It introduced a mutual evaluation of national professional regulations and a transparency exercise (i.e. screening the entry restrictions to professions and analysing their necessity).
Introduce una reciproca valutazione delle normative professionali nazionali e un esercizio di trasparenza (ovvero il controllo delle limitazioni di ingresso alle professioni e un’analisi della loro necessità).
They're committed to their professions and ambitions but not to each other.
Sono presi dai loro lavori e dalle loro ambizioni, ma non sono presi gli uni dagli altri.
I'm just asking because I'm thinking about changing professions... and I'm curious.
Te lo chiedo perche'... stavo pensando di cambiare lavoro, e poi... niente, sono curiosa.
You'll never meet a group of people more interested in professions, and yet, there is not one of us here who has one.
Non troverai mai un gruppo di persone piu' interessate ai mestieri altrui, e tuttavia... qui non c'e' nessuno che ne abbia uno.
The conference, the working languages of which will be French and English, will bring together representatives from across the legal professions and the academic world.
La conferenza, le cui lingue di lavoro saranno il francese e l’inglese, riunirà rappresentanti delle varie professioni giuridiche e del mondo accademico.
Through this section, you can access information on the various legal professions and their networks dealing with justice matters.
In questa sezione è possibile accedere alle informazioni su varie professioni giuridiche e sulle relative reti in materia di giustizia.
The successful completion of the qualification will enable you to be registered with the SA Council for Social Service Professions and practice as a social worker.
Il completamento con successo della qualifica ti consentirà di essere registrato presso il Consiglio SA per le professioni dei servizi sociali e la pratica come assistente sociale. Ulteriori informazioni
Among the participants of the relay race will be people of different professions and ages, from very young to gray-haired.
Tra i partecipanti alla staffetta ci saranno persone di diverse professioni ed età, dai giovanissimi ai capelli grigi.
They have been updated to reflect the evolution of these professions and of education in these fields.
I requisiti sono stati aggiornati per tenere conto dell’evoluzione di tali professioni e dei relativi percorsi formativi.
The learned professions and science itself emerged from the parasitical priesthoods.
Le professioni intellettuali e la scienza stessa emersero dai sacerdozi parassiti.
I love how you always get to be like other professions and I'm always a hooker.
Mi piace che tu cambi sempre professione mentre io sono sempre la battona.
Directive 2001/97/EC of the European Parliament and of the Council of December 2001 amending Council Directive 91/308/EEC[26] extended the scope both in terms of the crimes covered and the range of professions and activities covered.
La direttiva 2001/97/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (5) ha esteso l'ambito d'applicazione della direttiva 91/308/CEE per quanto riguarda sia la tipologia di reati, sia le professioni, che le attività coinvolte.
A: BNI understands the importance of the ethical concerns governing certain professions and acknowledges that rules can differ by location.
A: BNI capisce l'importanza dei codici etici che regolano determinate professioni e riconosce che le regole possano variare a seconda della località.
This programme aims to develop nurses who are able to deliver person-centered, safe and effective care, working with other professions and agencies in an ever-changing and complex healthcare environment.
Questo programma si propone di sviluppare infermieri che sono in grado di fornire assistenza personalizzata, sicura ed efficace, lavorando con altre professioni e agenzie in un contesto sanitario in continua evoluzione e complessità.
European e-Justice Portal - Legal professions and justice networks
Portale europeo della giustizia elettronica - Esecuzione delle decisioni giudiziarie
Choose a theme of words of your preference (General, Objects, Food, Animals, Verbs or Professions) and have fun for free!
Scegli un tema di parole della tua preferenza (Generale, Oggetti, Alimenti, Animali, Verbi, o Professioni) e divertiti gratuitamente!
A degree in economics provides problem-solving and analytical skills, which are applicable in many professions and careers.
Una laurea in economia fornisce capacità di problem-solving e analisi, che sono applicabili in molte professioni e carriere.
We will consider a number of important issues during this process including the creation of a professional card for interested professions and improving the training requirements for certain professions."
Durante l’aggiornamento considereremo numerosi aspetti importanti compresa la creazione di una carta professionale per le professioni interessate, migliorando i requisiti formativi per talune professioni.”
Any civilization is in jeopardy when three quarters of its youth enter materialistic professions and devote themselves to the pursuit of the sensory activities of the outer world.
Ogni civiltà è in pericolo quando tre quarti della sua gioventù entra in professioni materialistiche e si consacra alla ricerca delle attività sensoriali del mondo esteriore.
Bitch owns her own home, has mastered many professions, and in some cases, she can regenerate her own ponytail.
La tipa ha casa sua, ha svolto diverse professioni nell'arco della sua vita e in alcuni casi puo' rigenerare la propria coda di cavallo.
The jurors favoring you tend to be in helping professions and were actively listening when Jane was up.
I giurati a vostro favore fanno lavori in cui aiutano il prossimo e ascoltavano attentamente quando parlava Jane.
You know, 9 lives, 14 professions, and I stage houses now.
Allora... come sei finita a fare cio' che fai? Oh, questo e quello.
Absolutely free you can play each of these professions, and to feel the wrath of those who use the services.
Assolutamente gratuito è possibile giocare ognuna di queste professioni, e di sentire l'ira di coloro che utilizzano i servizi.
Particular attention should be paid to micro enterprises, enterprises engaged in craft activities, the self-employed, the liberal professions and social enterprises.
È opportuno concentrarsi sulle microimprese, le imprese artigiane, le professioni autonome e liberali e le imprese sociali.
Member States will have to provide a list of their regulated professions and the activities reserved for them, and justify the need for regulation.
Gli Stati membri dovranno fornire un elenco delle proprie professioni regolamentate e giustificare la necessità di una regolamentazione.
Unlock new professions and powers by improving your building.
Sblocca nuove professioni e le competenze, migliorando il vostro edificio.
Its owners are people of different views, professions and social strata.
I suoi proprietari sono persone di diversi punti di vista, professioni e strati sociali.
Looking through the list of creative professions and choosing a specialty for themselves, many forget that creativity is not subject to any regulations.
Guardando attraverso l'elenco delle professioni creative e scegliendo una specialità per se stessi, molti dimenticano che la creatività non è soggetta a nessun regolamento.
The package includes background papers on support to the teaching professions and the assessment of key competences in initial education and training (literature review).
Il pacchetto include documenti di riferimento su come sostenere le professioni dell'insegnamento e valutare le competenze chiave nell'istruzione e formazione iniziale (rassegna della letteratura).
As in any browser game offers several types of characters with different professions and skills that should be developed.
Come in ogni browser game offre diversi tipi di personaggi con diverse professioni e le competenze che devono essere sviluppate.
Types of professions and their description.
Tipi di professioni e loro descrizione.
Initially, the apartment studio was invented in the US as an economy class housing for people of creative professions and young professionals.
Inizialmente, l'appartamento studio è stato inventato negli Stati Uniti come un alloggio di classe economica per persone di professioni creative e giovani professionisti.
We offer multiple themes and styles for your online drawings: Romantic, Superheroes, Wedding, Professions and Hobbies, Movies and many more.
Offriamo diversi temi e stili per i tuoi disegni online: Romantico, Supereroi, Matrimonio, Professioni e Hobby, Film e molti altri.
In 2017, in 2017, the full-time employees had to pay 47, 250 rubles for radio engineering professions and 41, 825 rubles for other programs for the fall semester;
Nel 2017, gli studenti a tempo pieno hanno dovuto pagare 4750 rubli per specialità radiofoniche e 41, 825 rubli per altri programmi per il semestre autunnale;
Legal professions and justice networks Legal professions and justice networks
Professioni legali e reti giudiziarie Professioni legali e reti giudiziarie
Bishops and other leaders have separate professions and do not receive payment for their Church service.
I vescovi e gli altri dirigenti hanno altre occupazioni e non ricevono alcun compenso per il loro servizio nella Chiesa.
Many like modern cartoon characters, and someone admires famous people, is fond of certain professions and occupations.
A molti piacciono i personaggi dei cartoni animati moderni e qualcuno ammira personaggi famosi, è affezionato a certe professioni e occupazioni.
They're not allowed to work in the public sector or practice certain professions and are denied the right to own property.
Non è permesso loro di lavorare nel settore pubblico o praticare determinate professioni ed è loro negato il diritto di proprietà privata.
The 25 of us who live there are all different ages and political persuasions and professions, and we live in homes that have everything a typical home would have.
Siamo 25 persone di tutte le età, abbiamo diversi orientamenti politici, diverse professioni, e le nostre case sono equivalenti a quelle tradizionali.
4.200523853302s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?