If the data subject objects to the provider to the processing for direct marketing purposes, the provider will no longer process the personal data for these purposes.
3.Qualora l’interessato si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali non sono più oggetto di trattamento per tali finalità.
For the purpose of this Agreement, it is necessary to collect, process and store data enabling the Provider to identify You in compliance with Privacy Policy.
Per le finalità previste dal presente Accordo, è necessario raccogliere, elaborare e conservare i dati che consentono al Fornitore di identificare l’Utente in conformità della Politica sulla privacy.
4.7 The costs are directly charged to your credit card by the Provider, to whom the card must be presented.
4.7 I costi vengono addebitati direttamente sulla carta di credito dal fornitore sul posto. La carta deve essere presentata al fornitore sul posto.
If the domain is in LOCK status, the admin-c can ask the provider to unblock it,
Se il dominio è in stato di LOCK, l'admin-c può richiedere al fornitore lo sblocco,
It's unreasonable for the provider to regularly check the content of linked content.
È irragionevole per il provider controllare regolarmente il contenuto dei contenuti linkati.
The Customer's order is a binding request from the Customer to the Provider to buy the products in the shopping basket.
L'ordine del Cliente costituisce una richiesta vincolante da parte del Cliente al Venditore di acquistare i prodotti presenti nel carrello.
While every effort is made by the Provider to update the content and match results or other information displayed on the App regularly, we advise to double check information gathered on App also from other sources.
Nonostante il Fornitore si impegni nell’aggiornare regolarmente il contenuto della App ed i risultati consigliamo agli Utenti di controllare ulteriormente le informazioni raccolte dalla App anche attraverso altre fonti.
From the provider to which it's registered and has been registered for the past three years.
Dalla compagnia telefonica a cui e' stato registrato negli ultimi tre anni.
You can get the provider to run a GPS trace to tell you where the phone is.
Puoi chiedere al provider di rintracciare il GPS per dirti dov'e' il telefono.
It was therefore working in half duplex mode of the provider to the Subscriber.
Quindi stava funzionando in modalità half duplex del provider per il Sottoscrittore.
I agree to the storage and use of my data according to the privacy policy and agree to the processing of my data by the provider to answer my contact request or request for information.
Acconsento alla raccolta e alla elaborazione dei miei dati ai sensi della normativa vigente sulla protezione dei dati e al trattamento all'interno del Engel & Völkers AG col fine di rispondere alle mia richiesta di contatto o d'informazioni.
Therefore it should be necessary for the provider to have cross-border cover only if that provider actually provides services in other Member States.
I prestatori dovrebbero disporre pertanto di una copertura transfrontaliera solo se effettivamente prestano servizi in altri Stati membri.
Each customer shall have the right to require the roaming provider to stop sending such notifications and shall have the right, at any time and free of charge, to require the provider to provide the service again.
Ciascun cliente ha il diritto di esigere che il fornitore di roaming interrompa l’invio di tali notifiche e di chiedere al fornitore di roaming, in qualsiasi momento e gratuitamente, di ripristinare l’erogazione del servizio.;
Even if you are not registered with Google, or are not logged in, it is possible for the provider to obtain and save your IP address.
Anche se non sei registrato con Google o non hai effettuato l’accesso, c’è la possibilità che il provider trovi e memorizzi il tuo indirizzo IP.
The notification to the national regulatory authority shall, in addition, describe the consequences of and the measures taken by the provider to address the breach. 4.
La comunicazione all’autorità nazionale competente descrive, inoltre, le conseguenze della violazione di dati personali e le misure proposte o adottate dal fornitore per porvi rimedio.
a) Premium currency that has been purchased with real money within ten weeks before the operation of a service is ceased, can be exchanged for another service of the provider (to be chosen by the user).
a) La valuta premium acquistata con denaro vero entro dieci settimane prima che le operazioni di un servizio siano cessate, può essere scambiata con un altro servizio del gestore (a scelta dell'utente).
Change the provider to GoDaddy and click Salvar to save that setting.
Modifica il provider in GoDaddy e fai clic su Salvar per salvare la nuova impostazione.
Even if you are not registered with Google or have not logged in, it is possible for the provider to learn your IP address and store it.
Anche se non è registrato su Google o non ha effettuato l'accesso, è possibile che il provider ottenga e memorizzi il suo indirizzo IP.
Once the reservation is made and confirmed, the confirmation will be sent by the provider to the email address indicated by the user during the purchasing process.
La conferma della prenotazione sarà inviata una volta realizzata e confermata la prenotazione da parte del fornitore, all'email indicata dall'utente durante la procedura di acquisto.
After registration, the user receives a package of 50 free spins without a deposit in the Sturburst slot from the provider to his gaming account NetEnt.
Dopo la registrazione, l'utente riceve un pacchetto di 50 giri gratuiti senza deposito nello slot Sturburst dal fornitore al suo conto di gioco NetEnt.
The contract shall also be established upon dispatch of an invoice by atraveo or the provider to the customer.
Il contratto sussisterà anche con l’invio di una fattura al cliente da parte di atraveo o dell’offerente.
(a) an obligation on the provider to have an establishment in their territory;
a) l’obbligo per il prestatore di essere stabilito sul loro territorio;
The notification should include information about measures taken by the provider to address the breach, as well as recommendations for the subscriber or individual concerned.
È opportuno che la comunicazione includa informazioni sulle misure adottate dal fornitore per affrontare la violazione così come raccomandazioni per gli abbonati o le persone coinvolti.
While every effort is made by the Provider to update the content and match results or other information displayed on the Website regularly, we advise to double check information gathered on Website also from other sources.
Nonostante il Fornitore si impegni nell’aggiornare regolarmente il contenuto del Sito ed i risultati consigliamo agli Utenti di controllare ulteriormente le informazioni anche attraverso altre fonti.
Having tried - in vain - to get the provider to change his bill, Arvidas was reluctant to get involved in lengthy and time‑consuming legal procedures.
Dopo aver provato, invano, a ottenere una rettifica della fattura, Arvidas era indeciso se avviare una lunga e complessa azione legale.
(e) an obligation on the provider to possess an identity document issued by its competent authorities specific to the exercise of a service activity;
l’obbligo per il prestatore di essere in possesso di un documento di identità specifico per l’esercizio di un’attività di servizi rilasciato dalle loro autorità competenti;
However, even with a free account you can test the service of the provider to a limited extent.
Tuttavia, anche con un account gratuito è possibile testare il servizio del provider in misura limitata.
FOR THE PURPOSE OF THIS AGREEMENT, IT IS NECESSARY TO COLLECT, PROCESS AND STORE DATA ENABLING THE PROVIDER TO IDENTIFY YOU IN COMPLIANCE WITH PRIVACY POLICY.
PER LE FINALITÀ PREVISTE DAL PRESENTE ACCORDO, È NECESSARIO RACCOGLIERE, ELABORARE E CONSERVARE I DATI CHE CONSENTONO AL FORNITORE DI IDENTIFICARE L’UTENTE IN CONFORMITÀ DELL'INFORMATIVA SULLA PRIVACY.
If we confirm that you do have a booking, we will make the necessary arrangements with the provider to deal with the incident and let you know as soon as possible.
Se confermiamo che hai una prenotazione, prenderemo gli accordi necessari con il fornitore per risolvere il possibile disagio e ti informeremo al più presto possibile.
Here's the idea from the provider to allow potential customers to try the product.
Ecco l'idea del fornitore per consentire ai potenziali clienti di provare il prodotto.
This may be the possibility, to share contents of the provider, to "like" or to register on this site with the registration function of your social network.
Tra queste, figura la possibilità di condividere i contenuti del Provider, di mettere "mi piace" o di registrarsi su questo sito con la funzione Registrati del proprio social network.
In this case, the customer assigns its claims for compensation against the provider to the agent so that the agent can endeavor to obtain redress for the expenses incurred.
In tal caso, il cliente consegna all'agente le sue richieste di risarcimento nei confronti del fornitore, affinché l'agente possa adoperarsi per ottenere una compensazione per le spese sostenute.
3.093780040741s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
3.Qualora l’interessato si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali non sono più oggetto di trattamento per tali finalità. 