Now this is often quoted, but it's difficult to really grasp, to really internalize, because exactly this idea of being gone is so difficult to imagine.
Questa citazione ricorre spesso, ma è difficile cogliere fino in fondo, interiorizzare davvero, perché questa idea di non esserci più è così difficile da immaginare.
A man like this needs to be quoted, to be listened to.
Un uomo così vuole essere citato, vuole essere ascoltato.
To be quoted just once - very important to him.
Essere citato almeno una volta, è così importante per lui.
And your comments on the television show are quoted alongside the President's.
E citano i sui commenti alla show televisivo fianco a fianco con quelli del Presidente.
Nobody has ever quoted me back to me before.
Nessuno mi aveva mai citato prima d'ora.
It's nice to be quoted accurately.
E' bello essere citati con precisione.
It is an ancient Hindu text quoted by an American.
È un antico testo indù commentato da un americano.
So apart from the poem that you quoted to me the night that we met...
a parte la poesia che hai citato la sera che ci siamo conosciuti...
You've got fans here, when I quoted you at the start they all cheered, did you hear it?
Ti vogliono bene, quando ho citato i tuoi versi hanno applaudito.
That Cylon you interrogated, he quoted that bit of scripture.
Il Cylon che hai interrogato ha citato questo brano delle scritture.
And I think what would be of most interest to you is that I am the source the Tribune has quoted in its damning article.
E credo che sarebbe molto interessante per voi sapere che io sono la fonte citata dal Tribune nel suo dannato articolo.
He quoted some of the things you said.
Ha citato alcune della cose che hai detto.
Quoted yields/CPP may vary depending on the images that you are printing, the paper type that you are using, the frequency of your prints and environmental conditions such as temperature
I rendimenti stimati possono variare in base alle immagini stampate, al tipo di carta utilizzata, alla frequenza con cui si stampa e alle condizioni ambientali, ad esempio la temperatura.
The authors should ensure that they have written entirely original works, and if the authors have used the work and/or words of others that this has been appropriately cited or quoted.
Gli Autori devono garantire che le loro opere siano del tutto originali e, qualora siano utilizzati il lavoro e/o le parole di altri autori, che queste siano opportunamente parafrasate o citate letteralmente.
Gosh, no one's quoted me for years!
Caspita! Da decenni nessuno la recitava più.
Newspapers quoted you as saying the vigilante had cat-like reflexes.
I giornali hanno detto che lei ha dichiarato che il vigilante aveva riflessi da gatto.
Although all rates are quoted in EUR, please note that charges will be made in ISK according to the exchange rate on the day that the charge is made.
Sebbene tutte le tariffe siano indicate in EUR, i pagamenti dovranno essere effettuati in corone islandesi ISK in base al tasso di cambio del giorno del pagamento.
Displays text that has been quoted from another source.
Mostra del testo che è stato citato da un'altra fonte.
The price quoted today is valid for the initial term of your subscription (i.e., 1 year or 2 years, depending on your selection).
Il prezzo indicato oggi è valido per il primo periodo del tuo abbonamento (ad esempio, 1 anno o 2 anni, a seconda della selezione).
Also, the actual Aurelius never quoted directly from the Meditations.
Inoltre, l'Aurelio originale non ha mai usato citazioni dalle "Meditazioni".
But it is a way to speak to a woman who quoted the Bible to me my whole life, and then desecrates one of Ethan Allen's finest sofas.
Ma è così che si parla a una donna che mi ha citato la Bibbia per tutta la vita e poi ha profanato uno dei migliori divani di Ethan Allen.
I believe my husband quoted a Russian author the night he gave that toast.
Penso che mio marito abbia citato un autore russo la sera di quel brindisi.
I appreciate that, but if I hadn't quoted you, you wouldn't have been transferred.
Lo apprezzo molto, ma se io non l'avessi citata, lei non sarebbe stato trasferito e...
I believe I quoted Empire Strikes Back.
Credo di aver citato "L'Impero colpisce ancora".
It's the song you just quoted.
E' la canzone che hai appena citato.
He quoted from the Bible as he tore my clothes off.
Recitava dei versi mentre mi strappava i vestiti di dosso.
The price quoted today is valid for the first term of your subscription (i.e., 1 year or 2 years, depending on your selection).
Il prezzo indicato oggi è valido per il primo periodo dell’abbonamento (ad esempio, 1 o 2 anni, a seconda della selezione).
Please note that the rates on this website are quoted in EUR but that guests are charged in HRK upon check out.
Le tariffe di questo sito sono espresse in EUR, ma l'importo del soggiorno vi sarà addebitato in HRK al momento del check-out.
The contract value of one Commodity CFD equals the price quoted in the currency of the commodity.
Il valore di un contratto di un CFD su commodity equivale al prezzo quotato nella valuta della commodity.
Quoted yields may vary depending on the images that you are printing, the paper type that you are using, the frequency of your prints and environmental conditions such as temperature.
I rendimenti stimati possono variare in base alle immagini stampate, al tipo di carta utilizzata, alla frequenza di stampa e alle condizioni ambientali, ad esempio la temperatura.
Check the list quoted below or click on the tab "destinations" for more destinations.
Scegli un'altra regione dalla mappa oppure dalla lista qui sotto.
If dynamic pricing is in effect, the quoted fare will take the current rates into account.
Se è attiva la determinazione dinamica dei prezzi, il preventivo della tariffa terrà conto delle tariffe attuali.
Unladen weight (EU) in kg: the figure quoted includes a 90 per cent tank filling, 68 kg for the driver and 7 kg for luggage.
Massa a vuoto EU in kg: nel valore indicato sono compresi il serbatoio di carburante pieno al 90% + 68kg per il guidatore e 7kg per il bagaglio.
Otherwise, FOB price will be quoted under inquiry.
Altrimenti, prezzo fobSarà citato sotto inchiesta.
And they quoted a villager who said, "This walk connects us to the world."
Hanno citato l'abitante di un villaggio che diceva: "Questa camminata ci collega al mondo."
[Them folks misunderestimated me] (Laughter) The survey that I quoted, which is the ARIS survey, didn't break down its data by socio-economic class or education, IQ or anything else.
(Risate) L'inchiesta che ho citato, di ARIS, non ha scomposto i dati per classi socioeconomiche, educazione, IQ o qualcos'altro.
Joseph Strauss, chief engineer in charge of building the bridge, was quoted as saying, "The bridge is practically suicide-proof.
Joseph Strauss, capo ingegnere responsabile della costruzione del ponte, pronunciò queste testuali parole: "In pratica, il ponte è a prova di suicidio.
And in that picture, which you can't see, I quoted Martin Luther King, Jr.
E in questa foto, che non potete vedere, ho citato Martin Luther King, Jr.
I don't want to say -- please, I'm going to get quoted somewhere as saying, "Terrorism is fine and we shouldn't be so distressed."
Non voglio dire... per favore, so che qualcuno mi citerà come se avessi detto "Il terrorismo va bene e non dovremmo preoccuparci troppo."
I came across a great quote recently from Abraham Lincoln, who I thought you'd be pleased to have quoted at this point.
Ho trovato una bella citazione di Abraham Lincoln, il quale, ho pensato, vi piacerà sentire citato a questo punto.
I'm also quoted -- and I told the person who wrote the textbook -- I'm now quoted in that exact same university textbook in every Canadian university and college studies -- in managerial accounting, I'm chapter eight.
la maggior parte di voi non lo fa. Vengo anche citato -- l'ho detto a chi scritto il libro di testo -- ora sono citato nello stesso testo universitario, in ogni università e college canadese. In contabilità manageriale, sono al capitolo otto.
Remember I quoted him before with this line: "Surrendered people obey God's word, even if it doesn't make sense."
Ricorderete che ho già citato questa frase: "Le persone che si arrendono obbediscono alla parola di Dio, anche se non ha senso."
7.4899849891663s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questa citazione ricorre spesso, ma è difficile cogliere fino in fondo, interiorizzare davvero, perché questa idea di non esserci più è così difficile da immaginare. 