But all things, when they are reproved, are revealed by the light, for everything that reveals is light.
Tutte queste cose che vengono apertamente condannate sono rivelate dalla luce, perché tutto quello che si manifesta è luce
he reveals the deep and secret things; he knows what is in the darkness, and the light dwells with him.
Egli rivela le cose profonde e segrete, conosce ciò che è nelle tenebre, e la luce dimora con lui.
Now thanks be to God, who always leads us in triumph in Christ, and reveals through us the sweet aroma of his knowledge in every place.
14 Ma grazie siano rese a Dio che sempre ci fa trionfare in Cristo e che per mezzo nostro spande dappertutto il profumo della sua conoscenza.
Radio contact with the French Embassy reveals that some 200 Europeans and an undisclosed number of Cambodians have taken refuge.
Dai contatti radio con l'ambasciata francese... risulta che 200 europei e un numero imprecisato... di cambogiani, vi hanno trovato rifugio.
I alone have information that reveals this weapon's only weakness.
Solo io dispongo di informazioni sull'unico punto debole dell'arma.
What fool reveals his stratagem before the game is over?
Quale sciocco scopre le carte prima che il gioco sia finito?
The legend will be revealed when the heir reveals himself.
La leggenda verrà rivelata quando l'erede rivelerà se stesso.
His notebook reveals that he never had the life that I envied.
Il suo diario rivela che lui non ha mai avuto la vita che io invidiavo.
And it is this element of the structure which reveals the truly fraudulent nature of the system itself.
Ed è questo elemento che rivela la vera natura fraudolenta del sistema stesso.
A cursory glance at the suppressed history of religion reveals that even the foundational myths themselves are emergent culminations developed through influence over time.
Un rapido sguardo alle religioni soppresse nella storia rivelano che anche la creazione degli stessi miti sono culture dominanti sviluppate con l'influenza del tempo.
What if it reveals the question too?
E se servisse anche a svelare la domanda?
The more allies she betrays, the more friends she kills, the more she reveals her true self.
Piu' alleati tradira'... Piu' amici uccidera'... - Piu' si mostrera' per quel ch'e' davvero...
A deep scan of Mr. Palmer's timeline reveals a temporal anomaly on December 19, 2014, in the vicinity of Palmer Technologies.
Una scansione della linea temporale del signor Palmer rivela un'anomalia il 19 dicembre 2014... nei pressi della Palmer Technologies.
The Face Mask Debate Reveals a Scientific...
Sedile Ascensore Il dibattito sulla maschera facciale rivela un...
The BMW i8 Roadster reveals itself as futuristic right down to the last detail.
La BMW i8 Coupé si presenta futuristica fin nei minimi particolari.
Pray that you may comprehend the beauty and the greatness of this way where God reveals himself to you in a special way.
Pregate per conoscere la bellezza e la grandezza di questo cammino dove Dio si manifesta a voi in modo particolare.
Therefore, little children, pray without ceasing that God reveals His love to you.
Perciò, figli miei, pregate, pregate, pregate col cuore.
A deep scan reveals that Captain Hunter's neural architecture has been reprogrammed with a new identity.
Un'analisi profonda rivela che l'architettura neurale del capitano Hunter è stata riprogrammata con una nuova identità.
My experience has been that with a little patience, the world reveals the right course of action.
L'esperienza m'insegna che, con un po' di pazienza, il mondo ti fa capire la cosa giusta da fare.
A magician never reveals his secrets.
Un mago non rivela mai i suoi segreti. A parte il Grande Rivelio.
My Vertigo reveals the face of your greatest fear.
Il mio Vertigo rivela il volto... della tua piu' grande paura.
Just when you think Gotham's shown her last jewel, she reveals herself like a flower.
Proprio quando credi che Gotham ti abbia mostrato il suo ultimo gioiello... Ecco che sboccia come un fiore.
It's breaking news that it reveals another broad and secret U.S. government surveillance program.
Giovedi', 6 giugno 2013 Le ultime notizie rivelano un altro grande programma segreto di sorveglianza.
Alonso apologizes, and Prospero reveals Ferdinand and Miranda, alive and well.
Alonso si scusa, e Prospero rivela Ferdinando e Miranda, vivo e vegeto.
What I perceived as courage in you reveals itself foolishness.
Quello che in te credevo fosse coraggio in realta' e' stupidita'.
Whoever reveals her, gets to live.
Chi rivelerà la sua identità... sopravviverà.
The way he plays a game reveals his state of mind.
Il modo in cui gioca rivela il suo stato mentale.
Information that has been aggregated in a manner such that it no longer reveals your specific identity
Informazioni che sono state aggregate in modo tale da non rivelare più la tua identità specifica
but there is a God in heaven who reveals secrets, and he has made known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days.
ma c'è un Dio nel cielo che svela i misteri ed egli ha rivelato al re Nabucodònosor quel che avverrà al finire dei giorni.
The eternal triune God reveals Himself to us as Father, Son, and Holy Spirit, with distinct personal attributes, but without division of nature, essence, or being.
L'eterno Dio si rivela a noi come Padre, Figlio e Spirito Santo, con distinti attributi personali, ma senza divisione di natura, essenza o essere.
The window reveals a portrait of Europa, a figure from Greek mythology, which is visible on both sides of the note.
La finestra rivela, su entrambi i lati della banconota, il ritratto di Europa, figura della mitologia greca.
Now, the beauty of linguistic diversity is that it reveals to us just how ingenious and how flexible the human mind is.
La bellezza della diversità linguistica è che ci rivela quanto sia ingegnosa e flessibile la mente umana.
It reveals itself to you at certain points in the book as well.
Vi si rivela all'improvviso in alcuni passaggi del libro.
And this is really what the new science of stress reveals, that how you think about stress matters.
Questo è quello che rivela la nuova scienza dello stress, che il modo di vedere lo stress ha importanza.
That very sentence already reveals the doom, destruction of happiness.
Questa frase indica il modo più sicuro per distruggere la felicità.
Kepler's data reveals planets' sizes as well as their distance from their parent star.
Le informazioni di Keplero ci rivelano la dimensione dei pianeti e la loro distanza dalla stella madre.
Your moment of happiness reveals that reality, that realization, that recognition: "Maybe I am the whole.
Il tuo momento di felicità rivela tale realtà, tale realizzazione, tale riconoscimento. Forse io sono il tutto.
Your own experience reveals, in spite of all limitations, you are the whole.
Ma la tua esperienza rivela che nonostante le tue limitazioni, tu sei il tutto.
He who goes about as a tale-bearer reveals secrets; therefore don't keep company with him who opens wide his lips.
Chi va in giro sparlando rivela un segreto, non associarti a chi ha sempre aperte le labbra
as for you, O king, your thoughts came [into your mind] on your bed, what should happen hereafter; and he who reveals secrets has made known to you what shall happen.
O re, i pensieri che ti sono venuti mentre eri a letto riguardano il futuro; colui che svela i misteri ha voluto svelarti ciò che dovrà avvenire
Surely the Lord Yahweh will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets.
In verità, il Signore non fa cosa alcuna senza aver rivelato il suo consiglio ai suoi servitori, i profeti
1.3004310131073s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Un mago non rivela mai i propri segreti. 