Translation of "says" in Italian


How to use "says" in sentences:

She's not who she says she is.
Lei non è chi dice di essere.
Who says that's all I'm after?
Chi dice che è ciò che voglio?
I don't care what anybody says.
Non mi importa cosa dice la gente.
No one says no to me!
Nessuno dice di no a me!
He says the same thing about you.
lui dice lo stesso di lei.
I don't care what he says.
Non mi importa cosa ne dice.
Dad says you two are getting back together.
Papa' dice che voi due state tornando insieme.
Who cares what that guy says?
A chi importa di quello che dice?
That's not what the evidence says.
Non è quello che dicono le prove.
As long as Klaus is alive, I do what he says.
Finche' Klaus rimane in vita, faccio quello che dice lui.
I don't care what anyone says.
Non mi interessa cio' che dicono tutti.
I don't care what she says.
Non mi importa di quel che dice.
I don't care what the doctor says.
Non mi importa quello che dice il medico.
Don't believe a word she says.
Non credere ad una sola parola.
I don't care what it says.
Non me ne frega niente di ciò che c'è scritto.
I can't understand a word he says.
No, non capisco una parola di quello che dice.
He says he needs to talk to you.
Dice che deve parlare con te. - Che c'e'?
That's what it says on my birth certificate.
Lo dice il mio certificato di nascita.
Everything he says is a lie.
Tutto cio' che dice e' una bugia.
Doctor says you're gonna be fine.
Il dottore ha detto che starai bene.
And you know what he says to me?
E sa cosa mi ha detto?
Don't believe a word he says.
Non credete a niente di ciò che dice.
He says he didn't do it.
Lui dice di no. - E lei cos'e', il suo avvocato?
He says the same about you.
Mi ha detto lo stesso di te.
He says he wants to talk to you.
Dice che vuole parlare con lei.
It says so in the Bible.
E’ scritto così anche nella Bibbia.
I think that says it all.
Credo che dica tutto da solo.
Don't listen to a word he says.
Non ascoltare una parola di quello che dice.
He says he can do it.
Dice che è in grado di farlo.
You can't believe a word he says.
Non potete credere ad una sola parola.
And you know what it says?
Dice "Todd Berry"... con la "e".
He says a lot of things.
Ha detto un sacco di cose.
Says he's a friend of yours.
Dice di essere un suo amico.
He is who he says he is.
Lui e' chi dice di essere.
Let me know what he says.
E fammi sapere cosa ti risponde.
4.2164289951324s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?