Translation of "she was close" in Italian


How to use "she was close" in sentences:

She brought joy and love and laughter to everyone she was close to, and I miss her more with every passing day.
Porto' gioia, amore e risate a tutti quelli che le erano intorno, e mi manca ogni giorno di piu'.
Camille told me that she was close to you.
Camille mi ha detto che s'era affezionata a te.
You know, she was close with o'malley, and she's working-- yeah, but the thing is, it's not even about o'malley.
Ha bisogno di tempo. Era molto legata ad O'Malley e... - e sta provando...
She was close to him, so...
Era molto vicina a lui quindi...
She said she was close, very close, to finding out what really happened on that boat.
Mi disse che era vicina, molto vicina a scoprire cosa fosse accaduto sulla barca.
If she was close to her sister...
Adesso? - Se era legata a sua sorella...
Yeah-- no, listen, we need to get inside, we need to figure out which of Dana's teammates she was close to and we need to know what was going on in her life that got her killed.
Si'... Senti, ci serve qualcuno all'interno per sapere quale delle compagne di squadra di Dana fosse sua amica, e come mai qualcuno abbia voluto ammazzarla.
I think she was close to proving exactly what it is you've been up to since you got back, and you couldn't let that happen.
Penso fosse vicina a provare qualsiasi cosa tu stia facendo da quando sei tornata, - e non potevi permettere che accadesse.
If she was close to making that enzyme, she could be another source for the booster shot.
Se aveva quasi riprodotto l'enzima, poteva essere la mia nuova fonte.
Anya's last communiqué said she was close to unmasking him.
L'ultimo comunicato di Anya diceva che era vicina... a smascherarlo.
Wait, okay, so you think there might be something down there that could help us find out who she was close to?
Aspetta... pensi che li' ci sia qualcosa che ci aiuti a capire chi le era vicino?
She was close to Cyrus Beene at one time and has some self-destructive tendencies when it comes to notions of justice and whatnot, so...
Una volta era legata a Cyrus Beene e ha delle tendenze autodistruttive quando si tratta di nozioni di giustizia e quant'altro, quindi...
Coady said she was close to a CASTOR cure.
Coady ha detto di essere vicina ad una cura per i Castore.
Last week when I came to see her at her work, she said that she was close to having answers.
La settimana scorsa, quando sono andato a trovarla al lavoro, mi ha detto che aveva quasi trovato delle risposte.
And this is a simple inquiry from a daughter to a father... who once believed that she was close to his heart.
E questa e' una semplice richiesta di una figlia ad un padre. Che un tempo pensava di esservi cara.
Well, then... find someone she was close to, someone she confided in.
Beh, allora... trova una persona a lei vicina, - con cui puo' essersi confidata.
Don't you find it odd that she happened to date Aiden Mathis, whose father planted the bomb on Flight 197 and that she was close with Amanda Clarke, whose childhood home she was living in.
Non trovi strano... Che abbia frequentato Aiden Mathis, figlio dell'uomo che ha piazzato la bomba sul volo 197... E che fosse legata ad Amanda Clarke e vivesse persino nella sua vecchia casa?
She was close with my brother, but he's not the father.
Aveva confidenza con mio fratello, ma non è lui il padre.
We know she was close to learning the truth.
Sappiamo che non era lontana dalla verita'.
And they killed Dunn because she was close to Schultz.
E hanno ucciso Dunn per la sua vicinanza a Schultz.
Said she was close to the biggest break in the case yet.
Diceva che era vicina ad una grande svolta nel caso.
I'm asking if there was anyone she was close to, anyone she might trust with her true identity.
Sto chiedendo se c'era qualcuno a cui dava confidenza, qualcuno a cui possa aver confessato la sua vera identita'.
She was close to Cal who was a gnome.
Era legata a Cal, che era uno Gnomo.
Was there anybody in particular she was close to?
Era legata a qualcuno in particolare?
Well, she was friendly, but I wouldn't say she was close to anyone.
Beh, era socievole, ma non direi fosse intima con qualcuno.
Honey, did your mother have any friends, anyone she was close to?
Tesoro, tua madre aveva degli amici, qualcuno a cui era legata?
Look the last time I talked to my sister, she was close to figuring something out.
L'ultima volta che ho parlato con mia sorella, era molto vicina alla verita'.
Sutton said she was close to finding your real mother.
Sutton era ad un passo dal rintracciare vostra madre.
Her mom said that she was close to him.
La madre dice che e' molto legata a lui.
Likely someone she was close to.
Probabilmente qualcuno a cui era vicina.
She just lost someone she was close to.
Ha appena perso qualcuno a cui teneva.
3.0244979858398s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?