But in the regards to using sustainability as a parameter, as a criteria for fueling systems-based solutions, because as I've just demonstrated with these simple products, they're participating in these major problems.
Ma per quanto riguarda l'uso della sostenibilità come parametro, come criterio per alimentare soluzioni basate sui sistemi, perché come ho dimostrato, questi semplici prodotti partecipano a questi grandi problemi.
These risks directly affect the sustainability of this nation and its continuity.
E questi rischi pregiudicano direttamente la sostenibilità di questa nazione e la sua continuità.
And the thing is that we have to find ways if we're actually going to address sustainability of interlocking those complex systems and making better choices that result in net environmental gains.
Se vogliamo risolvere i problemi di sostenibilità dobbiamo trovare modi di intrecciare questi sistemi complessi e fare scelte migliori che portino a guadagni ambientali.
The funny thing about sustainability, you have to sustain it.
La cosa strana della sostenibilità, è che la devi sostenere.
We believe that environmental sustainability is the single biggest challenge facing our industry and our society this century.
Pensiamo che la sostenibilità ambientale sia l’unica sfida davvero importante che il nostro settore e la collettività devono affrontare in questo secolo.
It's used a lot in marketing, and it's used a lot, I think, in our conversation when we're talking about sustainability, and that's the word biodegradability.
Viene usata molto nel marketing, e viene usata molto nella nostra conversazione quando parliamo di sostenibilità, ossia la parola biodegradabilità.
In international and regional organisations, the EU will therefore advocate the principles of sustainability and conservation of fish stocks and marine biodiversity.
Nell'ambito delle organizzazioni internazionali e regionali, l'UE invocherà pertanto gli stessi principi di sostenibilità e conservazione degli stock ittici e della biodiversità marina che applica al suo interno.
The bank violated its own sustainability policies in the process, but it earned around 130 million dollars.
La banca ha violato i propri criteri di sostenibilità nel processo, ma ha guadagnato circa 130 milioni di dollari.
The fact is: efficiency, sustainability and abundance are enemies of profit.
Il fatto è che l'efficienza, la sostenibilità e l'abbondanza sono nemiche del profitto.
All of our hotels use the IHG Green Engage system, an innovative online environmental sustainability system that gives our hotels the means to measure and manage their impact on the environment.
Articoli da Servizio di sveglia telefonica Tutti i nostri hotel adottano IHG Green Engage, un innovativo sistema online di sostenibilità ambientale che consente ad ogni struttura di misurare il proprio impatto sull'ambiente.
Free photo backgrounds - Power of sustainability.
Sfondi foto gratis - Potere di sostenibilità.
You know, I don't know if you've seen any of their informationals, but, I mean, they have a ton of cool stuff on soil sustainability and aeroponics.
Sa, non so se abbia gia' visto alcuni dei loro depliant, ma... insomma, hanno... un sacco di roba interessante sulla sostenibilita' del terreno e sull'aeroponica.
Free desktop images, Power of sustainability.
Immagini desktop gratis, Potere di Felicità.
Our commitment to sustainability dates back to our roots in 1885, with the invention of the first electric room thermostat.
L'impegno verso la sostenibilità è stato dimostrato sin dalla fondazione dell'azienda nel 1885, con l'invenzione del primo termostato elettrico da ambiente.
Topics: Air pollution, Environment and health, Sustainability transitions,
Topics: Inquinamento atmosferico, Ambiente e salute,
Please note that some of the sustainability initiatives listed may be in process of being implemented and may not be available in some areas of the facility.
Alcune delle iniziative ecosostenibili sopra menzionate potrebbero essere in corso di sviluppo e in alcune zone della struttura potrebbero non essere disponibili. Prima dell'arrivo
My way, they won't and we'll gain the favor of a man who could move this place a step closer to sustainability.
Seguendo me, no. E guadagneremo l'appoggio di un uomo che portera' questo posto un passo piu' vicino alla stabilita'.
This is the start of sustainability.
E' il punto di partenza per la sostenibilita'.
Topics: Water and marine environment, Sustainability transitions,
Topics: Ambiente acquatico e marino, Transizione verso la sostenibilità,
Member States may also provide that the choice of the service provider shall be made on the basis of the tender presenting the best price-quality ratio, taking into account quality and sustainability criteria for social services.
Gli Stati membri possono altresì prevedere che la scelta del prestatore di servizi avvenga sulla base dell’offerta che presenta il miglior rapporto qualità/prezzo, tenendo conto dei criteri di qualità e sostenibilità dei servizi sociali.
As a recognized leader in sustainability, Henkel holds top positions in many international indices and rankings.
In qualità di leader incontrastato della sostenibilità, Henkel detiene posizioni di spicco in molti indici e classifiche internazionali.
In other words, product sustainability is actually inverse to economic growth and hence there is a direct, reinforced incentive to make sure life spans are short of any given good produced.
In altre parole, la sostenibilità dei prodotti è di fatto l'opposto della crescita economica e quindi c'è un incentivo diretto e rinforzato ad accertarsi che la vita utile di ogni prodotto sia breve.
"Efficiency, Sustainability, and Preservation are the enemies of our economic system".
"efficienza, sostenibilità e preservazione sono i nemici del nostro sistema economico".
With that goal of "Maximum Sustainability" understood next question regards our "method".
Capito l'obiettivo della "massima sostenibilità", il prossimo passo riguarda il "metodo".
What will our process of production be and what do we need to consider to make sure it is as optimized as possible to maximize our sustainability?
Quale sarà il nostro processo di produzione e cosa dovremo considerare per essere sicuri che sia il più possibile ottimizzato per massimizzare la nostra sostenibilità?
What sustainability strategies make sense here?
Quali strategie di sostenibilità hanno senso in questo caso?
you can learn and fall in line with its natural laws and conduct yourself accordingly- invariably creating good health sustainability... or you can go against the current - to no avail.
puoi imparare e adeguarti alle sue leggi naturali e comportarti di conseguenza, creando costantemente benessere e sostenibilità, o puoi andare contro corrente, invano.
So, a Resource-Based Economy is nothing more than a set of proven, life supporting understandings where all decisions are based upon optimized human and environmental sustainability.
Un'economia basata sulle risorse non è niente di più che un insieme di conoscenze provate a supporto della vita dove tutte le decisioni si basano sulla sostenibilità ottimale umana e ambientale.
The company has therefore established ecological and social sustainability throughout the value chain, comprehensive product responsibility and a clear commitment to conserving resources as an integral part of its strategy.
Perciò, come parte integrante della propria strategia, l’azienda ha istituito la sostenibilità ecologica e sociale in tutta la catena di valore, la responsabilità globale del prodotto e un chiaro impegno a preservare le risorse.
We are committed to leadership in sustainability.
Ci impegniamo per conseguire una leadership nella sostenibilità.
Switzerland took an active role in the process surrounding the United Nations sustainability conference, which took place from 20-22 June 2012 in Rio de Janeiro (Brazil) under the heading Rio+20.
Vai al bollettino preparativi della Conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile, che si è tenuta a Rio de Janeiro (Brasile) dal 20 al 22 giugno 2012 con il titolo «Rio+20.
Free desktop images - Power of sustainability.
Immagini desktop gratis - Potere di originalità.
The sustainability of drawing water from a source over time requires that the pumping solution is cost effective, offers trouble-free operation and is energy optimised.
La sostenibilità nel tempo del prelievo di acqua da una sorgente richiede che la soluzione di pompaggio adottata sia conveniente, offra un funzionamento affidabile e sia efficiente.
This is why we have designed the entire life cycle of the BMW i3 in line with the principle of maximum conservation of resources and sustainability.
Ecco perchè l’intero ciclo di vita delle vetture BMW i è stato sviluppato secondo il principio del massimo risparmio delle risorse e della sostenibilità.
The technical specifications drawn up by purchasers need to allow public procurement to be open to competition as well as to achieve objectives of sustainability.
Le specifiche tecniche fissate dai committenti devono permettere l’apertura degli appalti pubblici alla concorrenza nonché il conseguimento degli obiettivi di sostenibilità.
Sustainability is an ongoing process that constantly gives rise to new goals, perspectives, and measures.
La sostenibilità è un processo costante che fa emergere sempre nuovi obiettivi, prospettive e misure preventive.
And the tsunami of problems that we feel we're facing in terms of sustainability questions are actually a reflection of the exponential increase in urbanization across the planet.
E lo tsunami di problemi che abbiamo di fronte sulla questione della sostenibilità, rispecchia in realtà la crescita esponenziale dell'urbanizzazione in tutto il pianeta.
So sustainability is quite important for us, which should incorporate social but as well as environmental and economic values.
La sostenibilità per noi è abbastanza importante, dovrebbe incorporare valori sociali, ma anche ambientali ed economici.
When we began valuing sustainability, more people began to recycle.
Quando abbiamo iniziato a dare valore alla sostenibilità, la gente ha cominciato a riciclare.
We have Nestlé creating Nespresso, we have Lego going into animated films, Toyota creating the hybrids, Unilever pushing into sustainability -- there are lots of examples, and the benefits are huge.
La Nestlé che ha creato Nespresso, la Lego che fa i cartoni animati, la Toyota che ha creato le auto ibride, Unilever che si è indirizzata verso la sostenibilità.. ci sono molti esempi, ed i benefici sono moltissimi.
Working with four prisons, we began bringing science and scientists, sustainability and conservation projects to four state prisons.
lavorando con 4 istituti penitenziari, portando scienza e scienziati sostenibilità e progetti di conservazione, al loro interno.
He'd be asking us to redesign our national accounting system to be based upon such important things as social justice, sustainability and people's well-being.
Ci chiederebbe di riprogettare il nostro sistema contabile nazionale perché si basi su cose importanti come la giustizia sociale, la sostenibilità e il benessere della gente.
Sustainability represents the what, the where and the how of what is caught.
La sostenibilità rappresenta il cosa, il dove e il come di ciò che è stato preso.
Where sustainability is the capacity to endure and maintain, restorative is the ability to replenish and progress.
Se la sostenibilità è la capacità di resistere e mantenere, la rigeneratività è l'abilità di riempire e progredire.
Sustainability is complicated but dinner is a reality that we all very much understand.
La sostenibilità è complicata, ma la cena è una realtà che tutti capiamo abbastanza bene,
4.0915369987488s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma per quanto riguarda l'uso della sostenibilità come parametro, come criterio per alimentare soluzioni basate sui sistemi, perché come ho dimostrato, questi semplici prodotti partecipano a questi grandi problemi. 