Avevo anche ricevuto un grosso carico quella settimana.
We got a new shipment in yesterday.
Ieri ne e' arrivato un altro carico.
But if Sam is getting a new shipment he must contact the mole again
Ma se Sam vuole un'altra spedizione...dovrà contattare ancora la sua talpa
2) We guarantee that each unit is tested carefully and works very well before shipment.
2) Noi garantiamo che ogni unità è testato accuratamente e funziona molto bene prima della spedizione.
If the consumer has made a payment, the entrepreneur shall pay back this amount as soon as possible but no later than within 14 days after the repeal or after the return shipment.
Se l'utente ha pagato una somma, il commerciante rimborserà tale importo il più rapidamente possibile, ma al più tardi entro 30 giorni dalla restituzione delle merci o dopo il ritiro.
But you should pay for the sample and take the shipment fee.
Ma dovresti pagare il campione e prendere la tassa di spedizione. Rimborseremo
The costs of a possible return shipment come at the expense of the entrepreneur.
I costi di una possibile spedizione di restituzione sono a carico dell’imprenditore.
The information provided would usually include: shipper name and address, receiver name and address, description of the goods, number of pieces, weight and value of shipment.
Le informazioni fornite includeranno normalmente: nome e indirizzo della persona che effettua la spedizione, nome e indirizzo del destinatario, descrizione della merce, numero di pezzi, peso e valore dellla spedizione.
If you have not received your shipment within 30 days from payment, please contact us.
If non avete ricevuto la vostra spedizione entro 30 giorni dal pagamento, si prega di contattare noi.
We accept exchanges for a different size or color within 15 days of the original date of shipment of the order.
Accettiamo gli scambi per un formato o un colore differente entro 15 giorni dalla data originale di spedizione dell'ordine.
Yes, dear esteemed customers, for FOB or CIF price, we will arrange shipment for you.
Sì, cari clienti stimati, per la CATENA DELL'OROLOGIO o il prezzo cif, sistemeremo la spedizione per voi.
Your pack shipment Packages are generally dispatched within 2 days after receipt of payment and are shipped via UPS with tracking and drop-off without signature.
I pacchi sono generalmente inviati entro 15 giorni lavorativi dal ricevimento del pagamento e vengono spediti tramite MAIL BOXES ETC. con tracciatura e consegna senza firma.
Whichever shipment choice you make, we will provide you with a link to track your package online.
Ti forniremo un collegamento per tenere traccia del tuo pacchetto online.
This will depend on the size of your shipment and the method of shipping.
Ciò dipenderà dalla dimensione della spedizione e dal metodo di spedizione.
After payment has been settled, we start to prepare the shipment for you.
Dopo il pagamento è stato risolto, iniziamo a preparare la spedizione per voi.
We will track the shipment and get back to you as soon as possible with a reply.
Verificheremo la spedizione e torneremo al più presto con una risposta.
A: Hishell has multiple tests from material purchasing to finished products by different departments, like QA, QC, sales representative, to guarantee all goods are in perfect condition before shipment.
R: Hishell ha più test dall'acquisto dei materiali ai prodotti finiti da parte di diversi reparti, come QA, QC, rappresentante di vendita, per garantire che tutte le merci siano in perfette condizioni prima della spedizione.
For EXW price, clients need to arrange shipment by themselves or their agents.
Per il prezzo di EXW, i clienti devono organizzare la spedizione da soli o i loro agenti
How about the documents after shipment?
E i documenti dopo la spedizione?
Handling fees are fixed, whereas transport fees vary according to total weight of the shipment.
I costi di gestione sono fissi, mentre i costi di trasporto variano a seconda del peso e della dimensione totale della spedizione.
How can I track my shipment?
Come posso rintracciare la mia spedizione?
Shipment Type: FCL and LCL Destination: United States of America
Spedizione Tipo:FCL e LCL Destinazione:Stati Uniti d'America
If your shipment is expected to be in transit for more than a day between tracking scans, we will display the day and date of the Next Expected Tracking Event in the Shipment Progress area.
Se è previsto che la spedizione sarà in transito per più di un giorno tra scansioni di ricerca, nell'area Progresso spedizione vengono visualizzati il giorno e la data del Prossimo evento di ricerca previsto.
A: Yes, we ship every order with their Tracking Number, and you can view the shipment staus on the corresponding website.
A: Sì, spediamo ogni ordine con il loro numero di inseguimento e potete osservare lo staus della spedizione sul sito Web corrispondente.
If you wish to make a claim, you should always notify DHL Express as soon as possible, but in any event, no later than 30 calendar days from the date that DHL accepted the shipment.
Nel caso in cui presentiate un reclamo, dovreste contattare DHL Express il più presto possibile, ma in ogni caso, entro trenta giorni di calendario dalla data di affidamento della spedizione a DHL.
The police can take the shipment the rest of the way.
La polizia puo' occuparsi del carico per il resto del tragitto.
He's expecting a new shipment of dragons for his army by tomorrow.
Aspetta un carico di draghi per il suo esercito, domani.
I would also like to offer a heartfelt prayer to the family of James Addison, who was killed this morning while unloading the ice shipment.
Vorrei anche offrire una sentita preghiera alla famiglia di James Addison, ucciso stamattina mentre scaricava il ghiaccio.
And what about next month's shipment?
E che mi dici del carico del mese prossimo?
A: We offer 1 year warranty period beginning from the time of shipment for medical equipment.
A: Offriamo un periodo di garanzia di 1 anno a partire dal momento della spedizione per attrezzature mediche.
Besides, all of our products have been strictly inspected before shipment.
Inoltre, tutti i nostri prodotti sono stati controllati rigorosamente prima della spedizione
30% deposit by T/T in advance, 70% balance before shipment.
Deposito di 30% da T / T in anticipo, 70% saldo prima della spedizione.
Before & During Shipment: The machine will be cleaned and packaged before transportation; All the documents will be provided for the seller;
Prima dell'amplificatore GG; Durante la spedizione: la macchina verrà pulita e imballata prima del trasporto; Tutti i documenti saranno forniti per il venditore;
The shipment is cleared through customs based on the origin country, the value and quantity, but not its purpose.
La spedizione viene sdoganata in base al paese di origine, il valore e la quantità, ma non al motivo d’importazione.
Our warranty of the products is about 12+1 months from the shipment normally, some designated models can have as long as 24 months warranty;
La nostra garanzia dei prodotti è di circa 12 + 1 mesi dalla spedizione normalmente, alcuni modelli designati possono avere fino a 24 mesi di garanzia;
All of our goods will be inspected before shipment, you can exchange the items in one week and you must contact us within 24 hours of the receipt of the goods.
Tutte le nostre merci saranno controllate prima della spedizione, è possibile scambiare gli elementi in una settimana ed è necessario contattarci entro 24 ore dal ricevimento della merce.
My guess is that they targeted a shipment of freshly minted money headed to the Frenchman's bank on-board an armored truck.
Suppongocheil loroobiettivofosse un carico di denaro fresco di zecca, diretto alla banca francese su un mezzo blindato.
You want an overnight shipment to Hades, that will be 250 drachmas.
Una consegna prioritaria nell'Ade. Fanno 250 dracme.
Do You Arrange Shipment For The Machines?
Disponi la spedizione per le macchine?
All of our goods will be inspected before shipment, you can exchange the items in one week and you must contact us within 24 hours of the receipt of the goods,
FAQ Perché sceglierci? Tutti i nostri prodotti saranno controllati prima della spedizione, puoi scambiare gli articoli in una settimana e devi contattarci entro 24 ore dal ricevimento della merce,
Certain shipment data will also be provided to the authorities of the country of transit or destination for customs and tax clearance or for security screening, as required by the laws of such country.
Determinati dati delle spedizioni vengono forniti alle autorità del Paese di transito o di destinazione per consentire l’espletamento delle formalità doganali e fiscali o i controlli di sicurezza, in conformità alle leggi in vigore.
TT 30% deposit, 70% balance before shipment.
TT 30% di deposito, il saldo del 70% prima della spedizione.
30% deposit in advance and 70% balance before shipment.
Deposito del 30% in anticipo e saldo del 70% prima della spedizione.
7.9159750938416s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Una spedizione arriverà la prossima settimana 