It will be met at the state line by Colonel Beauregard who will take possession of the shipment and distribute it throughout the Confederate Army.
Verrà accolto al confine dal colonnello Beauregard che prenderà possesso della merce e provvederà a distribuirla all'esercito confederato.
We knew roughly where'd they'd try to hit the next shipment, and I knew they'd have an escape plan.
Beh, sapevamo dove avrebbero colpito... e che avevano un piano di fuga.
I'll get word back that we need a fresh shipment, and right quick, and you can think about what we need to do to improve security, make sure it only happens the once.
Diro' che abbiamo bisogno di un'altra spedizione molto rapidamente, cosi' potrete pensare a come migliorare la sicurezza, per assicurarci che si sia trattato di un caso unico.
We'll have teams ready to grab the shipment and pick up all the cell members Wednesday night.
Avremo le squadre pronte ad intercettare la spedizione e a catturare tutti i membri della cellula mercoledi' notte.
Cristu's bringing in a shipment and he needs a safe port.
Cristu sta tacendo arrivare un bastimento e vuole un porto sicuro.
We bring the boy in safely, recover the shipment, and you give us what we need.
Noi portiamo in salvo il bambino, recuperiamo la merce e tu ci dai quello di cui abbiamo bisogno.
He is pleased with our quick shipment and good design.
È soddisfatto della nostra spedizione rapida e del buon design.
Search for your shipment and start tracking it world wide.
Cerca la tua spedizione e inizia a seguirla in tutto il mondo.
This will depend on the size of your shipment and the method of shipping.
Ciò dipenderà dalle dimensioni della spedizione e dal metodo di spedizione.
We will track the shipment and get back to you as soon as possible with a reply.
Tracciare la spedizione e tornare a voi il più presto possibile con una risposta.
A: The warranty is one year, all our products are strictly tested from the material incoming to shipment and the quality are reliable.
A: La garanzia è di un anno, tutti i nostri prodotti sono rigorosamente testati dal materiale in entrata della spedizione e la qualità è affidabile.
We've only asked them to wait until Chapo arrives to get his shipment... and to turn him in eventually.
Tu devi solo catturare El Chapo, nel momento in cui ritira la merce, e poi consegnarlo a noi.
A: All our products are strictly tested from the material incoming to shipment and the quality are reliable.
A: Tutti i nostri prodotti sono rigorosamente testati dal materiale in arrivo e la qualità è affidabile.
Now... you know about the seized shipment and Daniel's kidnapping.
Ora... sapete della spedizione sequestrata e del rapimento di Daniel.
Right, but they're swamped right now, so we're gonna hold the shipment and we're gonna hold you until they can send somebody down to straighten that out-- it's probably gonna take a little while.
E' vero, ma sono sommersi, al momento, quindi noi gestiremo la spedizione e ti tratterremo finché non manderanno qualcuno che chiarisca la situazione-- probabilmente ci vorrà un po'.
A weapons shipment and some Stingers that went missing last month.
Un carico di armi e degli Stinger che sono spariti un mese fa. Ok, sentite.
We just saved the shipment, and you made it look easy.
Su, abbiamo salvato il carico e l'hai fatto sembrare facile!
19.2 you must document your claim by sending us all relevant information about the shipment and/or the loss, damage or delay suffered within 21 days of notifying us of your claim.
Per giustificare la richiesta di risarcimento dovete farci pervenire tutte le informazioni necessarie in merito alla spedizione e/o alla perdita, al danno o al ritardo subiti entro 21 giorni dal momento in cui presentate la richiesta.
Jimmy O'Phelan ordered you to blow up that shipment and kill Army men?
E' stato Jimmy O'Phelan ad ordinarti di far saltare in aria la merce, - e uccidere uomini dell'IRA?
Mel wants us to get ahold of the shipment and find out who the pickup is.
Mel ci vuole per prendere possesso del carico e scoprire chi è il fornitore.
As soon as Crawford confirms the shipment and signs the ledger, move in.
Appena Crawford conferma il carico e firma il libro mastro, entrate in azione.
We get a taste of every shipment, and you guys get protection.
Un assaggio di ogni carico trasportato, in cambio vi diamo protezione.
I was hoping we'd cut off their arm shipment and supplies when we took this airbase.
Speravo che avremmo tagliato i loro rifornimenti di armi e provviste dopo aver preso questa base.
Then we had to move our shipment and sit on it.
Poi abbiamo dovuto spostare il carico e aspettare.
Notification must include the FedEx Account Number, if any, the (Air) Waybill or Package tracking number, the date of shipment and complete and accurate Recipient information;
La comunicazione dovrà comprendere l'eventuale Codice Cliente FedEx, il numero di Lettera di Vettura (Aerea) o di Collo, la data di spedizione, nonché le informazioni complete ed esatte sul Destinatario;
In order for us to consider a claim for damage, the contents of your shipment and the original packaging must be made available to us for inspection;
Al fine di poter prendere in considerazione un reclamo per danneggiamento, il contenuto della vostra spedizione e l'imballo originario devono essere messi a nostra disposizione per l'ispezione.
Full services are offered according to your concept – design, sampling, mass production, shipment, and after sale service.
I servizi completi sono offerti in base al tuo concetto: design, campionatura, produzione di massa, spedizione e servizio post vendita.
14.6 Any requested change to an address that is not a reroute or an address correction is a new Shipment, and new Transportation Charges will apply.
14.6 Ogni cambiamento di indirizzo che non sia un reindirizzamento od una correzione dello stesso è una nuova Spedizione e si applicheranno nuove Spese di Trasporto.
(4) Free delivery management for loading, shipment and transportation;
(4) Gestione della consegna gratuita per carico, spedizione e trasporto;
And the same time, it's convenient in the Shipment and installation.
E allo stesso tempo, è conveniente nella spedizione e nell'installazione.
If you have concerns about an invoice or specific shipment and need to dispute it prior to payment, you can submit a dispute online.
Se avete osservazioni da fare su una fattura o una spedizione specifica e volete ottenere dei chiarimenti prima di pagarla, potete inoltrare una contestazione on-line.
The Services offered in one region may differ from those in other regions due to availability, local or regional laws, regulatory status, shipment and other considerations.
I Servizi offerti in una specifica regione possono differire da quelli presenti in altre regioni, in ragione di considerazioni legate alla disponibilità, alla normativa locale o regionale, allo status regolamentare, alle spedizioni e ad altri motivi.
2.Professional foreign sales department, good master of sea shipment and air shipment.
2.Professional reparto vendite all'estero, buon padrone di spedizione del mare e la spedizione aerea.
However, because we often don't know what happens to waste after it has left a European port, we cannot say whether an individual shipment, and thus shipments in general, are good or bad for the environment.
Tuttavia, poiché spesso non sappiamo cosa accade ai rifiuti dopo che hanno lasciato un porto europeo, non possiamo dire se una singola spedizione, e quindi le spedizioni in generale, facciano bene o male all’ambiente.
2.8615839481354s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Verrà accolto al confine dal colonnello Beauregard che prenderà possesso della merce e provvederà a distribuirla all'esercito confederato. 