Translation of "supposed to mean" in Italian


How to use "supposed to mean" in sentences:

And what's that supposed to mean?
E questo che cosa vorrebbe dire?
And what is that supposed to mean?
E questo che vorrebbe dire? Scusatemi.
And what the hell is that supposed to mean?
E cosa vorresti dire con questo?
The hell is that supposed to mean?
E questo cosa diavolo vorrebbe dire?
What the hell is that supposed to mean?
Cosa diavolo vorresti dire con questo?
What is that supposed to mean?
Che cosa è che vorresti dire?
What the fuck is that supposed to mean?
Che cazzo stai cercando di dire?
And what the hell's that supposed to mean?
E con questo che cosa vorresti insinuare?
What the fuck's that supposed to mean?
Che cazzo mi starebbe a significare?
Now, what's that supposed to mean?
Con questo... che cosa vorresti dirmi?
The hell's that supposed to mean?
Che diavolo vorresti dire con questo?
Oh, what is that supposed to mean?
Oh, e questo cosa vorrebbe dire?
Oh, what's that supposed to mean?
Capire cosa? - Stavi seduta li' in imbarazzo.
Hey, what is that supposed to mean?
Ehi e questo cosa vorrebbe dire?
I don't even know what that's supposed to mean.
Non capisco neanche cosa dovrebbe voler dire.
The fuck is that supposed to mean?
E questo che cazzo vuol dire? - Significa "no"!
You say that like it's supposed to mean something.
Lo dice come se mi dovesse suonare familiare.
What the hell's that supposed to mean?
E quello che diavolo vuol dire?
What is that even supposed to mean?
Ma di che diamine stai parlando?
Now what is that supposed to mean?
Che cosa vuol dire? - Niente.
Is that supposed to mean something?
Cosa stai scrivendo? Ce l'ha un senso, almeno?
Uh, what is that supposed to mean?
E questo... - che vorrebbe dire?
Is that name supposed to mean something to me?
È un nome che dovrebbe suonarmi familiare?
What exactly is that supposed to mean?
E con questo... cosa vorresti dire, esattamente?
And what exactly is that supposed to mean?
E di preciso cosa vorrebbe dire questo?
I don't know what that's supposed to mean.
Non so di cosa stai parlando.
Yeah, what's that supposed to mean?
Sì, e questo che vorrebbe dire?
Well, what's that supposed to mean?
Beh, che vorresti dire? - Niente.
What's that supposed to mean, huh?
Con questo cosa vorrebbe dire, eh?
2.4000701904297s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?