Crews are fighting the spreading oil around the clock but they are no match for the heavy winds and strong currents.
Squadre dí soccorso lottano 2$ ore su 2$ contro íl petrolío......ma ínutílmente. a causa deí fortí ventí e delle correntí.
How's the spreading of the news going?
Come va la diffusione della notizia oggi?
It is either a God-given miracle or it has something to do with the victories of the spreading world of capitalism or both.
O e' un miracolo voluto da Dio, oppure ha qualcosa a che fare con le vittorie nel diffondere il capitalismo, oppure entrambi.
You know, if the family speaks romanian, the spreading of the glass makes sense.
Se la famiglia parla rumeno, il vetro ha un significato preciso.
It is therefore necessary to qualify the spreading of false or misleading information, including rumours and false or misleading news, as being an infringement of this Regulation.
È pertanto necessario qualificare la diffusione d’informazioni false o fuorvianti, anche sotto forma di voci e notizie false o fuorvianti, come una violazione del presente regolamento.
I believe it's titled "Neighboring States and the Spreading Infection of the Caliphate."
Credo si intitoli "Stati confinanti e la diffusione dell'infezione del Califfato".
The sliding cover, in a 2-component material mix, closes the spreading container so tightly that no spreading material can accidentally spill or trickle out after use.
Il coperchio scorrevole, realizzato in un materiale a 2 componenti, chiude il contenitore in modo da non disperdere accidentalmente il materiale dopo l'uso.
The unique dosage system makes it possible and can be set from coarse to fine depending on the spreading materials.
Il sistema di dosaggio unico lo rende possibile e permette di spargere sia i materiali fini che quelli più grossolani.
Herod rather believed these members of his own household and therefore did not permit himself to become unduly alarmed by the spreading abroad of the reports concerning Jesus’ teaching and healing.
Erode era incline a credere a questi membri della sua casa e non si lasciò quindi allarmare indebitamente dalla diffusione delle notizie concernenti l’insegnamento e le guarigioni di Gesù.
Even the spreading quantity can be adjusted on the handle, without straining the back or having to bend down.
Anche la quantità può essere regolata direttamente dalla maniglia, senza sforzare la schiena o doversi chinare.
In Jackson, I'm hoping to restore balance to his brain chemistry break down the spreading tendrils of the mutation.
In Jackson, spero di ripristinare l'equilibrio della chimica del suo cervello... spezzando i legami che causano il diffondersi della mutazione.
He was working for the company responsible for the spreading animal problem.
Lavorava per l'azienda responsabile del problema che si diffonde tra gli animali.
Display boards depicted the spreading of Falun Gong around the world and Falun Gong practitioners suffering from the brutal persecution in China, which attracted many visitors to stop.
In occasione del 13mo anniversario dall'inizio della persecuzione in Cina, i praticanti del Falun Gong, hanno organizzato varie attività, a Roma, Milano e Firenze.
A covering panel on the spreading disk enables precise distribution of the spreading material and prevents it from hitting the user.
Un pannello di copertura sul disco di distribuzione consente una distribuzione precisa del materiale e impedisce che colpisca l'utilizzatore.
I have instituted a level four lockdown to control the spreading of the ice.
Ho istituito l'isolamento di livello quattro per controllare la diffusione del ghiaccio.
Oh, goodness, the only party anyone would want to go to for Judge Perkins is the spreading of his ashes.
Oh, santo cielo. L'unica festa a cui tutti vorrebbero andare e' lo spargimento delle sue ceneri.
The free-running spreading disk provides optimal functionality and even distribution of the spreading material.
Il disco dello spandiconcime garantisce una funzionalità ottimale e una distribuzione uniforme del materiale.
The reason might have been that the laws of the period prohibited the spreading of new doctrines.
La ragione potrebbe essere che le leggi del periodo proibivano la diffusione di nuove dottrine.
The play centers on a community of Puritans who lose their righteousness as they fall victim to the spreading of lies and deceit.
Il gioco si concentra su una comunità di puritani che perdono la loro giustizia in quanto vittime della diffusione di menzogne e di inganni.
For this, the chairs turn around 180 degrees, then move to the wall, so as not to interfere with the spreading of the table.
Per questo, le sedie girano di 180 gradi, quindi si spostano verso il muro, in modo da non interferire con la diffusione del tavolo.
The spreading range varies from 1.5 to 6 metres (r = 1.5 – 3 m), depending on walking speed.
L'ampiezza di diffusione è da 1, 5 a 6 metri (r = 1, 5 - 3 m). Utilizzabile tutto l'anno
It can be easily operated with the open/close function on the handle, where the spreading quantity can also be adjusted.
Può essere facilmente azionato con la funzione di apertura / chiusura sull'impugnatura, dove è anche possibile regolare la quantità da distribuire.
She shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea; for I have spoken it, says the Lord Yahweh; and she shall become a spoil to the nations.
5 Essa sarà, in mezzo al mare, un luogo da stendere le reti, poiché io ho parlato”, dice il Signore, Dio;
The spreading of false or misleading information can have a significant impact on the prices of financial instruments in a relatively short period of time.
La diffusione di informazioni false o fuorvianti può avere un impatto significativo sui prezzi degli strumenti finanziari in un periodo di tempo relativamente breve.
Examples are electromagnetic fields (EMF), pharmaceuticals in the environment and some infectious diseases (the spreading of which may be affected by climate change).
Ne sono un esempio i campi elettromagnetici, le sostanze farmaceutiche nell'ambiente e alcune malattie infettive (la cui diffusione potrebbe essere influenzata dai cambiamenti climatici).
An adjustable covering panel on the spreading disk enables precise distribution of the spreading material.
Il deflettore sul disco di distribuzione consente uno spargimento preciso del materiale.
The quantity setting for the spreading material is adjusted directly on the ergonomically designed handle.
L'impostazione della quantità per il materiale da distribuire viene regolata direttamente sulla maniglia dal design ergonomico.
The spreading container is made of high-quality plastic; the wheels have the right grip for every application and for every surface.
Il portaconcime è fatto di materiale plastico di prima qualità, le ruote sono dotate di presa adeguata per qualsiasi applicazione su tutte le superfici.
For before the harvest, when the blossom is over, and the flower becomes a ripening grape, he will cut off the sprigs with pruning hooks, and he will cut down and take away the spreading branches.
Poiché prima della raccolta, quando la fioritura è finita e il fiore è diventato un grappolo maturo, egli taglierà i tralci con roncole, strapperà e getterà via i pampini
The spreading disk distributes the spreading material perfectly evenly and cleanly.
Il disco di distribuzione sparge il materiale in modo perfettamente uniforme e pulito.
Market manipulation takes place when a person artificially manipulates the prices of financial instruments through practices such as the spreading of false or misleading information and conducting trades in related instruments to profit from this.
Vi è manipolazione del mercato quando una persona manipola artificialmente i prezzi degli strumenti finanziari ad esempio diffondendo informazioni false o fuorvianti e negoziando negli strumenti collegati per trarne vantaggio.
Yes, can any understand the spreading of the clouds, and the thunderings of his pavilion?
Chi inoltre può comprendere la distesa delle nubi, i fragori della sua dimora
It shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea: for I have spoken it, saith the Lord GOD: and it shall become a spoil to the nations.
Essa diverrà, in mezzo al mare, un luogo dove stendere le reti, poiché io ho parlato - oracolo del Signore. Essa sarà data in preda ai popol
I will make you a bare rock; you shall be a place for the spreading of nets; you shall be built no more: for I Yahweh have spoken it, says the Lord Yahweh.
Ti renderò simile a un arido scoglio, a un luogo dove stendere le reti; tu non sarai più ricostruita, poiché io, il Signore, ho parlato. Oracolo del Signore Dio
It shall happen, that fishermen shall stand by it: from En Gedi even to En Eglaim shall be a place for the spreading of nets; their fish shall be after their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.
Sulle sue rive vi saranno pescatori: da Engàddi a En-Eglàim vi sarà una distesa di reti. I pesci, secondo le loro specie, saranno abbondanti come i pesci del Mar Mediterraneo
1.8814899921417s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?