However, startups know that operating with scarcity makes you think creatively—which is exciting and invigorating and can infuse teams with a strong sense of purpose.
Ma le startup sanno bene che operare in condizioni di scarsità favorisce il pensiero creativo, che è entusiasmante e corroborante e può infondere nei team una forte motivazione.
Everybody in that operating room signed a deposition, from the scrub nurse on up:
Tutti quelli presenti in sala operatoria hanno firmato una deposizione:
Last year, he gave weekly lectures in that operating theatre.
L'anno scorso dava lezioni settimanali in quella sala di anatomia.
The biggest pain is that you know I'd go into that operating room with you if you just apologised, but you're too stubborn.
# But I know I love you # Ma la cosa piu' fastidiosa e' che sai che entrerei in sala operatoria con te, se solo ti scusassi. Ma sei troppo testardo per farlo, dico bene?
I need to have at least one white doctor in that operating room so you don't kill me on the table.
Devo avere almeno un dottore bianco in sala operatoria cosi' voi non mi ucciderete sul lettino.
My only daughter will probably die on that operating table.
La mia unica figlia probabilmente morira' su quel tavolo operatorio...
Once again, the 2018 World’s Most Ethical Companies have proven that operating with integrity leads to greater financial performance.
Ancora una volta le World’s Most Ethical Companies del 2018 hanno dimostrato che operare con integrità si traduce in migliori performance finanziarie.
If you have an existing other operating system such as DOS or Windows and you want to preserve that operating system while installing Debian, you may need to resize its partition to free up space for the Debian installation.
Se si usa già un altro sistema operativo come DOS o Windows e si intende preservarlo mentre si installa Debian, potrebbe essere necessario ridimensionare la sua partizione per liberare spazio per l'installazione di Debian.
You know, I think this kidney might be just run out of that operating room and join a commune.
Sai, credo che il mio rene potrebbe semplicemente scappare dalla sala operatoria e entrare in una comunita'.
Nathan's odds of dying in that operating room are just as high as they ever were.
Le probabilita' di Nathan di morire durante l'operazione sono le stesse di sempre.
Managers can adapt the lighting levels to the events taking places so that operating costs are kept to a minimum.
I manager possono adattare i livelli di illuminazione agli eventi in modo che i costi operativi siano ridotti al minimo.
In brief: The storage decides and organizes the logistics so that operating machines can run optimally.
In breve: il magazzino determina e gestisce l’organizzazione logistica affinché le macchine operino in condizioni ottimali.
Now it is turning on, but displaying an error message that operating system crashed as soon as it gets booted up.
Ora si accende, ma visualizza un messaggio di errore che il sistema operativo si è schiantato non appena viene avviato.
You didn't die on that operating table, but you damn well could have.
Non sei morto su quel tavolo operatorio, ma avresti potuto.
I just remember Phil on that operating table.
Mi sono ricordato di quando c'era Phil su quel tavolo operatorio.
Things will move fast in that operating room, so you need to be ready.
Le cose succederanno molto velocemente in sala operatoria, devi essere pronta.
Catherine, when you were in that operating theatre all them hours,
Catherine, mentre eri in sala operatoria per tutte quelle ore,
You know that operating on U.S. soil is a direct violation of it.
Sa che operare sul suolo americano è una sua diretta violazione.
Now, he can't very well do that operating out of a classified facility that doesn't officially exist.
Ma non è facile lavorare da una struttura segreta che ufficialmente neanche esiste.
But the truth is, we don't know what's going to happen in that operating room.
Ma non sappiamo quello che accadrà in sala operatoria.
Partitioning for 64-bit PC If you have an existing other operating system such as DOS or Windows and you want to preserve that operating system while installing Debian, you may need to resize its partition to free up space for the Debian installation.
Partizionare per Intel x86 Se si usa già un altro sistema operativo come DOS o Windows e si intende preservarlo mentre si installa Debian, potrebbe essere necessario ridimensionare la sua partizione per liberare spazio per l'installazione di Debian.
I was going to ask Leonard to do it, but he seemed a bit emotionally unstable and you don't want someone like that operating heavy machinery.
L'avrei chiesto a Leonard, ma sembrava emotivamente instabile, ed e' meglio che una persona in quelle condizioni non guidi macchinari pesanti.
Maybe you agreed to take me into that operating theatre just so you could humiliate me some more.
Forse ha acconsentito a portarmi in sala operatoria solo per umiliarmi ancora un po'.
Snap your fingers at me again, son, and it's gonna be you up on that operating table!
Schioccami di nuovo le dita, figliolo, e ci sarai tu sul tavolo operatorio!
As a leading alliance in the global airline industry, we recognize that operating at such a high level comes with duties and responsibilities.
Essere una delle Alleanze leader nell’industria aerea globale comporta doveri e responsabilità.
Solution: If the guest operating system is supported, integrations services are available for that operating system.
Soluzione: se il sistema operativo guest è supportato, i servizi di integrazione saranno disponibili per tale sistema operativo.
The idea that “GNU” is the name of an operating system is hard to fit into a conceptual framework in which that operating system is labeled “Linux”.
L'idea che “GNU” sia il nome di un sistema operativo è difficile da incorniciare in una mentalità per la quale il sistema operativo viene chiamato “Linux”.
1.7928559780121s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma le startup sanno bene che operare in condizioni di scarsità favorisce il pensiero creativo, che è entusiasmante e corroborante e può infondere nei team una forte motivazione. 