US-based Google LLC is certified under the US Privacy Shield, which ensures compliance with the level of data protection in the EU.
In caso di trasmissione di dati personali a Google LLC con sede negli Stati Uniti, Google LLC è certificata in base ai principi di tutela stabiliti che garantisce un livello di protezione dei dati personali conforme alle normative europee vigenti.
Now, of course our situation in the world can be understood at many levels -- from the level of the genome on up to the level of economic systems and political arrangements.
Ora, la nostra situazione nel mondo può essere compresa su molti livelli. Dal livello del genoma al livello dei sistemi economici e degli accordi politici.
All we want to know is if he's on the level, or if he'll bring his boys.
Vogliamo sapere se ci si può fidare o se si porta appresso i suoi uomini.
the level of the rate for distance communication if the costs for the usage of the technology for distance communication are calculated on another ground than the regular fare for communication
o il livello del tasso di comunicazione a distanza, se il costo dell'utilizzo della tecnica di comunicazione a distanza sono calcolati su una base diversa dalla tariffa normale per i mezzi di comunicazione;
National authorities may not require your income to be above the level that would qualify you for basic income support.
Le autorità nazionali non possono esigere che il tuo reddito superi il livello al di sotto del quale la tua famiglia può beneficiare di un sussidio di base.
In so doing they shall nevertheless respect the degree of rigour and the level of protection required for the compliance of the explosive with this Directive.
Nel far ciò rispettano tuttavia il grado di rigore e il livello di protezione necessari per la conformità dell’esplosivo alla presente direttiva.
Valnemulin is an antibiotic belonging to the pleuromutilin group, which acts by the inhibition of the initiation of protein synthesis at the level of the bacterial ribosome.
5.1Proprietà farmacodinamiche La valnemulina è un antibiotico del gruppo delle pleuromutiline, che agisce inibendo l’inizio della sintesi proteica a livello del ribosoma batterico.
In so doing they shall nevertheless respect the degree of rigour and the level of protection required for the compliance of the apparatus with this Directive.
Nel far ciò essi rispettano tuttavia il grado di rigore e il livello di protezione necessari per la conformità del prodotto alla presente direttiva.
The Level Shot function automatically detects and corrects the tilting of captured images.
La funzione Level Shot rileva e corregge automaticamente l'inclinazione delle immagini acquisite.
The level dependent attributes (such as construction costs and generated culture points) can be found here.
I costi del'upgrade dei vari livelli ed i punti cultura che generano possono essere trovati cliccando qui.
You can select the level of difficulty: Beginner, Expert or Pilot.
È possibile selezionare il livello di difficoltà: principiante, esperto o Pilot.
When trading or investing, you must always take into consideration the level of your experience.
Quando fai trading o investi, devi sempre considerare il livello della tua esperienza.
The Fordaq Online trust Rating gives an indication of the level of trust you can have in this company.The rating is built based on information we have available on this company.
CE Registrati ora La valutazione sulla fiducia Fordaq Online dà un`indicazione della serietà della dittaLa valutazione é basata sull`informazione che abbiamo disponibile sull`azienda.
In so doing, they shall nevertheless respect the degree of rigour and the level of protection required for the compliance of the toy with this Directive.
Nel far ciò rispettano tuttavia il grado di rigore e il livello di protezione necessari per la conformità del giocattolo alla presente direttiva.
CHOLESTEROL: Two tablespoons of honey and three teaspoons of Cinnamon Powder mixed in 16 ounces of tea water given to a cholesterol patient was found to reduce the level of cholesterol in the blood by 10 percent within two hours.
Colesterolo: Due cucchiai di miele e tre cucchiaini di cannella in polvere mescolato in 400 ml. di tè somministrati ad un paziente con livelli elevati di colesterolo, abbassano i livelli di sangue del 10 per cento nelle prime due ore di trattamento.
In so doing they shall nevertheless respect the degree of rigour and the level of protection required for the compliance of the radio equipment with this Directive.
Nel far ciò rispettano tuttavia il grado di rigore e il livello di protezione necessari per la conformità dell'apparecchiatura radio alla presente direttiva.
In so doing they shall nevertheless respect the degree of rigour and the level of protection required for the compliance of the product with the requirements of this Directive.
Nel far ciò rispettano tuttavia il grado di rigore e il livello di protezione necessari per la conformità del prodotto alle prescrizioni della presente direttiva.
Philips requires its service providers to provide an adequate level of protection to your personal data similar to the level that we provide.
Philips richiede che i suoi fornitori di servizi offrano un adeguato livello di protezione dei vostri dati personali, simile al livello da noi garantito.
the level of cooperation of the person responsible for the infringement with the competent authority, without prejudice to the need to ensure disgorgement of profits gained or losses avoided by that person;
il livello di cooperazione che l’autore della violazione ha dimostrato con l’autorità competente, ferma restando la necessità di garantire la restituzione dei guadagni realizzati o delle perdite evitate;
In so doing they shall nevertheless respect the degree of rigour and the level of protection required for the compliance of the pressure equipment with the requirements of this Directive.
Nel far ciò devono tuttavia rispettare il grado di rigore e il livello di protezione necessari per la conformità dell'apparecchio o dell'accessorio al presente regolamento.
This meets the Gambling Commission’s requirements for the segregation of customer funds at the level: basic segregation.
Ciò soddisfa i requisiti della Gambling Commission per la segregazione dei fondi dei clienti al livello: segregazione di base.
The level of sophistication is telling once I've analyzed it.
Una volta analizzato, il livello di complessita' rivela molto.
You know the level of enchantment they are getting from that.
Sai bene qual'è il livello di incantamento che ottengono in cambio.
I keep him employed, and he keeps me on the level.
Io gli do un lavoro, lui mi tiene fuori dai guai.
In so doing they shall nevertheless respect the degree of rigour and the level of protection required for the compliance of the lifts or the safety components for lifts with this Directive.
Nel far ciò rispettano tuttavia il grado di rigore e il livello di protezione necessari per la conformità degli ascensori o dei componenti di sicurezza per ascensori alla presente direttiva.
In so doing they shall nevertheless respect the degree of rigour and the level of protection required for the compliance of the product with the provisions of this... [act].
Nel farlo rispettano tuttavia il grado di rigore e il livello di protezione necessari per la conformità del DPI ai requisiti del presente regolamento.
By controlling the level of blood glucose, the symptoms and complications of diabetes are reduced.
Controllando il livello di glucosio nel sangue, riduce i sintomi e le complicanze del diabete.
Feel free to use it as is, or to edit it for the level of your class.
Sentitevi liberi di usarlo come è, o per modificarlo per il livello della classe.
The level of incompetence displayed on this case, that's a magic trick in and of itself.
L'incompetenzacheavetedimostrato! Questo sì che è un numero di magia.
The level of efficacy for other species may differ from that observed in sheep and cattle.
L’efficacia di questo vaccino in altre specie animali può essere diversa da quella osservata negli ovini.
(f)the level of cooperation of the person responsible for the infringement with the competent authority, without prejudice to the need to ensure disgorgement of profits gained or losses avoided by that person;
e) il livello di cooperazione che l’autore della violazione ha dimostrato con l’autorità competente, ferma restando la necessità di garantire la restituzione dei guadagni realizzati o delle perdite evitate;
The level of this penalty is set taking into account the duration and the gravity of the infringement.
L'entità di tale ammenda è determinata in base alla durata e alla gravità dell’infrazione.
The use license defines the level of access that you have to a file.
La licenza use definisce il livello di accesso necessario a un file.
In so doing they shall nevertheless respect the degree of rigour and the level of protection required for the compliance of the vessel with this Directive.
Nel far ciò rispettano tuttavia il grado di rigore e il livello di protezione necessari per la conformità del recipiente alla presente direttiva.
Moreover, the existence of voluntary accreditation schemes could constitute a favourable framework for enhancing the level of certification service provision for these devices.
Inoltre l'esistenza di sistemi di accreditamento facoltativi può costituire un quadro favorevole al miglioramento del livello del servizio di certificazione fornito per questi dispositivi.
Smiling can help reduce the level of stress-enhancing hormones like cortisol, adrenaline and dopamine, increase the level of mood-enhancing hormones like endorphins, and reduce overall blood pressure.
Sorridere può aiutare a ridurre il livello degli ormoni dello stress come il cortisolo, l'adrenalina e la dopamina, ad aumentare il livello degli ormoni che regolano l'umore come l'endorfina e a ridurre nel complesso la pressione sanguigna.
And it goes from about eight percent up to three times that -- whole societies with three times the level of mental illness of others.
E va dall'8% a tre volte tanto -- intere società con il triplo di malattie mentali rispetto ad altre.
Or photos like these -- both dark and colorful, but all with a common goal of retaining the level of realism.
O foto come queste, sia scure che colorate, ma tutte con l'obiettivo comune di mantenere una dose di realismo.
6.5085470676422s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In caso di trasmissione di dati personali a Google LLC con sede negli Stati Uniti, Google LLC è certificata in base ai principi di tutela stabiliti che garantisce un livello di protezione dei dati personali conforme alle normative europee vigenti. 