Translation of "receive instruction" in Italian

Translations:

ricevano informazioni

How to use "receive instruction" in sentences:

Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel: Go, and tell the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, Will you not receive instruction to listen to my words?
«Così dice il Signore degli eserciti, Dio di Israele: Và e riferisci agli uomini di Giuda e agli abitanti di Gerusalemme: Non accetterete la lezione, ascoltando le mie parole?
But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
Essi, però, non diedero ascolto, non porsero orecchio, ma indurarono la loro cervice per non ascoltare, e per non ricevere istruzione.
Listen to counsel and receive instruction, that you may be wise in your latter end.
Ascolta il consiglio e accetta la correzione, per essere saggio in avvenire
After each of his bestowals a Creator Son proceeds to the “right hand of the Father, ” there to gain the Father’s acceptance of the bestowal and to receive instruction preparatory to the next episode of universe service.
Dopo ognuno dei suoi conferimenti un Figlio Creatore si reca alla “destra del Padre” per ottenere l’accettazione del suo conferimento da parte del Padre e per ricevere l’istruzione preparatoria all’episodio successivo di servizio nell’universo.
He has every right to be there to receive instruction.
Ha tutto il diritto di essere qui e ricevere istruzioni.
They selected from every race, as their disciples, such as were physically, mentally and morally fitted to receive instruction.
Selezionarono da ogni razza, come i loro discepoli, come se fossero fisicamente, mentalmente e moralmente idonei a ricevere istruzioni.
If all auxiliary organizations meet at the same time, they may come together for general instruction and then meet in separate groups to receive instruction from their organization leaders.
Se si incontrano tutte insieme, le organizzazioni ausiliarie possono stare insieme per l’istruzione generale e poi dividersi in gruppi separati per essere istruiti ciascuno dai dirigenti della propria organizzazione.
13 Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Go and tell the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, Will ye not receive instruction to hearken to my words? saith the LORD.
12 Allora questa parola del Signore fu rivolta a Geremia: 13 «Così dice il Signore degli eserciti, Dio di Israele: Va' e riferisci agli uomini di Giuda e agli abitanti di Gerusalemme: Non accetterete la lezione, ascoltando le mie parole?
If he succeeded, he would be granted leave to attend the temple college and receive instruction for some years in the mysteries of man and the universe.
Se riusciva gli veniva concessa la facoltà di partecipare agli insegnamenti del tempio e ricevere istruzioni per alcuni anni sui misteri dell’uomo e dell’universo.
33 And they have turned unto me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction.
33 E m'hanno voltato non la faccia, ma le spalle; e sebbene io li abbia ammaestrati del continuo fin dalla mattina, essi non han dato ascolto per ricevere la correzione.
13 Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Go and tell the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, Will ye not receive instruction to hearken to my words?
13 "Così dice l'Eterno degli eserciti, il DIO d'Israele: Va' e di' agli uomini di Giuda e agli abitanti di Gerusalemme: Non volete dunque ricevere ammaestramento, ascoltando le mie parole?".
Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Go, and say to the men of Juda, and to the inhabitants of Jerusalem: Will you not receive instruction, to obey my words, saith the Lord?
13 źCosý dice il Signore degli eserciti, Dio di Israele: VÓ e riferisci agli uomini di Giuda e agli abitanti di Gerusalemme: Non accetterete la lezione, ascoltando le mie parole?
Ms. Booth, at the start of both trials, did you receive instruction from the judge?
Signorina Booth, all'inizio di quei processi, - il giudice le ha dato delle istruzioni?
23 But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
23 Essi, però, non diedero ascolto, non prestarono orecchio, ma irrigidirono il collo per non ascoltare e per non ricevere istruzione.
23 But they hearkened not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, and might not receive instruction.
23 Ma essi non ascoltarono, e non porsero il loro orecchio; anzi indurarono il lor collo per non ascoltare, e per non ricever correzione.
13 Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Go, and say to the men of Juda, and to the inhabitants of Jerusalem: Will you not receive instruction, to obey my words, saith the Lord?
Allora questa parola del Signore fu rivolta a Geremia: 13 źCosý dice il Signore degli eserciti, Dio di Israele: VÓ e riferisci agli uomini di Giuda e agli abitanti di Gerusalemme: Non accetterete la lezione, ascoltando le mie parole?
Resellers qualify for training with our professional tech team in after sale support and receive instruction via online videos and written materials.
I rivenditori si qualificano per la formazione con il nostro team tecnico professionale nel supporto post-vendita e ricevono istruzioni tramite video online e materiale scritto.
Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.
Accogli la legge dalla sua bocca e poni le sue parole nel tuo cuore
13 Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Go and say to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem, Will ye not receive instruction to hearken unto my words?
13 “Cosi dice il Signore degli eserciti, Dio di Israele: Va e riferisci agli uomini di Giuda e agli abitanti di Gerusalemme: Non accetterete la lezione, ascoltando le mie parole?
And I will cause lewdness to cease out of the land, and all women shall receive instruction and shall not do according to your lewdness.
Farò cessare la dissolutezza nel paese, e tutte le donne saranno ammaestrate a non commettere piú le vostre dissolutezze.
They are both the receiving and the operating stations from which the thinker, man, may receive instruction, and control or direct the forces and elements of nature.
Sono sia le stazioni riceventi che operative dalle quali il pensatore, l'uomo, può ricevere istruzioni e controllare o dirigere le forze e gli elementi della natura.
Through the work of the auxiliaries, members receive instruction, encouragement, and support as they strive to live according to gospel principles” (Handbook 2, page 64).
Mediante il lavoro delle ausiliarie, i membri ricevono istruzione, incoraggiamento e sostegno nell’impegno di vivere secondo i principi del Vangelo” (Manuale 2, pagina 64).
22 Receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.
22 Accogli la legge dalla sua boccae poni le sue parole nel tuo cuore.
Fundamentally, the Nebadon educational system provides for your assignment to a task and then affords you opportunity to receive instruction as to the ideal and divine method of best performing that task.
Fondamentalmente il sistema educativo di Nebadon prevede la vostra assegnazione ad un incarico e poi vi fornisce l’opportunità di ricevere l’istruzione circa il metodo ideale e divino di assolvere nel modo migliore questo compito.
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity;
per acquistare un'istruzione illuminata, equità, giustizia e rettitudine
They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction."
Gli spiriti traviati apprenderanno la sapienza e i brontoloni impareranno la lezione
And they have turned unto me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction.
Essi mi voltarono la schiena invece della faccia; io li istruivo con continua premura, ma essi non ascoltarono e non impararono la correzione
I said, Surely thou wilt fear me, thou wilt receive instruction; so their dwelling should not be cut off, howsoever I punished them: but they rose early, and corrupted all their doings.
Io pensavo: «Almeno ora mi temerà! Accoglierà la correzione. Non si cancelleranno dai suoi occhi tutte le punizioni che le ho inflitte. Ma invece si sono affrettati a pervertire di nuovo ogni loro azione
1.2997219562531s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?