Finalmente, diamo il via alle iscrizioni per la recita scolastica!
They want me for the lead in the school play.
Farò la protagonista nella recita della scuola.
That you, Dr. Humbert, should definitely un-veto that girl's nonparticipation in the school play.
Lei, dottore, deve assolutamente permettere alla ragazza... di partecipare alla recita scolastica.
Perhaps I was wrong in the attitude that I took about the school play.
In effetti, forse ho sbagliato in quel caso.
She was in the school play tonight.
Aveva la recita della scuola, stasera.
You were so good in the school play.
Hai davvero brillato alla recita scolastica.
In truth, Maeby was reaching out to a boy named Steve Holt... who was auditioning for the lead in the school play.
In realta', Maeby voleva farsi notare da un ragazzo di nome Steve Holt, che faceva il provino per il ruolo di protagonista.
"You know, go try the school play."
"Prova ad entrare al corso di recitazione."
Bart looks so cute as a mighty oak in the school play.
Bart e' cosi' carino vestito da "mighty hawk" nella recita della scuola.
I've seen you do stunts in the school play.
Freddy! lo ti ho visto Fare le acrobazie.
I was Alice in the school play.
Ho fatto alice in una recita scolastica.
You think it's just fine that because I'm in the ninth grade, and it's my first year in high school that I shouldn't play the lead in the school play?
Pensi sia giusto perche' ho finito le medie, ed e' il primo anno alle superiori, che non dovrei avere il ruolo principale nello spettacolo?
Uh, have you given up your boyfriend and the le I in the school play?
Hai... rinunciato al tuo ragazzo e al posto da protagonista nella recita scolastica?
So I got the lead in the school play.
Allora, ho ottenuto la parte principale nella recita della scuola
And she's worried that if she doesn't come back in time, then she won't have a costume for the school play.
Se non torna in tempo, non avrà il costume per la recita.
He got the lead role in the school play.
Ha avuto il ruolo da protagonista nello spettacolo della scuola.
We're having a family dinner tomorrow night, celebrating little Sawyer getting into the school play.
Facciamo una cena di famiglia, domani sera. Festeggiamo Sawyer che ha ottenuto una parte nella recita della scuola.
You were either a cheerleader or in the school play, or in the debate club.
O eri una cheerleader o partecipavi alla recita della scuola o eri nel gruppo di dibattito.
It's awesome to see so much interest in the school play.
E' fantastico vedere questo interesse nello spettacolo.
I'm doing costumes for the school play.
Sto facendo i costumi per la recita.
He played Tiny Tim in the school play.
Era piu' piccolo? Era Tiny Tim nella recita scolastica.
And last week, you went down on him in the parking lot of his daughter's school while his wife watched the school play.
E la settimana scorsa gliel'ha succhiato nel parcheggio della scuola della figlia, mentre la moglie guardava la recita scolastica.
You, Caroline Forbes, vampire without humanity, auditioning for the school play?
Tu, Caroline Forbes, vampiro privo di umanita', fai l'audizione per la recita scolastica?
How'd the dork do in the school play?
Com'e' se l'e' cavata lo stupido alla recita?
Mandi, can I get a quote from you on the school play, or the lacrosse team, or just, Iike, anything, really?
Mandi, posso ottenere un preventivo da voi sul gioco della scuola, o la squadra Iacrosse, o semplicemente, like, qualsiasi cosa, davvero?
I cast Spencer and Hanna in the school play.
Ho scelto... Spencer e Hanna per la recita scolastica.
Look at you, you're teaching, writing, directing the school play.
Ma si guardi. Insegna, scrive, dirige lo spettacolo teatrale della scuola...
She doesn't get to go to any special lunches at school, or see the science projects he brings home, or see him in the school play, or drop him off at Boy Scouts.
Non potra' andare ai pranzi speciali a scuola, vedere i progetti di scienze che porta a casa, vederlo alla recita scolastica o portarlo al campo dei boy scout.
Uh, Finn Hudson told me that you were probably gonna play Sandy in the school play.
Uh, Finn Hudson mi ha detto che probabilmente farai Sandy al musical scolastico.
I thought you were too cool for the school play.
Pensavo che fossi troppo figo per il musica scolastico.
That's right, because you did the school play.
E' vero, perché avevi fatto la recita scolastica.
(Laughter) My teacher recommended I try out for the school play, just to get me a bit more socially active.
(Risate) Il mio professore mi spinse a partecipare alla recita scolastica per farmi socializzare un po' di più.
0.85042095184326s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Finalmente, diamo il via alle iscrizioni per la recita scolastica! 