Translation of "the remedy" in Italian


How to use "the remedy" in sentences:

The remedy for this dispute is already here.
La soluzione... a questa disputa è a portata di mano.
The fault is mine, and so must the remedy be.
Mia e' la colpa, mio deve essere anche il rimedio.
The remedy is used to treat residual phenomena that occur in cases of circulatory disorders in the brain, coma (after intoxication and trauma).
Il rimedio è usato per trattare i fenomeni residui che si verificano in caso di disturbi circolatori nel cervello, coma (dopo intossicazione e trauma).
But this, our Lonely Hearts, the remedy.
Ma questa... la nostra rubrica "Cuori Solitari", ne e' la cura.
I was sick recently, and the remedy seems to have affected my memory.
Sono stato male di recente, a quanto pare la mia memoria ne ha risentito.
And the remedy is very, very temporary.
E il rimedio e' molto, molto temporaneo.
In order for the result to meet the expectations, it is necessary to follow the rules for using the remedy.
Affinché il risultato soddisfi le aspettative, è necessario seguire le regole per l'utilizzo del rimedio.
The effect of the remedy is preserved for 1-2 days after a single injection.
L'effetto del rimedio viene conservato per 1-2 giorni dopo una singola iniezione.
A review of the drug includes the composition of the remedy for alcohol...
Una revisione del farmaco include la composizione del rimedio per l'alcol...
And selling yourself to Mars was the remedy for a lovers' quarrel?
E svendersi a Marte è stato il modo di risolvere una lite fra innamorati?
Within six months, the receiving State shall submit to the Committee written explanations or statements clarifying the matter and the remedy, if any, that may have been taken by that State.
Durante i sei mesi seguenti, il suddetto Stato sottopone per iscritto al Comitato spiegazioni o dichiarazioni che delucidino la questione e indichino, se è il caso, i provvedimenti presi per rimediare alla situazione.
To assess the effectiveness of the remedy, periodically go to the doctor and reschedule the examination.
Per valutare l'efficacia del rimedio, andare periodicamente dal medico e trasferire l'esame.
Your Honor, when there is a violation of the Constitution, the remedy cannot be ignored because it is unpopular.
Vostro Onore, di fronte a una violazione della Costituzione, la soluzione non puo' essere ignorata perche' impopolare.
Then you hear me when I have the remedy.
Allora, ti faccio sapere appena ho i risultati.
God, in His infinite wisdom, has provided the remedy for the sin we inherit, and that remedy is available to everyone: “Therefore, my brothers, I want you to know that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you” (Acts 13:38).
Dio, nella Sua sapienza infinita, ha provveduto ad un rimedio per il peccato che abbiamo ereditato, e quel rimedio è disponibile per tutti: “Vi sia dunque noto, fratelli, che per mezzo di lui vi è annunziato il perdono dei peccati” (Atti 13:38).
It is also forbidden to use the remedy for people with individual intolerance to spices.
È inoltre vietato utilizzare il rimedio per le persone con intolleranza individuale alle spezie.
I drink it in the morning, because the remedy gives a boost of energy for the whole day.
Lo bevo al mattino, perché il rimedio dà una sferzata di energia per tutto il giorno.
If there is no special result, then the remedy should be used only as a supplement to another, more effective method.
Nel caso in cui non ci sia un risultato speciale, il rimedio dovrebbe essere usato solo come supplemento ad un altro metodo più efficace.
Let me tell you, shoving that poison down your throat is not the remedy.
Lasciamelo dire, intossicarti la gola con quel veleno non e' la soluzione. Veleno?
We believe Raven secrets the remedy... inside the fortress walls.
Crediamo che Raven abbia nascosto la cura all'interno della fortezza.
And rather than dwelling on the past, I think the remedy for us would be to find some common ground.
E piuttosto che rivangare il passato... penso che potrebbe esserci d'aiuto trovare un punto di incontro.
Hell, maybe getting tossed around like a pool toy in the federal pen is just the remedy you need.
Oh, magari essere sbattacchiato un po' qua e un po' la' nel penitenziario federale e' proprio cio' di cui hai bisogno.
In the presence of chronic diseases, consult a doctor before taking the remedy.
In presenza di malattie croniche, consultare un medico prima di assumere il rimedio.
Under the influence of the remedy, the process of their natural recovery starts, without gray hair.
Sotto l'influenza del rimedio, inizia il processo del loro naturale recupero, senza capelli grigi.
Positive reviews from doctors indicate that the remedy helps at all stages of the development of ophthalmic diseases.
Le recensioni positive dei medici indicano che il rimedio aiuta in tutte le fasi dello sviluppo delle malattie oftalmiche.
Like the remedy "Rekognan", the reviews of analogues are simply excellent.
Come il rimedio "Rekognan", le recensioni degli analoghi sono semplicemente eccellenti.
Drink the remedy in the morning before eating.
Bevi il rimedio la mattina prima di mangiare.
Reviews say that the remedy is actually effective when it is used correctly.
Le recensioni dicono che il rimedio è efficace quando è usato correttamente.
The mechanism of action of the remedy is based on the properties of its main substance, estriol.
Il meccanismo d'azione del rimedio si basa sulle proprietà della sua sostanza principale, l'estriolo.
At first, I was even offended and returned the money to her (fortunately, the remedy cost 39 euros), but after a while I decided to try it, because there was already nothing to lose.
All'inizio ero persino offeso e le restituivo i soldi (per fortuna, il rimedio costava 39 euro), ma dopo un po 'decisi di provarlo, perché non c'era già nulla da perdere.
The remedy acts on the cause of joint dysfunction, allowing 9 out of 10 patients to recover.
Il rimedio agisce sulla causa della disfunzione articolare, consentendo il recupero di 9 pazienti su 10.
Despite the similarity in composition, the remedy helps more from problems with erection, potency, decreased libido against the background of chronic inflammation of the prostate gland.
Nonostante la somiglianza nella composizione, il rimedio è più utile per problemi di erezione, potenza, diminuzione della libido sullo sfondo dell'infiammazione cronica della ghiandola prostatica.
Connect it to the contents of one ampoule of an oil solution of vitamin A or E. Hold the remedy on the hair for 15-18 minutes and rinse.
Collegarlo al contenuto di una fiala di una soluzione oleosa di vitamina A o E. Tenere il rimedio sui capelli per 15-18 minuti e risciacquare.
The remedy must be infused for at least 60 minutes.
Il rimedio deve essere infuso per almeno 60 minuti.
The remedy turned out to be completely harmless, it works gently and quickly gives a positive effect, and now I recommend it to everyone who wants to lose weight without harming their health.
Lo strumento si è rivelato completamente innocuo, funziona delicatamente e rapidamente dà un effetto positivo, e ora lo consiglio a chiunque voglia perdere peso senza nuocere alla propria salute.
The composition of the remedy The Emperor's Secret is really natural, it includes the following components:
La composizione del rimedio The Emperor's Secret è davvero naturale, comprende i seguenti componenti:
The instruction to the preparation does not prohibit the use of the remedy in this situation.
L'istruzione per la preparazione non proibisce l'uso del rimedio in questa situazione.
In addition to the fact that the remedy can cope with discomfort in the gastrointestinal tract, it is also used:
Oltre al fatto che il rimedio è in grado di affrontare il disagio nel tratto gastrointestinale, è anche usato:
Important: the remedy does not smooth out the consequences of the disease, but eliminates the cause itself.
Importante: il rimedio non leviga le conseguenze della malattia, ma elimina la causa stessa.
Pure Garcinia Cambogia is the remedy for you.
Garcinia Cambogia puro è la soluzione per voi.
(b)the supplier has not completed the remedy within the time specified in paragraph 2;
(b)il fornitore non ha esperito il rimedio entro il periodo di tempo specificato al paragrafo 2;
Despite the fact that the action of the drug is primarily aimed at eliminating constipation as an uncomfortable symptom, the remedy allows you to solve a number of other equally important tasks.
Nonostante il fatto che l'azione del farmaco sia principalmente finalizzata all'eliminazione della stitichezza come sintomo scomodo, il rimedio consente di risolvere una serie di altri compiti altrettanto importanti.
I call them "nature Band-Aids" because there's a general idea in America that the remedy for mutilated urbanism is nature.
Li chiamo cerotti naturali perché in America la pensano cosi' che il rimedio per una citta' mutilata sia la natura
And in fact, the remedy for wounded and mutilated urbanism is good urbanism, good buildings.
ma il solo rimedio per una citta' ferita, mutilata, é un' urbanistica di qualità, gli edifici fatti bene
1.673791885376s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?