Continued use of the Program after any such changes shall constitute your consent to such changes.
L'uso continuato del Programma dopo che tali modifiche diventeranno effettive costituirà il vostro consenso a tali modifiche.
Your continued use of the Site after any such changes constitutes your acceptance of the new Terms and Conditions.
L’uso continuato del Sito Web dopo tali modifiche costituisce l’accettazione dei nuovi termini e condizioni.
Continued use of the service will signify that you agree to any such changes.
L'uso continuativo del servizio indicherà la tua accettazione di tali cambiamenti.
Your continued use of the Site after any such changes constitutes your acceptance of the new Terms of Service.
L'uso continuato del sito dopo eventuali modifiche implica l'accettazione dei nuovi termini di servizio.
And to say that such changes can persist after death is itself a factual claim, which, of course, may or may not be true.
E dire che questi cambiamenti possono rimanere dopo la morte è essa stessa l'affermazione di un fatto che, ovviamente, può essere o non essere vero.
Such changes are legitimate and effective from the moment of their publication.
Tali cambiamenti sono legittimi ed efficaci dal momento della loro pubblicazione.
Please note that we may make such changes at our own discretion and without prior announcement.
Vi segnaliamo che potremo apportare dette modifiche a nostra discrezione e senza darne preventiva comunicazione.
All such changes will take effect once they have been posted on the Website.
Tali modifiche avranno effetto nel momento in cui saranno pubblicate sul sito web.
If you provide us with contact information, we will endeavour to notify you of any such changes.
Se il Passeggero ci fornisce le informazioni di contatto, ci impegneremo a comunicargli le eventuali modifiche.
However, such changes will not apply to Products that you have already purchased.
In ogni caso, tali cambiamenti non si applicheranno ai Prodotti che Lei ha già acquistato.
We will let our Visitors and Authorized Customers know about changes to our privacy policy by posting such changes on the Site.
Faremo presente ai nostri visitatori e ai clienti autorizzati le modifiche della nostra privacy policy inviando tali modifiche sul sito.
Your use of the Site or other Offerings after such Notice will be deemed acceptance of such changes.
L'uso del Sito o di altre Offerte successivamente alla Notifica sarà considerato come accettazione delle modifiche apportate.
ensure that manufacturers submit for prior approval plans for changes as referred to in the first paragraph and relevant information relating to such changes,
assicura che i fabbricanti presentino per l'approvazione preventiva i progetti di modifiche di cui al primo paragrafo e le pertinenti informazioni relative alla modifiche,
We will notify you of any such changes (including when they will take effect).
Ti notificheremo eventuali tali variazioni (compreso quando entreranno in vigore).
We will not reduce your rights under this Privacy Policy without your explicit consent, and we expect most such changes will be minor.
Non ridurremo i tuoi diritti ai sensi della presente Informativa sulla privacy senza il tuo esplicito consenso e prevediamo che la maggior parte di tali modifiche sarà di lieve entità.
If we change this Website Privacy Notice we will update the effective date and such changes will be effective upon posting.
Nel caso in cui Amway apporti modifiche alla presente informativa sulla privacy del sito internet, aggiornerà la data di validità e tali modifiche avranno validità alla pubblicazione.
All prices advertised are subject to such changes.
Tutti i prezzi pubblicati sono soggetti a tali variazioni.
Your continued use of the Site after such notice will be deemed acceptance of such changes.
L'uso e l'accesso del sito viene considerato come accettazione delle modifiche apportate in questi termini.
Your continued use of the Website following the posting of a new version of the Terms of Use constitutes your acceptance of any such changes.
L’uso continuato del Sito web da parte dell’utente dopo la pubblicazione di una nuova versione dei Termini di utilizzo costituisce accettazione di tali modifiche.
Suspend operation of all or part of the website for the purposes of maintenance, alteration of errors, or other such changes at regular or irregular intervals.
Sospendere il funzionamento di tutto o parte del presente Sito a scopo di manutenzione, risoluzione dei problemi o altre modifiche a intervalli periodici o aperiodici.
Any such changes may affect your ability to use the awards or mileage credits that you have accumulated.
Tali modifiche potrebbero incidere sulla capacità di utilizzare i premi e i crediti in miglia accumulati.
We will not reduce your rights under this Policy without your explicit consent, and we expect most such changes will be minor.
La presente policy può andare soggetta a modifiche periodiche. In ogni caso non altereremo i tuoi diritti senza il tuo esplicito consenso.
We will provide notice of substantial changes of this Privacy Policy on the Services and/or we will send you an e-mail regarding such changes to the applicable e-mail address that you provided to us.
Forniremo un’adeguata comunicazione di modifiche sostanziali della presente Informativa sulla privacy sui Servizi e/o invieremo una e-mail riguardo a tali modifiche all'indirizzo e-mail che hai offerto volontariamente.
Such changes will be published on our Site and will take effect immediately, if not stated otherwise.
Tali modifiche saranno pubblicate sul nostro sito e avranno effetto immediato, se non diversamente indicato.
We will not reduce your rights under this Privacy Policy without your explicit consent and we expect that the majority of such changes will be minor.
Ci impegniamo a non ridurre i diritti degli utenti previsti dalle presenti Norme sulla privacy senza il loro esplicito consenso e prevediamo che tali modifiche saranno di lieve entità.
Your continued use of the Service after the date any such changes become effective constitutes your acceptance of the new Terms of Service.
L'utilizzo del Servizio successivamente alla data in cui tali modifiche diventano efficaci costituisce accettazione dei nuovi Termini di servizio.
Continued use of the Website after any such changes shall constitute your consent to such changes.
L'uso continuato del sito Web dopo tali modifiche costituisce il tuo consenso a tali modifiche.
Such changes to harmonised classification must be adopted following a transitional period of normally eighteen months following their publication in the official journal of the European Union.
Le modifiche alla classificazione armonizzata devono essere adottate dopo un periodo transitorio che e' generalmente della durata di 18 mesi a partire dalla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Any such changes to this Privacy Statement will be promptly communicated on this page.
Qualsiasi modifica a tale Regolamento verrà prontamente comunicata su questa pagina.
Such changes will, however, be incorporated into new editions of this User guide.
Tali modifiche verranno inserite nelle edizioni successive del presente manuale.
Your continued use of this Website and/or your submission of any User Content to us after such changes are posted will be deemed to constitute your agreement to and acceptance of such changes.
Il prosieguo nell’utilizzo di questo Sito Web e/o nell’invio di Contenuto dell’utente dopo la pubblicazione di tali modifiche costituirà il consenso e l’accettazione di tali modifiche.
you can inform us of any changes to your personal data, or you can ask us to correct any of the personal data we hold about you but, as explained below, you may be able to make such changes yourself;
ci puoi informare di eventuali modifiche ai tuoi dati personali, o ci puoi chiedere di correggere qualsiasi tuo dato personale in nostro possesso; tuttavia, come descritto in seguito, potresti essere in grado di effettuare le modifiche da solo;
Continued use of the Service after any such changes shall constitute your consent to such changes.
4. L’utilizzo del Servizio dopo tali modifiche dimostra il vostro consenso a tali modifiche.
Product information is subject to such changes and adjustments without notice.
Le informazioni sui prodotti sono soggette a modifiche e aggiustamenti senza preavviso.
Such changes demonstrate the parties’ intention to renegotiate essential terms or conditions of that contract.
Tali modifiche dimostrano l’intenzione delle parti di rinegoziare elementi essenziali o condizioni del contratto in questione.
See, some have decided a priori what kinds of changes they want to see, and only such changes can be called political reform.
Vedete, alcuni hanno deciso aprioristicamente il tipo di cambiamenti che vogliono vedere, e solo tali cambiamenti possono essere chiamati riforma politica.
Now such changes are simply not possible without political reforms of the most fundamental kind.
Tali cambiamenti semplicemente non sono possibili senza le riforme politiche più fondamentali.
But it's important to know that the CRISPR technology gives us a tool to make such changes, once that knowledge becomes available.
Ma è importante sapere che la CRISPR ci dà uno strumento per realizzare tali cambiamenti, una volta che quelle informazioni saranno disponibili.
3.9777419567108s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L'uso continuato del Programma dopo che tali modifiche diventeranno effettive costituirà il vostro consenso a tali modifiche. 