Export diversification could help reduce current account volatility, but requires measures to further competitiveness.
La diversificazione delle esportazioni potrebbe contribuire a ridurre la volatilità delle partite correnti, ma sono necessarie misure atte a favorire la competitività.
Power: combating occupational cancer requires measures that come into conflict with corporate profits.
Potere: la lotta contro il cancro da lavoro richiede misure che entrano in conflitto con i profitti aziendali.
The general procedure for decisions under Title IV requires measures under the second and fourth points above to be taken by the Council acting unanimously.
Come prevede la procedura decisionale ordinaria di cui al Titolo IV, le misure riguardanti il secondo e quarto punto saranno adottate dal Consiglio all'unanimità.
It requires measures dealing not only with agriculture and rural development but also with health, education, good governance, the rule of law, and respect for human rights.
Richiede misure relative non solo all'agricoltura e allo sviluppo rurale, ma anche alla salute, all'educazione, al buon governo, allo stato di diritto e al rispetto dei diritti umani.
This requires measures in particular with regard to cooperation aimed at combatting crime and drug trafficking and ensuring effective control of the external borders.
Ciò richiede misure segnatamente per quanto riguarda la cooperazione volta a combattere la criminalità e il traffico di stupefacenti e a garantire un efficace controllo delle frontiere esterne.
The Bioterrorism Act requires measures such as registration of product-related facilities, prior notice of imports, storage of records, and administrative detention as mandatory.
La Legge sul bioterrorismo richiede misure obbligatorie quali la registrazione delle strutture legate ai prodotti, il preavviso delle importazioni, la conservazione dei registri e la detenzione amministrativa.
Summer 2014: FINMA requires measures to be taken
Estate 2014: la FINMA chiede provvedimenti concreti
In this way is the logo or design or scale which requires measures like the sketch but with measures a large scale.
In questo modo è il logo o il disegno o la scala che richiede misure come il disegno, ma con misure di larga scala.
the processing requires measures for the performance of a contract, whose party is the person concerned, or to carry out pre-contract, that on request of the person concerned would be;
b) il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso;
It looks beautiful and solemn, but requires measures to ensure security.
Sembra bello e solenne, ma richiede misure per garantire la sicurezza.
It thereby supports the adopted political declaration on HIV/AIDS, which requires measures against the epidemic to be intensified in the coming five years.
La delegazione sostiene la dichiarazione politica appena adottata sull’HIV/AIDS che chiede di intensificare le misure nei cinque anni a venire.
1.337208032608s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La diversificazione delle esportazioni potrebbe contribuire a ridurre la volatilità delle partite correnti, ma sono necessarie misure atte a favorire la competitività. 