Furthermore, the European legislator and regulator has provided the data subject with the following information:
Inoltre i legislatori europei concedono all'interessato il diritto di ricevere le seguenti informazioni:
The independent body to which a party affected by the decision of a national regulator has a right to appeal could be a court or other tribunal empowered to conduct a judicial review.
L’organismo indipendente al quale una parte che è stata destinataria della decisione di un regolatore nazionale ha il diritto di proporre ricorso potrebbe essere un giudice o un’altra autorità giudiziaria abilitata a trattare un ricorso giurisdizionale.
The temperature regulator is not set correctly.
La spina non è inserita correttamente nella presa.
Wedge, go for the power regulator on the north tower.
Wedge, distruggi il regolatore d'energia della torre nord.
You know where the press regulator is?
Sai dov'è il regolatore di pressione?
This is a new type of regulator...
Questo è un nuovo tipo di regolatore-
Furthermore, the European regulator has granted the data subject the following information:
Inoltre, le direttive e i regolamenti europei concedono all'interessato l'accesso alle seguenti informazioni:
We need a regulator, ok, something that can handle the Dominator juice.
Ci serve un regolatore, ok? Qualcosa che possa gestire l'energia dei Dominatori.
Any luck with the regulator we took off cyber-woman?
Ci sono progressi col regolatore preso dalla donna cibernetica?
The regulator worked, but my translator did not.
Il regolatore ha funzionato, mentre il mio traduttore no.
Further information and advice about your rights can be obtained from the data protection regulator in your country.
Ulteriori informazioni e consigli sui suoi diritti possono essere richiesti al servizio di protezione dei dati del suo paese.
We have put in place procedures to deal with any suspected personal data breach and will notify you and any applicable regulator of a breach where we are legally required to do so.
Abbiamo messo in atto procedure per affrontare qualsiasi sospetta violazione di dati personali e informeremo lei e la pertinente autorità di regolamentazione di qualsiasi violazione, nei casi in cui la legge lo preveda.
Depending on your location, you may have the right to file a complaint with a government regulator if you are not satisfied with our response.
In base alla vostra posizione, potreste avere il diritto di presentare reclamo presso un ente governativo se non siete soddisfatti della nostra risposta.
Consumers can contact the national regulator in the Member State where their mobile operator is based if they have any problems or questions about the new limits.
In caso di problemi o dubbi sui nuovi limiti i consumatori possono rivolgersi all'autorità nazionale di regolamentazione dello Stato membro in cui ha sede il loro operatore di telefonia mobile.
We have put in place procedures to deal with any suspected data security breach and will notify you and any applicable regulator of a suspected breach where we are legally required to do so.
Abbiamo implementato procedure per la gestione di eventuali sospette violazioni della sicurezza dei dati e forniremo notifica a voi ed eventuali regolatori applicabili di una sospetta violazione nei casi in cui siamo legalmente tenuti a farlo.
We may also need to share your personal information with a regulator or to otherwise comply with the law.
Potremmo anche aver bisogno di condividere le tue informazioni personali con un regolatore o di rispettare la legge.
We have procedures in place to deal with any suspected personal data breach and will notify you and any applicable regulator of a breach if we are legally required to.
Possediamo procedure adatte a far fronte a qualsiasi sospetta violazione dei dati personali e informeremo l’utente e l’Autorità regolatrice di ogni infrazione, laddove ci venga richiesto per legge.
We have put in place procedures to deal with any suspected personal data breach and will notify you and any applicable regulator of a breach where we are legally required to do so. Data retention
Abbiamo messo a punto procedure per fare fronte a qualsiasi violazione sospetta dei dati personali e informeremo Lei e qualsiasi autorità di controllo competente in merito alla violazione, qualora ciò ci venga richiesto per legge.
Kindly note that as a regulated entity, we operate under strict requirements imposed by the financial regulator, the card schemes (Visa, Mastercard and American Express) and our acquiring bank, who acts as a gateway to the card services.
È importante sottolineare che, in quanto entità regolamentata, operiamo in base ai severi requisiti imposti dall'autorità di regolamentazione finanziaria, dai gestori di carte (Visa, Mastercard e American Express) e dalla nostra banca affiliante.
That's a draft letter from Kevin to the Arizona regulator.
Quella è una bozza di Kevin per l'ente regolatore dell'Arizona.
Without prejudice to the powers of the national regulator, compliance with the program shall be independently monitored by a compliance officer.
Fatte salve le competenze dell'autorità nazionale di regolamentazione, la conformità con il programma è soggetta al controllo indipendente del responsabile della conformità.
Charlie supplements his retirement funds by acting as a bit of a regulator.
Charlie integra i suoi fondi pensione lavorando come una specie di "regolatore".
Something wrong with the dose regulator?
Qualcosa non va con il regolatore?
I'm still scraping up parts to fabricate a pressure regulator.
Sto ancora saldando dei pezzi per creare un regolatore di pressione.
She and a girl named Raven Reyes asked me to get them a pressure regulator.
Lei e una ragazza, Raven Reyes, mi hanno chiesto di dargli un regolatore di pressione.
What's the pressure regulator for, Abby?
A cosa ti serve il regolatore di pressione, Abby?
You know, I think this regulator is holding me back.
Sai, credo che questo regolatore mi stia frenando.
If that regulator is compromised, you would go subatomic.
Se quel regolatore venisse compromesso... diventeresti subatomico.
But my regulator had sustained too much damage.
Ma il mio regolatore aveva subito un grosso danno.
He knew that I would use his modified documents to write Mesa Verde's submission to the state regulator.
Sapeva che avrei usato i documenti modificati per scrivere la domanda della Mesa Verde alla commissione.
You have the right to lodge a complaint about the way we handle or process your personal data with your national data protection regulator.
Avete il diritto di presentare un reclamo sul modo in cui trattiamo o elaboriamo i vostri dati personali presso il vostro garante nazionale per la privacy.
Digi+ VRM voltage-regulator module (VRM) is one of the finest in the industry, ensuring ultra-smooth and ultra-clean power delivery to the CPU at all times!
DIGI + VRM voltage-regulator module (VRM) che garantisce un'erogazione di potenza precisa e perfetta per la CPU in ogni momento!
If you are unsatisfied with the reply received, you may refer your complaint to the relevant regulator in your jurisdiction.
Qualora l'utente non sia soddisfatto della risposta ricevuta, può inoltrare il suo reclamo alla pertinente autorità di regolamentazione nella sua giurisdizione.
(S)-Methoprene is an insect growth regulator (IGR) of the class of compounds known as juvenile hormone analogues that inhibit the development of immature stages of insects.
Il (S)-Methoprene è un regolatore di crescita degli insetti (IGR) ed appartiene alla classe dei così detti analoghi dell’ormone giovanile la cui funzione è quella di inibire lo sviluppo degli stadi immaturi degli insetti.
SymSitive* effectively acts as a sensitivity regulator directly at the source of the hyper-reactivity, instantly calming the skin and increasing its tolerance.
SymSitive* agisce efficacemente come regolatore della sensibilità direttamente alla fonte dell'iper-reattività, calmando immediatamente la pelle ed aumentandone la tolleranza.
Electronic System GTS/GTV - Voltage Regulator - Ignition Coil
Chassis GTS/GTV - Braccio di sospensione posteriore - Ammortizzatore
We will notify you and any applicable regulator of a suspected data security breach where we are legally required to do so.
Informeremo te e qualsiasi regolatore applicabile di una presunta violazione della sicurezza dei dati laddove siamo obbligati per legge a farlo.
In addition, approval of the budget of the regulator by the national legislator does not constitute an obstacle to budgetary autonomy.
Inoltre, l’approvazione del bilancio dei regolatori da parte del legislatore nazionale non rappresenta un ostacolo all’autonomia di bilancio.
Electronic System LX/LXV/S - Voltage Regulator - Ignition Coil
Elettrico LX/LXV/S - Regolatore di tensione - Bobina accensione
All products contain an innovative active ingredient called SymSitive* which effectively acts as a sensitivity regulator at the source of the hyper-reactivity, instantly calming and soothing skin.
Tutti i prodotti contengono un innovativo ingrediente attivo chiamato SymSitive* che agisce efficacemente come regolatore della sensibilità alla fonte dell’iper-reattività, calmando immediatamente e lenendo la pelle.
Plus, this filter provides aeration of air with a regulator of force and direction of flow.
Inoltre, questo filtro fornisce l'aerazione dell'aria con un regolatore di forza e direzione del flusso.
After an hour in these conditions, it's so extreme that, when I go down, almost every dive I vomit into my regulator because my body can't deal with the stress of the cold on my head.
Dopo un'ora in queste condizioni è un' esperienza così estrema che, quando mi immergo quasi sempre vomito nell'erogatore perché il mio corpo non sopporta l'effetto del freddo sulla testa.
And the way that they're switched on is by a gene regulator protein called FOXO.
Questi geni vengono attivati da una proteina regolatrice dei geni detta FOXO.
That puts him up there on the Olympus of gangsters with the Colombian cartels and the major Russian crime syndicates, but he did this for decades in the very heart of Wall Street, and no regulator picked up on it.
Questo gli garantisce un seggio nell'Olimpo dei criminali con i cartelli Colombiani, e con i maggiori consorzi criminali della Russia. Ma se lui è riuscito a fare questo per decenni proprio nel cuore di Wall Street, senza che nessuno lo scoprisse,
The tough thing is building the pilot reactor -- finding the several billion, finding the regulator, the location that will actually build the first one of these.
La cosa difficile è costruire il reattore pilota, trovare svariati miliardi, l'autorità competente, il luogo in cui verrà costruito il primo esemplare.
2.0641281604767s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non devi giocare con il regolatore. 