Vampires and werewolves used to roam freely until a shaman put a curse on them to limit their power.
Un tempo vampiri e licantropi potevano andarsene in giro liberamente, fino a che uno sciamano non li ha maledetti per limitare i loro poteri.
Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.
Ecco i principi d'Israele: ognuno ha usato il suo potere per versare il sangue in te.
I think their power is locked inside the Prison of the Abject.
Credo che il loro potere sia rinchiuso nella prigione dei miserabili.
A witch named Eva Sinclair was stealing children to channel their power.
Una strega di nome Eva Sinclair rapiva i bambini, per incanalare il loro potere.
These have one mind, and they give their power and authority to the beast.
Questi hanno un unico intento: consegnare la loro forza e il loro potere alla bestia
He has stripped the city’s Guardians of their power, and forced the survivors to flee.
Ha tolto ai Guardiani della città il loro potere e le forze rimaste sono fuggite.
For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt.
Perciocchè il poter de’ cavalli era nella lor bocca, e nelle lor code; poichè le lor code erano simili a serpenti, avendo delle teste, e con esse danneggiavano.
For according to their power, I testify, yes and beyond their power, they gave of their own accord,
Posso testimoniare infatti che hanno dato secondo i loro mezzi e anche al di là dei loro mezzi, spontaneamente
But even some of the honest men abuse their power in other ways.
Ma anche quelli onesti a volte abusano del loro potere.
I am reading fluctuations in their power grid.
Rilevo fluttuazioni nella griglia di alimentazione.
But the leaders of men, their power waning refused to cooperate with the fledgling nation wishing rather that the world be divided.
Ma i leader degli uomini, con il loro desiderio di potere si rifiutarono di cooperare con la neonata nazione delle macchine preferendo piuttosto che il mondo venisse diviso.
The Jedi use their power for good.
I Jedi usano il potere a fin di bene.
Because while the truncheon may be used in lieu of conversation words will always retain their power.
Perché? Perché mentre il manganello può sostituire il dialogo le parole non perderanno mai il loro potere.
Do you know where they got their power?
Sai da dove proviene il loro potere?
The Hemophages will do anything in their power to stop and immobilize it.
Gli Emofagi faranno tutto quello che è in loro potere per fermarlo.
They get their power from demons.
Ricevono il loro potere dai demoni.
They will do anything in their power to discredit you.
Faranno tutto ciò che è in loro potere per screditarla.
Member States shall, so far as is within their power, ensure that any information that is compiled by them or on their behalf is up to date, accurate and comparable.
Gli Stati membri provvedono, nella misura del possibile, affinché tutte le informazioni raccolte dagli stessi o per loro conto siano aggiornate, precise e confrontabili.
But the Lucii grant their power only to those they deem worthy.
Ma i Lucii conferiscono il loro potere solo a chi ne ritengono degno.
These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.
Costoro hanno uno stesso pensiero e daranno la loro potenza e la loro autorità alla bestia.
19 For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt.
19 Il potere dei cavalli era nella loro bocca e nelle loro code; perché le loro code erano simili a serpenti e avevano delle teste, e con esse ferivano.
They say to us that the local white leadership use their power to keep us away from the ballot box and keep us voiceless.
OVAZIONE Ci stanno dicendo che i bianchi nei posti di comando usano il loro potere perché vogliono negarci un diritto basilare e vogliono ridurci al silenzio.
Yes, we saved the city, and I'm not complaining about the witches losing their power, but this did not go down the way I thought it would.
Si', abbiamo salvato la citta' e non mi lamento del fatto che le streghe abbiano perso il loro potere, ma non e' andata come pensavo.
You channel their power, don't you, which, of course, begs the question, what would happen were that power to be taken away, if those sons whose lives you depend on were suddenly struck down?
Tu incanali il loro potere. Non e' vero? Il che, ovviamente, porta a chiedersi cosa succederebbe se quel potere scomparisse.
They used their power to change the world.
Hanno usato il loro potere per cambiare il mondo.
The Queen's using their power to release the plague.
La Regina sta usando il loro potere per rilasciare lo sciame.
Or the Americans will use their power to restore extradition and send me to the US.
O gli americani faranno pressioni per reintrodurre l'estradizione verso gli USA.
The rule is you have to kill an Alpha to steal their power, right?
Di regola si deve uccidere un Alfa per avere i suoi poteri, no?
The Time Council will do everything within their power to correct the mistakes that we've made.
Il Concilio del Tempo farò il possibile per sistemare gli errori che abbiamo compiuto.
I built in a safety to cut their power source.
Ho inserito un dispositivo che blocca la fonte di energia.
This is where the Silent Brothers draw their power... from the bones and ashes of Shadowhunters.
È qui che i Fratelli Silenti traggono il loro potere, dalle ossa e dalle ceneri dei Cacciatori di demoni.
10 And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months.
10 Avevano delle code simili a quelle degli scorpioni, e nelle loro code avevano dei pungiglioni nei quali risiedeva il potere di danneggiare gli uomini per cinque mesi.
For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left.
Perché il Signore farà giustizia al suo popolo e dei suoi servi avrà compassione; quando vedrà che ogni forza è svanita e non è rimasto né schiavo, né libero
But the problem is, how do you decide who is in power to make these decisions and how do you make sure that they do not abuse their power?
Il problema è, come si fa a decidere a chi dare il potere di prendere queste decisioni e come si fa ad essere sicuri che queste persone non abusino di questo potere?
And I think that we are the wall between the normal folks and the people that use their power to spread fear and hate, especially in times like these.
E penso che siamo il muro tra la gente normale e la gente che usa il proprio potere per diffondere paura e odio, specialmente in momenti come questi.
By casually doing something as simple as naming a person, a child, we might be putting lids and casting shadows on their power.
Così, casualmente facendo qualcosa di semplice come nominare una persona, un bambino, potremmo mettergli dei tappi e gettare delle ombre sulla loro forza.
They will fly down on the shoulders of the Philistines on the west. Together they will plunder the children of the east. They will extend their power over Edom and Moab, and the children of Ammon will obey them.
Voleranno verso occidente contro i Filistei, saccheggeranno insieme le tribù dell'oriente, stenderanno le mani su Edom e su Moab e gli Ammoniti saranno loro sudditi
And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months.
Avevano code come gli scorpioni, e aculei. Nelle loro code il potere di far soffrire gli uomini per cinque mesi
5.0292608737946s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Un tempo vampiri e licantropi potevano andarsene in giro liberamente, fino a che uno sciamano non li ha maledetti per limitare i loro poteri. 