So for 25 years, the landowners can't sell to anyone else?
Quindi per 25 anni i proprietari terrieri non possono vendere a nessun altro?
According to the number of years after the Jubilee you shall buy from your neighbor. According to the number of years of the crops he shall sell to you.
Regolerai l'acquisto che farai dal tuo prossimo in base al numero degli anni trascorsi dopo l'ultimo giubileo: egli venderà a te in base agli anni di rendita
Are you telling me that because he refused to sell to us, he was killed by one of our people?
Mi stai dicendo che perché si rifiutava di vendere a noi, è stato ucciso da uno del nostro popolo?
You are saying you stole these drugs from the Army to sell to civilians?
Sta dicendo che rubavate i farmaci all'Esercito per venderli ai civili?
M leaves for Europe today with a sample of the chemicals to sell to the most eager nation.
M parte oggi per l'Europa con campioni di sostanze chimiche da vendere alle nazioni più ambiziose.
I will never sell to Shane, okay?
Non venderò mai a Shane, okay?
Yeah, well, I'm assuming it's like a code word for something he's about to sell to an unspecified buyer, for $850 million, by the way.
Sì, suppongo sia il nome in codice... per qualcosa che venderà a un acquirente non specificato, per 850 milioni.
Tell them they can knock two grand off the price or they can sell to someone else.
Digli di scalare di 2000 dollari o possono venderla a qualcun altro.
I need to sell to the court that he was just a scared kid.
Devo far credere alla giuria che e' solo un ragazzino spaventato.
Did you ever sell to Helene?
Hai mai venduto roba a Helene?
But most of the people I sell to, they don't need to know about that.
Ma la maggior parte delle persone a cui vendo, non ha bisogno di saperlo.
Oh, I sell to whoever can afford to buy.
Oh, io vendo a chiunque possa comprare.
And only pharmaceutical companies sell to licensed medical facilities, like hospitals or clinics.
E solo le aziende farmaceutiche vendono a centri medici autorizzati, come cliniche e ospedali.
You don't know me, so you're reluctant to sell to me.
Lei non mi conosce, quindi e' restia a vendermi materiale.
How many others did you sell to animals like Valko?
Quanti altri ne hai venduti ad animali come Valko?
Do I try to sell to one of the majors?
Devo cercare di venderla a una multinazionale?
I had dreams... like the kind we sell to people.
Avevo dei sogni... Come quelli che vendiamo alla gente.
Only thing, if you sell to the university, I'd say, optimistically, you're looking at losing about half your investment.
Però, se vendete all'università, perderete la metà del vostro investimento, se va bene.
So we can give the Stone to Yondu who's just gonna sell to somebody even worse?
così potremmo dare la pietra a YONDU che la venderà subito a qualcuno anche peggiore?
Sooner than later, Nassau will be unable to sell to any legitimate market in the Americas.
Prima di quanto possa sembrare, Nassau non potra' vendere in nessun mercato legale delle Americhe.
No, I've decided not to sell to you.
No, ho deciso di non vendergliela piu'.
I suppose I'll have no choice but to sell to them.
Pare che non avro' scelta se non vendere a loro.
Yeah, well, you could have, too, before you decided to renege on our agreement and let your niece sell to the Salvadorans.
Se e' per questo, anche tu mi potevi chiamare... prima di decidere di venir meno al nostro accordo... e lasciare tua nipote libera di vendere ai salvadoregni.
If you sell to these men, it's gonna be chaos.
Se tu vendi a questi signori... si scatenerà il caos.
Now I only sell to one gun nut.
Ora vendo a un fanatico solo.
What I sell to my customers who, usually in a moment of passion, want to poison their enemies, is bitter cascara.
Ciò che vendo ai miei... clienti, che, solitamente in un momento di ira, vogliono avvelenare i loro nemici è cascara amara.
I'll take my chances in bankruptcy court before I sell to that barracuda.
Preferisco un processo per bancarotta che vendere a quello sciacallo.
Remus owns the distilleries and the pharmacies they're allowed to sell to.
Remus possiede le distillerie e le drogherie a cui sono autorizzate a vendere.
You had sexual intercourse with a co-worker on top of the produce that we sell to the public.
Hai fatto sesso con una collega sui prodotti che vendiamo alla gente.
"Hell's bells, the niggers we sell to LeQuint Dickey got it worse than that."
Diamine, ai negri che abbiamo venduto a LeQuint Dickey fanno di peggio.
If we sell to you, he won't buy from us.
Se ti vendiamo qualcosa, lui smette di comprare da noi.
Those Paddies won't sell to Italians.
Quegli irlandesi non venderanno agli italiani.
So it came as a relief when his failing health and a costly lawsuit were forcing them to sell to the competition.
Per lei è stato un sollievo quando la salute di lui e una causa costosa li avevano costretti a vendere.
The goal is not just to sell to people who need what you have; the goal is to sell to people who believe what you believe.
L'obiettivo non è vendere a gente che ha bisogno di ciò che avete; l'obiettivo è vendere a gente che crede in quello che fate.
And that's a hard sell to a graduate student: "I have this great project... 50 million years..."
E questo fatto non viene visto di buon occhio da uno studente di dottorato. "Ho un progetto fantastico -- 50 milioni di anni."
When we design the app and we sell it, it will be free to local districts; and other districts that we sell to -- all the money from that will go into the local ed foundations.
Quando creaimo l'app e la vendiamo, sarà gratis per il quartiere locale e per gli altri quartieri a cui la vendiamo, tutto il ricavato andrà ad associazioni educative locali.
And to fund the project, we partner to create products that we then sell to schools and to individuals who don't have time to build their own systems.
E per finanziare il progetto, troviamo partner per creare prodotti che poi vendiamo alle scuole e ai privati che non hanno tempo per costruire i propri sistemi.
It's really simple -- you sell to the people who are listening, and just maybe, those people tell their friends.
È semplice - vendi a chi sta ascoltando, e forse, forse queste persone parlano ai loro amici.
Instead, these people drink a little bit every day, not a hard sell to the American population.
Al contrario, queste persone bevono qualche sorso di bevande alcoliche ogni giorno, e non è difficile convincere gli Americani a fare altrettanto.
And my mom came into the room and said, "Where are you going to get the hangers to sell to the dry cleaners?"
Mia mamma entrò in camera e disse: "E dove pensi di trovare gli appendiabiti da vendere alle lavanderie?"
7.1782739162445s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?