So there's no emotional ties between the sponsor and sponsee.
Perchè? Così non c'è alcun legame emotivo tra lo sponsor e lo sponsorizzato.
You and Lila went away together as sponsor and sponsee.
Tu e Lila siete andati insieme, come sponsor e sponsorizzato.
No, I did not tell derek the bar back, but you know what, that's probably a good idea.Don't tell derek the bar back, because he's my sponsee.
No, non l'ho detto a Derek del bar, ma sai cosa, non e' probabilmente una buona idea. Non ditelo a Derek del bar, perche' e' il mio sponsee.
Actually, don't tell mickey, either, because I'm his sponsee.
Per la verita', non ditelo neanche a Mickey, perche' io sono il suo sponsee.
Just talking to my sponsee for the millionth time this week.
Sto parlando con il mio sponsee per la milionesima volta questa settimana.
► Ask the sponsee to provide all the information you require to answer all the questions you have in mind.
Chiedete al richiedente di fornirvi tutte le informazioni che vi possono tornare utili.
Sometimes, however, the sponsee will decide that you’re being too creative and thorough and go back for another bite of the cherry, claiming that you are going beyond “standard usage”.
A volte, tuttavia, lo sponsee deciderà che state essendo troppo creativo e completo ed andare indietro per un altro morso della ciliegia, sostenente che state andando oltre “uso standard„.
Fire an opening salvo by telling the sponsee not to include a “last right” clause, because you don’t play those games.
Inforni una salva di apertura dicendo lo sponsee di non comprendere “un'ultima giusta„ clausola, perché non giocate quei giochi.
As a sponsor, I've learned that I'm not responsible for my sponsee's mistakes.
In qualità di sponsor, ho capito di non essere responsabile per gli errori del mio assistito.
You can approach the sponsorship like an ambusher – using ambush techniques to make the sponsorship work for you by working around the sponsee.
Potete avvicinarti alla garanzia come un ambusher - usando le tecniche di agguato per fare la garanzia funzioni per voi funzionando intorno allo sponsee.
So it's one of the other 12 steps, to sleep with your sponsee?
Quindi, andare a letto chi sponsorizzi e' uno degli altri dodici passi?
I came here tonight, not as your sponsee, but as a friend and colleague whose vocation creates certain overlapping interests.
Non sono venuto da te come tuo sponsee, ma come amico e collega la cui vocazione produce degli interessi che si sovrappongono.
And you would risk exacerbating this problem by assigning me a sponsee.
E tu rischieresti di aggravare questo problema assegnandomi uno sponsee.
A friend from his meetings, his sponsor or sponsee, whatever they call him.
Un amico del suo gruppo, il suo sponsor o il suo assistito, come lo chiamano...
Because we are sponsor and sponsee and nothing more. Right.
Perche' sei il mio sponsor e io lo sponsorizzato e niente piu'.
My sponsee, Jill, successfully completed rehab.
Jill che sponsorizzo io, ha completato con successo la riabilitazione.
Cynth, were you texting a sponsee today when you hit that car?
Cynth, rispondevi a qualcuno della comunita', quando hai fatto l'incidente?
Come on, guys, you know I can't... sponsor-sponsee privilege, you know?
E dai, sapete che non posso... privilegi da sponsor, no?
Air tickets are worth what a sponsee would have to pay for them.
I biglietti di aria valgono che cosa uno sponsee dovrebbe pagare loro.
I'm meeting up with my sponsee to go over his first step.
Devo vedermi con il mio protetto per fargli superare il primo passo.
Now, what kind of a sponsor would allow his sponsee to risk their sobriety over a simple case of neuroleptic poisoning?
Quale sponsor spingerebbe il suo assistito a rischiare per un banale avvelenamento da neurolettico?
This is particularly the case for sponsors who are selling their product at the event or venue or to the sponsee organisation, and governments hosting events for economic development.
Ciò è specialmente il caso per i garanti che stanno vendendo il loro prodotto all'evento o alla sede della riunione o all'organizzazione di sponsee ed i governi che ospitano gli eventi per lo sviluppo economico.
The best leverage programs emanate from collaboration between sponsor and sponsee.
I migliori programmi di potenza d'una leva derivano da collaborazione fra il garante e lo sponsee.
Upon registration your sponsee will receive a promotion* with a €20 rebate which he can use when he makes a purchase of € 100 or more.
A seguito della registrazione tale persona riceverà un buono* con uno sconto di 20€ che può usare quando effettua un acquisto pari o superiore a 100€.
6.1128389835358s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Perchè? Così non c'è alcun legame emotivo tra lo sponsor e lo sponsorizzato. 