Well, security just waved him through and then stopped all the other traffic.
Beh, la sicurezza l'ha fatto passare e ha fermato gli altri veicoli.
Now, most of the lot is just like any other motion picture studio, security just good enough to keep out uninvited tourists.
Gran parte dell'area somiglia a qualsiasi studio cinematografico. La sicurezza serve solo a tenere lontani i turisti.
Security just pulled her from the elevator.
La sicurezza l'ha appena tirata fuori dall'ascensore.
Security Just Found His Car Ditched Off The Road
La sicurezza ha appena trovato la sua auto nascosta fuori della strada.
I told him that one of our agents had flagged something and they should beef up their security just in case.
Gli ho detto che un agente ha segnalato qualcosa e che dovrebbero aumentare i controlli per sicurezza.
Security just informed me that Minister Avdonin's motorcade has arrived.
la Sicurezza mi ha informato che il corteo del ministro Avdonin e' arrivato.
The NSA and Homeland Security just finished their analysis on the hack.
Il Consiglio per la Sicurezza Nazionale e la Sicurezza Interna hanno finito le analisi.
Security just said that we had a visitor.
La sicurezza ha parlato di un visitatore...
This could revolutionize travel, energy, security, just about anything.
Questa cosa potrebbe rivoluzionare... viaggi, energia, sicurezza, praticamente tutto.
Security just needs your thumbprint and they'll issue a badge.
Alla sicurezza serve solo l'impronta del tuo pollice per emettere il tuo badge.
You're telling us security just let you fly right in?
Mi state dicendo che la sicurezza vi ha lasciati passare?
Somebody who doesn't want to get transferred to higher security -- just like you.
Una che non vuole essere trasferita in un carcere di massima sicurezza, come te.
Then he'll rig the security just in time for you to walk into the exhibit and get caught red-handed.
Quindi riattivera' il sistema giusto in tempo per farti rientrare in sala e beccarti con le mani nel sacco.
"Security just dropped me off in the desert.
"La sicurezza mi ha lasciato nel deserto.
We went to the airport, we took off all our clothes for security just so I can come out here, have my brain scrambled by papa Kai, who by the way can disappear into thin air...
Siamo stati all'aeroporto, ci siamo tolti i vestiti per sicurezza solo per arrivare qui e farmi rimescolare il cervello da papa' Kai, che tra parentesi... puo' sparire nel nulla, puff!
Have security just throw my ruck over the wall. Nobody goes outside.
Lanciate il mio zaino oltre il muro ma restate tutti all'interno.
Your head of security just choked himself out.
Il vostro capo della sicurezza si e' appena strangolato da solo.
Airport security just picked him up.
Lo hanno fermato le guardie dell'aeroporto.
We beefed up security just in case he tries to get out that way.
Abbiamo aumentato la sicurezza, in caso provasse a scappare da li'.
I mean, you had to override security Just to get me through the front door, right?
Hai bypassato la sicurezza per farmi entrare, giusto?
Bad news, security just escorted her out in time to avoid a major political scandal.
Brutte notizie. La sicurezza l'ha accompagnata fuori, giusto in tempo per impedire un grosso scandalo politico.
The glass cases don't look like they were there for security, just to keep the items from damage.
Direi che le teche di vetro c'erano soltanto per evitare danni agli oggetti, piuttosto che per questioni di sicurezza.
Looks like security just dispatched another guard.
Ok. La sicurezza ha mandato un'altra guardia.
Well, my buddies in Homeland Security just bought us some time.
Beh, i miei amici dell'Homeland Security ci hanno dato una mano. In tutti i sensi, via terra, mare e aria...
Or hotel security just gave you their access code and wi-fi password.
O la sicurezza dell'albergo ti ha appena dato codice d'accesso e password per il wi-fi.
I'm gonna quietly run this by some people in private security just to make sure it checks out, but, Will, you're the only one who can get corporate to make this wire transfer.
Con discrezione faccio girare la voce tra gente nella sicurezza privata, giusto per sapere se tutto torna, ma... Will, tu sei l'unico che puo' convincere l'azienda a trasferire questi soldi.
Private security just spotted Troy Smolin's SUV pulling into the regal motel,
Delle telecamere private hanno appena trovato il SUV di Troy Smolin davanti al Regar Hotel.
Emergency services(Police/Fire/Security) just a click away
Servizio di emergenza (Polizia / Fuoco / Sicurezza) a portata di clic
Then, as we follow Him closely, we find that His instruction to leave father and mother in order to cleave to our spouse is to discover commitment and security, just as He intended.
Quando lo seguiamo da vicino, scopriamo che Egli ci istruisce a lasciare nostro padre e nostra madre per unirci al nostro coniuge per scoprire l’impegno reciproco e la sicurezza progettata da Dio.
Now, they need basic security just as much as we do and they need it so they can live a normal life and so that they can enjoy their human rights.
Hanno bisogno di sicurezza tanto quanto noi, ne hanno bisogno per vivere una vita normale e per godere dei loro diritti umani.
3.0568079948425s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Beh, la sicurezza l'ha fatto passare e ha fermato gli altri veicoli. 