Translation of "the supplier of" in Italian


How to use "the supplier of" in sentences:

Focusing on luxury fragrance products in the latest 10 years, Sunny Glassware is the supplier of 80% fragrance brands in the United States.
Concentrandosi su prodotti di profumeria di lusso negli ultimi 10 anni, Sunny Glassware è il fornitore di marchi di fragranze all'80% negli Stati Uniti.
Madame, do we have the name of the supplier of the wigs?
Signora, abbiamo il nome del fornitore delle parrucche?
The supplier of Garcinia Extra asserts that it assists the body to burn fat normally.
Il fornitore di Garcinia Extra afferma che aiuta l’organismo a bruciare i grassi normalmente.
For goods to be delivered, for instance, your name and address must be relayed to the supplier of the goods.
In caso di problemi riguardo un'offerta, vi preghiamo di rivolgervi direttamente al fornitore della stessa.
For competitive reasons, the supplier of this proprietary polymer solution has asked us to keep the details confidential, and we are legally bound to do so.
Per motivi concorrenziali, il fornitore di questa soluzione di polimero proprietario ci ha chiesto di mantenere la riservatezza sui dettagli e siamo legalmente vincolati a tale richiesta.
HuaZheng Electric Manufacturing (Baoding) Co., Ltd is founded in 2008, the supplier of the State Grid in China.It means we are the supplier of the Chinese Government.And our products spread throughout the whole China.
HuaZheng Electric Manufacturing (Baoding) Co., Ltd è stata fondata nel 2008, il fornitore della rete pubblica in Cina. Significa che siamo il fornitore del governo cinese. I nostri prodotti si diffondono in tutta la Cina.
For example, we may use service suppliers to send the booking information on our behalf to the supplier of the rental car you booked with us, or we may instruct third parties to contact you.
Per esempio, potremmo utilizzare un fornitore di servizi per l’invio dei dati relativi alla prenotazione alla struttura che hai prenotato, o potremmo dare istruzioni a terze parti per contattarti.
The supplier of Kariman, is Hans Gourmet, who is one of the major food suppliers in Philippines; their clients include MiniStop, 7-11, hotels and shops.
Il fornitore di Kariman è Hans Gourmet, uno dei maggiori fornitori di cibo nelle Filippine; i loro clienti includono MiniStop, 7-11, hotel e negozi.
As for all substances placed on the Candidate List, consumers have the right to ask the supplier of any product whether it contains BPA in a concentration above 0.1%.
Come per tutte le sostanze inserite nell’elenco delle sostanze candidate, i consumatori hanno il diritto di chiedere al fornitore di qualsiasi prodotto se contiene BPA in concentrazione superiore allo 0, 1 %.
We are the supplier of the finest medical products in the world.
Noi forniamo gia' i migliori prodotti medici al mondo.
In order to determine the customer’s place of establishment precisely, the supplier of the service is required to verify the information provided by the customer.
Al fine di determinare con precisione il luogo di stabilimento del destinatario, il prestatore di servizi è tenuto a verificare le informazioni da questi fornite.
The supplier of Garcinia Extra declares that it assists the body to melt fat normally.
Il fornitore di Garcinia Extra dichiara che aiuta il corpo per sciogliere il grasso normalmente.
The supplier of Garcinia Extra claims that it aids the body to burn fat normally.
Il fornitore di Garcinia Extra sostiene che aiuta il corpo a bruciare i grassi normalmente.
The supplier of the article has to provide this information within 45 days, free of charge.
Il fornitore dell'articolo è tenuto a fornire queste informazioni gratuitamente entro 45 giorni.
For competitive reasons, the supplier of this ingredient has asked us to keep the details confidential, and we are legally bound to do so.
Per motivi concorrenziali, il fornitore di questo ingrediente ci ha chiesto di mantenere la riservatezza sui dettagli e siamo legalmente vincolati a tale richiesta.
Any difference in terms and conditions shall reflect the costs to the supplier of the different payment systems.
Eventuali differenze nelle condizioni devono riflettere i costi dei diversi sistemi di pagamento per il fornitore.
HuaZheng Electric Manufacturing (Baoding) Co., Ltd is the supplier of the State Grid in China.It means we are the supplier of the Chinese Government.And our products spread throughout the whole China.
V. Informazioni aziendali HuaZheng Electric Manufacturing (Baoding) Co., Ltd è il fornitore della State Grid in Cina.
8 Member State in which the supplier of technical assistance is resident or established
8 Stato membro in cui il fornitore di assistenza tecnica è residente o stabilito
For competitive reasons, the supplier of this cleaning agent (surfactant) has asked us to keep the details confidential, and we are legally bound to do so.
Per motivi concorrenziali, il fornitore di questo agente detergente (tensioattivo) ci ha chiesto di mantenere la riservatezza sui dettagli e siamo legalmente vincolati a tale richiesta.
Details of the supplier of the safety data sheet
Informazioni sul fornitore della scheda dati di sicurezza
The quantity of the fire-extinguishing medium shall be checked at least once a year by either an expert authorised by the Administration of the flag State, the supplier of the installation or a recognised organisation.
La quantità di agente estinguente deve essere controllata almeno una volta all'anno da un esperto autorizzato dall'amministrazione o dal fornitore dell'impianto o da un organismo riconosciuto.
It is the supplier of very high quality of Stainless Steel Hexagonal Head Screw.
È il fornitore di altissima qualità della vite a testa esagonale in acciaio inossidabile.
Insert a reference to the date and number of an agreement concluded by the supplier of technical assistance or attach such an agreement, where appropriate.
Inserire un riferimento alla data e al numero dell'accordo concluso dal fornitore di assistenza tecnica o allegare tale accordo, se del caso.
According to the law, the supplier of the website as a service provider is not obliged to monitor the transmitted or stored information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.
Secondo la legge, il fornitore del sito web come un fornitore di servizi non ha l'obbligo di controllare le informazioni trasmesse o memorizzate né di investigare le circostanze indicanti attività illegali.
Any claim for compensation for death or personal injury resulting from the use of the service must be made to the Supplier of the service and shall be subject to the laws and to the jurisdiction of the country in which the service was provided.
Eventuali reclami per decesso o danni personali derivanti dal servizio dovranno essere presentati al Fornitore e saranno soggetti alle leggi e alla giurisdizione del Paese nel quale sono stati offerti i servizi.
The approval may be withheld or withdrawn only if the supplier of groundhandling services or self-handling airport user does not meet, for reasons of his own doing, the criteria referred to in paragraph 1.
È possibile rifiutare o revcare il riconoscimento di idoneità solo se il prestatore o l'utente che effettua l'autoassistenza non risponde ai criteri di cui al paragrafo 1 per motivi ad esso imputabili.
Definition For competitive reasons, the supplier of this ingredient has asked us to keep the details confidential, and we're legally bound to do so.
Per motivi concorrenziali, il fornitore di questo principio attivo ci ha chiesto di mantenere la riservatezza sui dettagli e siamo legalmente vincolati a tale richiesta.
the supplier of technical assistance, in the case of supplies of technical assistance referred to in Article 3;
il fornitore di assistenza tecnica per le forniture di assistenza tecnica di cui all'articolo 3;
Details of the supplier of the safety data Produktsicherheit
Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza
We will securely transmit this information to the supplier of the travel reservation to complete the transaction.
Tali informazioni vengono trasmesse in modalità protetta al fornitore della prenotazione di viaggio al fine di perfezionare la transazione.
The time at which the supplier of the service must determine the status, the capacity and the location of the customer, whether a taxable person or not, should also be specified.
È opportuno inoltre precisare il momento in cui il prestatore di servizi deve determinare lo status, la qualità e il luogo di stabilimento del destinatario, sia esso soggetto passivo o no.
The supplier of Garcinia Extra asserts that it helps the body to melt fat normally.
Il fornitore di Garcinia Extra afferma che aiuta il corpo a sciogliere il grasso normalmente.
The supplier of Garcinia Extra claims that it assists the body to burn fat naturally.
Il fornitore di Garcinia Extra sostiene che aiuta il corpo a bruciare i grassi in modo naturale.
1.3 Details of the supplier of the safety data sheet
Utilizzazione della Sostanza / Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza
The supplier of the goods featured is Next Directory, a trading name of Next Retail Limited.
Il fornitore degli articoli mostrati è Next Directory, un marchio commerciale di Next Retail Limited.
A third country acting on behalf of or in association with the supplier of technical assistance (full name and address)
Un terzo che agisce per conto del fornitore di assistenza tecnica o in associazione con esso (denominazione completa e indirizzo):
For competitive reasons, the supplier of this wetting agent has asked us to keep the details confidential, and we are legally bound to do so.
Per motivi concorrenziali, il fornitore di questo agente umettante ci ha chiesto di mantenere la riservatezza sui dettagli e siamo legalmente vincolati a tale richiesta.
If the supplier of the services is not able to determine that place, there should be rules to clarify the supplier’s obligations.
Se il prestatore di servizi non è in grado di determinare tale luogo, è opportuno disporre di norme volte a chiarire gli obblighi del prestatore.
As the supplier of this dye, Kolor Jet Chemicals is responsible for its contents.
Come fornitore di questo colorante, Kolor Jet Chemicals è responsabile del suo contenuto.
The label shall also include the product identifier referred to in Article 18 and the name, address and telephone number of the supplier of the mixture.
L'etichetta comprende anche l'identificatore del prodotto di cui all'articolo 18 e il nome, l'indirizzo e il numero di telefono del fornitore della miscela.
These criteria shall be made public and the supplier of groundhandling services or self-handling airport user shall be informed in advance of the procedure for obtaining approval.
Tali criteri devono essere resi pubblici e il prestatore o l'utente che effettua l'autoassistenza deve essere previamente informato circa la procedura di rilascio.
6.6480138301849s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?