Translation of "provokes" in Italian

Translations:

provocare

How to use "provokes" in sentences:

And I can understand why the sex industry provokes strong feelings.
E posso capire perché l'industria del sesso provochi reazioni forti.
Lechery, sir, it provokes and it unprovokes.
La lussuria, signore, la provoca e non la provoca.
It provokes the desire but takes away the performance.
Genera in ognuno il desiderio, ma ne impedisce la soddisfazione.
Nothing provokes speculation like a woman enjoying herself.
Niente alimenta i pettegolezzi come il vedere una donna divertirsi.
Impolitic too, for it provokes me to retaliate and say somewhat of his behaviour in Hertfordshire, which may shock his relations.
E anche poco saggio, poiche' mi spinge a vendicarmi e raccontare del suo comportamento nell'Hertfordshire, cosa che potrebbe scandalizzare le sue conoscenze.
Someone provokes you, and instead of smiling and moving on, you zing them?
Qualcuno ti provoca e invece di sorridere e continuare per la tua strada, tu lo attacchi.
I think it provokes us because it provoked the painter and in turn, he's kind of sending that message to us.
Credo che ci stimoli, perchè ha stimolato il pittore, che poi ci manda quel messaggio.
You know, it could be just some incidental rock comes flying along... and interacts with this fuzzy mass of stuff... and sure enough, it provokes it into a particular state of existence.
Potrebbe essere una roccia che volando interagisce accidentalmente... con questa massa confusa di cose... determinando un nuovo particolare stato dell'esistenza.
Depression and stress - in this case, gray hair provokes an excessive level of adrenaline, which destroys keratin in its effect.
Depressione e stress - in questo caso, i capelli grigi provocano un livello eccessivo di adrenalina, che distrugge la cheratina nel suo effetto.
One synthetic analogue has a detrimental effect on health, it destroys blood vessels, impairs the activity of the heart, and provokes serious complications.
Un analogo sintetico ha un effetto dannoso sulla salute, distrugge i vasi sanguigni, altera l'attività del cuore e provoca gravi complicazioni.
Once in the body, such food begins to poison it, which ultimately provokes the appearance of problems with the gastrointestinal tract: frequent constipation, diarrhea and stomach pain.
Una volta nel corpo, tale cibo inizia ad avvelenarlo, il che alla fine provoca la comparsa di problemi al tratto gastrointestinale: stitichezza frequente, diarrea e mal di stomaco.
Then tell me, what is it that provokes them to attack?
E allora dimmi... cosa li spinge ad attaccarci?
It provokes an improvement in blood circulation in the affected area;
Provoca un miglioramento della circolazione sanguigna nell'area interessata;
In many people, its interpretation provokes conflicting feelings.
In molte persone, la sua interpretazione provoca sentimenti contrastanti.
Well, I don't know anything about that, but sometimes, uh, a good beating provokes personal growth.
Beh, io non ne so niente, ma certe volte... una bella lezione aiuta a maturare.
Disruption of the spinal tissue provokes inflammation and possible nerve clamps, which in turn stimulates the back muscles.
La rottura del tessuto spinale provoca infiammazione e possibili morsetti nervosi, che a loro volta stimolano i muscoli della schiena.
The reasons for the development of this disease are many, but there is no clear definition of what exactly provokes its development.
Le ragioni dello sviluppo di questa malattia sono molte, ma non esiste una definizione chiara di ciò che provoca esattamente il suo sviluppo.
Green tea and coffee in large quantities provokes excitement of the nervous and cardiovascular system.
Il tè verde e il caffè in grandi quantità provocano eccitazione del sistema nervoso e cardiovascolare.
Unlike similar drugs, the Super Figure does not have rapid weight loss, which most often provokes an exacerbation of chronic diseases.
A differenza di farmaci simili, il Super Figure non ha una rapida perdita di peso, che molto spesso provoca una esacerbazione delle malattie croniche.
This is because the abundance of corners creates a controversial and restless atmosphere, brings confusion to the smooth flow of energy and provokes health problems, both physical and spiritual.
Questo perché l'abbondanza di angoli crea un'atmosfera controversa e inquieta, porta confusione nel flusso regolare di energia e provoca problemi di salute, sia fisici che spirituali.
What if I, we, are the mechanism that inadvertently provokes the incident?
Cosa succederebbe se io, noi, fossimo il meccanismo che inavvertitamente provoca l'incidente?
Tied to a fucking chair in the filth and mire, and yet the man provokes!
Legato ad una fottuta sedia tra melma e sporcizia, ed ancora quest'uomo provoca!
He provokes me, and I push him away, but we always come back together.
Lui mi provoca, io lo respingo, ma ci riavviciniamo sempre.
I look forward to the day the paparazzi provokes me and I attack them.
Non vedo l'ora che dei paparazzi mi provochino per poterli attaccare.
Some of the patients are sure that the disease provokes weakness, impaired coordination and reaction of the body, but it is not connected with pain, especially during sex.
Alcuni pazienti sono sicuri che la malattia provochi debolezza, ridotta coordinazione e reazione del corpo, ma non è in alcun modo collegata al dolore, soprattutto al sesso.
Endomethasone - is not subject to resorption and provokes irritation.
Endometasone - non è soggetto a riassorbimento e provoca irritazione.
When helicobacteria enters the stomach, gastritis symptoms will have other, since this bacterium provokes a chronic disease:
Quando gli elicobatteri entrano nello stomaco, i sintomi della gastrite ne avranno altri, poiché questo batterio provoca una malattia cronica:
The parable stimulates the imagination, challenges the discrimination, and provokes critical thinking; it promotes sympathy without arousing antagonism.
La parabola stimola l’immaginazione, sfida la discriminazione e provoca la critica mentale; incoraggia la simpatia senza suscitare antagonismo.
Limited intake of nutrients provokes dystrophic changes in cartilage.
L'assunzione limitata di nutrienti provoca cambiamenti distrofici nella cartilagine.
If you do not go into scientific terms, the essence of this method is that vodka in the aquarium provokes the rapid growth of beneficial bacteria that remove nitrates from the aquarium.
Se non si va in termini scientifici, l'essenza di questo metodo è che la vodka nell'acquario provoca la rapida crescita di batteri benefici che rimuovono i nitrati dall'acquario.
If a person's article provokes sincere interest, he will also be interested in your services.
Se l'articolo di una persona provoca sincero interesse, sarà anche interessato ai tuoi servizi.
A micronutrient deficiency provokes chronic fatigue, lethargy, muscle weakness and anemia.
Una carenza di micronutrienti provoca stanchezza cronica, letargia, debolezza muscolare e anemia.
In this way, the body awakens and provokes to spare unnecessary kilograms, while providing the body: 10 g carbohydrates, 17 g protein, 217 calories, 23 microelements, fiber and vitamins.
In questo modo, il corpo si risveglia e provoca la perdita di chilogrammi inutili, fornendo al contempo il corpo: 10 g di carboidrati, 17 g di proteine, 217 calorie, 23 microelementi, fibre e vitamine.
This pigment provokes the appearance of dark spots on the hands, neck and face.
Questo pigmento provoca la comparsa di macchie scure su mani, collo e viso.
For example, cream Keraderm, which in psoriasis is applied to a body covered with plaques, no more than 2 months, provokes many side effects in the form of burning sensation, excessive hair growth, and the formation of acne.
Ad esempio, la crema Keraderm, che nella psoriasi viene applicato su un corpo ricoperto di placche per non più di 2 mesi, provoca molti effetti collaterali sotto forma di sensazione di bruciore, eccessiva crescita dei capelli e formazione di acne.
Adverse ecology - it provokes the development of many pathologies and diseases, premature natural aging of the body.
Ecologia avversa: provoca lo sviluppo di molte patologie e malattie, l'invecchiamento naturale prematuro del corpo.
That is, a person does not wait passively until the virus strikes him and provokes a lot of complications, and purposefully builds a barrier - increases immunity in order not to allow illness.
Cioè, una persona non aspetta passivamente finché il virus non lo colpisce e provoca molte complicazioni, e costruisce intenzionalmente una barriera - aumenta l'immunità per non permettere la malattia.
Most often the medicine provokes an allergy, expressed in the form of itching and hives.
Il più delle volte la medicina provoca un'allergia, espressa sotto forma di prurito e alveari.
During various experiments, experts found that obesity provokes not one gene, as previously thought, but a huge number of them.
Durante vari esperimenti, gli esperti hanno scoperto che l'obesità non provoca un solo gene, come si pensava in precedenza, ma un numero enorme di essi.
In this case, the cervix is very vulnerable to infections, which provokes inflammation.
In questo caso, la cervice è molto vulnerabile alle infezioni, che provoca infiammazione.
Even your wrong posture and stress provokes the appearance of a headache.
Persino la postura e lo stress sbagliati provocano la comparsa di un mal di testa.
After getting into the female organism of the pathogen, the temperature can rise sharply, which also provokes miscarriage.
Dopo essere entrati nell'organismo femminile dell'agente patogeno, la temperatura può aumentare drasticamente, provocando anche un aborto spontaneo.
Heavy physical training, which many women resort to, provokes the development of joint ailments, adversely affect the internal organs and the functioning of the heart muscle.
Un intenso allenamento fisico, a cui ricorrono molte donne, provoca lo sviluppo di disturbi articolari, influisce negativamente sugli organi interni e sul funzionamento del muscolo cardiaco.
Daily stress, minor troubles and any experiences - all this provokes insomnia.
Stress quotidiano, piccoli problemi e qualsiasi esperienza - tutto ciò provoca insonnia.
It comes from information that is freely available and out there, but that we are willfully blind to, because we can't handle, don't want to handle, the conflict that it provokes.
Vengono da informazioni liberamente disponibili, ma di fronte a cui siamo ostinatamente ciechi, perché non riusciamo a gestire, non vogliamo gestire, il conflitto che generano.
Terrorism is something that provokes an emotional response that allows people to rationalize authorizing powers and programs that they wouldn't give otherwise.
Il terrorismo è qualcosa che provoca una risposta emotiva che permette alle persone di razionalizzare, autorizzando poteri e programmi che altrimenti non cederebbero.
The researchers believe that seeing the Earth from a great distance provokes someone to develop new cognitive frameworks to understand what they are seeing.
I ricercatori credono che vedere la Terra da una grande distanza induca le persone a sviluppare un nuovo quadro cognitivo, per capire cosa stanno guardando.
The terror of a king is like the roaring of a lion. He who provokes him to anger forfeits his own life.
La collera del re è simile al ruggito del leone; chiunque lo eccita rischia la vita
0.99294900894165s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?