Vado a sostituire una suora che hanno assassinato.
The record company's sent a big-time manager here to try and talk you into replacing me.
La casa discografica ha mandato un manager con le contropalle per convincervi a sostituirmi.
And speed dial is quickly replacing the drop of a coin.
Il telefonino sta sostituendo il gettone.
Understand, it's not about replacing Julie.
Cercate dì capíre, non sí tratta dì rímpíauuare Julíe.
I'm putting you in the game replacing someone who's playing for a syndicate.
Sarà lei a giocare... al posto di una persona che gioca per conto di un racket.
I had to keep Karen from replacing you.
Dovevo evitare che Karen ti rimpiazzasse.
I don't think replacing that was part of the renovation plans.
Non credo che la sostituzione di quello fosse compresa nel progetto di ristrutturazione.
If we look back at history, we see a very clear pattern of machine automation slowly replacing human labour.
Se guardiamo la storia, noi vediamo un modello molto chiaro di automazione meccanica che lentamente va rimpiazzando il lavoro umano.
The ESOcast Light episodes will not be replacing the standard, longer ESOcasts, but complement them with current astronomy news and images in ESO press releases.
Non sostituiranno gli ESOcast standard, più lunghi, ma li affiancheranno con notizie e immagini dei comunicati stampa dell'ESO. Crediti: ESO
In addition, there is evidence for a whole new type of medicine in which DNA can be influenced and reprogrammed by words and frequencies WITHOUT cutting out and replacing single genes.
In più, si potrebbe affermare una medicina completamente nuova, nella quale il DNA può essere riprogrammato con delle parole e frequenze, senza la necessità di prelevare e reintrodurre singoli geni.
Self-cleaning ability, no need to discharge or clean the barrel and screw when roasting or replacing of materials.
Capacità autopulente, nessuna necessità di scaricare o pulire la canna e la vite durante la torrefazione o la sostituzione di materiali.
After replacing shaving heads, you can reset the replacement reminder by pressing the on/off button for more than 7 seconds.
Dopo aver sostituito le testine di rasatura, è possibile resettare l'avviso di sostituzione premendo il pulsante on/off per più di 7 secondi.
DC Sonic, they're replacing the surround system in the theater.
Rifanno I'impianto surround nella sala cinema.
It looks just like the chip you'll be replacing.
È uguale al chip che andrai a sostituire.
Hanging mould and knife steat can increase the speed of replacing mould and knife.
La sospensione della muffa e del coltello può aumentare la velocità di sostituzione di stampo e coltello.
As supreme leader, Napoleon enacts changes to the governance of the farm, replacing meetings of all animals with a committee of pigs who will run the farm.
Come leader supremo, Napoleone mette in atto le modifiche al governo della fattoria, sostituendo le riunioni di tutti gli animali con un comitato di suini che correrà la fattoria.
And it has good self-cleaning ability and does not need to discharge or clean the barrel and screw, when roasting or replacing of materials; Segmental screw is applied to more kinds of materials and production.
E ha una buona capacità autopulente e non ha bisogno di scaricare o pulire la canna e la vite, durante la torrefazione o la sostituzione di materiali; La vite segmentale viene applicata a più tipi di materiali e produzione.
Nine years, 11 months and three weeks ago, he followed that up by replacing the slides for my lecture with photographs of nude fat women bending over.
Nove anni, undici mesi e tre settimane fa, e ha proseguito, sostituendo le diapositive della mia lezione, con foto di ciccione nude che si chinavano in avanti.
So are you worried because he's replacing you as a son or are you worried because he's becoming her lover?
Allora sei preoccupato perche' ti sta sostituendo a te come figlio, o sei preoccupato perche' sta diventando il suo amante?
So the lands I took and gave over to you proved sufficient in replacing the dying ones you had when we first met?
Le terre confiscate che vi ho donato hanno rimpiazzato quelle aride che avevate prima di conoscermi?
After administration of the veterinary medicinal product, close the bottle by replacing the cap, wash the measuring syringe with warm water and let it dry.
Dopo la somministrazione del medicinale veterinario, chiudere il flacone con la capsula di chiusura, lavare la siringa dosatrice con acqua calda e lasciarla asciugare.
On 1 January 2008, the euro became legal tender in Malta, replacing the Maltese lira (MTL) at the irrevocably fixed exchange rate of €1 = MTL 0.429300.
L’euro (EUR) ha corso legale a Malta dal 1° gennaio 2008, avendo sostituito la lira maltese (MTL) al tasso di cambio irrevocabile di EUR 1 = MTL 0, 429300.
Directive 2012/29/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 establishing minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime, and replacing Council Framework Decision 2001/220/JHA
Direttiva 2012/29/UE: norme minime in materia di diritti, assistenza e protezione delle vittime di reato SINTESI CHE COSA FA LA DIRETTIVA?
Replacing a bottle of mead with one laced with poison?
O aver sostituito la bottiglia di idromele con una avvelenata?
We're replacing it with a go-for-broke rescue mission.
La rimpiazzeremo con una missione "tutto per tutto"
I'm even thinking of replacing the old tree.
Sto anche pensando di sostituire il vecchio albero.
You need to have a little faith and let us do the job of replacing Giambi.
Devi avere un po' di fede e lasciare a noi il compito di rimpiazzare Giambi.
Why don't you just let us be responsible for replacing Giambi with who we know that can play?
Perche' non lasci a noi la responsabilita' di rimpiazzare Giambi con chi sappiamo che sapra' giocare?
With all that said, the whole thing relies on us replacing the weight of methylamine we steal with the same weight in water.
Detto questo, l'intero colpo si basa sul sostituire il peso della metilammina che rubiamo, con lo stesso peso in acqua.
Oh, we're just replacing a transmission cooler line.
Oh, stiamo solo sostituendo un impianto di raffreddamento.
Directive 2011/36/EU of the European Parliament and of the Council of 5 April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims, and replacing Council Framework Decision 2002/629/JHA
vista la direttiva 2012/29/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che istituisce norme minime in materia di diritti, assistenza e protezione delle vittime di reato e che sostituisce la decisione quadro 2001/220/GAI(3),
For a ROADM network, changing the wavelength is like replacing the same pen in our hands, which is obviously meaningless.
Per una rete ROADM, cambiare la lunghezza d'onda è come sostituire la stessa penna tra le mani, il che è ovviamente insignificante.
And it has good self-cleaning ability and does not need to discharge or clean the barrel and screw, when roasting or replacing of materials.
E ha una buona capacità autopulente e non ha bisogno di scaricare o pulire la canna e la vite, durante la torrefazione o la sostituzione dei materiali.
If you are tired of spending time and money replacing your old bathtub, Cambridge's quality cast iron bathtubs will look as new as the day you got it for years to come.
Se siete stanchi di spendere tempo e soldi per sostituire la tua vecchia vasca da bagno, le vasche di ghisa di qualità di Cambridge sembrano nuove come il giorno in cui tu hai trovato per gli anni a venire.
And these are just a few examples of companies that are buying our plastic, replacing virgin plastic, to make their new products.
E questi sono solo alcuni esempi di aziende che acquistano la nostra plastica, sostituendo la plastica vergine, per creare i loro prodotti.
Now there's no question about it at all: we will only solve the problem of replacing fossil fuels with technology.
Non ci sono dubbi a riguardo: risolveremo il problema solo sostituendo i combustibili fossili con la tecnologia.
Instead of replacing one story with another, we can learn from and revel in the many versions that exist and the many that have yet to be written.
Invece che rimpiazzare una storia con un'altra, possiamo imparare e trarre gioia dalle varie versioni che esistono e da tutte quelle che devono ancora essere scritte.
1.3166007995605s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?