If he sees those partitions, he's going to know that you're the source of Intel I've been selling to China.
CAPO SEZIONE DELLA CIA STEVE NAVARRO Se trova quelle partizioni, sapra' che sei tu la fonte delle informazioni inviate in Cina.
Oh, while you're off selling to the highest bidder.
Mentre tu vendi al miglior offerente.
The new, improved and refined Colt Peacemaker... selling to you tonight for the low price of $12.
La nuova, moderna e raffinata Colt Peacemaker in vendita, stasera, a soli dodici dollari.
I'm selling to whoever's buying, okay?
Io vendo a chi compra, okay?
Never get caught selling to both sides.
Mai farsi prendere mentre vendi a entrambe le parti.
She'll be selling to her little counter-culture friends without even knowing it.
Sono occhiali che piacciono molto sia a lei che al suo gruppo di amici.
And you, if I catch you selling to my people, I'm gonna have my lawkeeper trip your off switch again.
Se ti becco a vendere alla mia gente, diro' al mio sceriffo di spegnerti l'interruttore, di nuovo!
But he ain't as comfortable selling to the darker types like Rothstein was.
Ma lui... non si trova a suo agio come Rothstein, quando deve vendere a gente di pelle scura.
Arms dealer, made billions selling to every psycho warlord in Africa and the Middle East.
Un trafficante d'armi che ricava miliardi vendendo a ogni pazzo in Africa e Medio Oriente.
You're threatening to stop selling to me.
Stai minacciando di non vendere più a me.
But from what I know about this bitch I'm selling to,
Ma da quello che so di questa stronza a cui sto vendendo,
I'm not interested in selling to someone who I don't know where they're coming from.
Non sono interessato a vendere a una persona di cui non conosco le intenzioni.
He was selling to my buyers under my prices.
Stava vendendo ai miei clienti a prezzi piu' bassi dei miei.
You were expelled for that in 2002, so you graduated from selling to teenagers to selling to adults.
Percio' nel 2002 e' stato espulso quindi e' passato dal vendere ai ragazzi al vendere agli adulti.
They are always buying things, so they are easy to be selling to.
Comprano sempre cose, cosi' e' facile vendergliele. 3D!
And he's been selling to Frazier exclusively?
E ha dato l'esclusiva a Frazier?
As well as Mr. Proctor's personal assurance that he will stop selling to the Salvadorans effective immediately.
E la garanzia che il signor Proctor smettera' di vendere ai salvadoregni... a partire da adesso.
Mr. Proctor will start selling to Frazier again, but our prices have gone up, not down, in light of recent events.
Il signor Proctor riprendera' i rapporti col signor Frazier... ma i nostri prezzi semmai sono aumentati, non diminuiti... visti i recenti sviluppi.
You're violating our agreement with Frazier and selling to the Salvadorans.
Hai infranto l'accordo che avevamo con Frazier. Ti sei messa a vendere ai salvadoregni.
I think Molly saw you selling to the other girls, she called it cheating, threatened to turn you in for the dealing, so you killed her.
Penso Molly ti abbia visto vendere alle altre ragazze, si e' sentita tradita, ha minacciato di denunciarti per spaccio e quindi l'hai uccisa.
It was all going pretty well, but then the mess Wallace Turk made brought us to Janko's door and scotched any chance you had of selling to him.
Stava andando tutto bene, finche' il casino fatto da Wallace Turk non ci ha condotto alla porta di Janko e le ha tolto ogni possibilita' di fare affari con lui.
So these are the "products" you're selling to the community?
Quindi sono questi i "prodotti" che vendi alla comunita'?
So, who you selling to these days?
Allora a chi vendi, di 'sti tempi?
Now, they're selling to a no-go customer somewhere in the Middle East and the middle man is Richard Roper.
Venderanno le armi a un cliente non identificato in Medio Oriente. E l'intermediario è Richard Roper.
Depends on who you're selling to.
Dipende a chi decidi di venderlo.
These are bad people you're selling to.
Ti stai vendendo a delle persone cattive.
It's not easy selling to these people.
Senti, non e' facile vendere a questa gente.
Selling to these people, it's like shooting a baby in the face.
Vendere a questa gente e' come sparare in faccia a un bambino. Non viene naturale.
Which Marty's already admitted to selling to him for 100 bucks.
Che Marty ha gia' ammesso di avergli venduto per 100 dollari.
So it's not so much you want to buy from me as you don't want me selling to Nucky.
Non credo tanto quanto ne vuole comprare da me, visto che non vuole che lo venda a Nucky.
So what are you selling to Kurt Hauff?
Allora cos'ha venduto a Kurt Hauff?
Our deal with the Wahewa's set, doesn't matter who we're selling to.
Il nostro accordo con i Wahewa e' definito, non ha importanza a chi le vendiamo.
I'm not selling to Yale or Remus either, and you don't see them acting like petulant children.
Io non vendo neanche a Yale o a Remus, e loro non si comportano come bambini petulanti.
Most of the catadores work independently, picking waste from the streets and selling to junk yards at very low prices.
La maggior parte degli stracciai lavora da indipendente raccogliendo rifiuti nelle strade e vendendoli ai rottamai a prezzi molto bassi.
6.1714990139008s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?