Approximately four hours ago, the North Koreans launched a satellite, uh, without proper preclearance from NASA or other relevant space agencies.
All'incirca quattro ore fa, i nord coreani hanno lanciato un satellite, senza la previa formale autorizzazione della NASA o di altre importanti agenzie spaziali.
And I'm a U.S. Customs and Border Protection officer, and he's in U.S. Preclearance and under our jurisdiction.
E io sono un agente della dogana americana. È alle preautorizzazioni quindi nella nostra giurisdizione.
No, no, we're not doing... the middle of the preclearance process.
No! Stavamo facendo la procedura di preautorizzazione!
The United States holds jurisdiction over its preclearance area.
Anche le Preautorizzazioni sono sotto la giurisdizione degli Stati Uniti.
This is purely about which country holds sway over a preclearance area in an international airport.
Queste domande vertono sul suo impiego come consulente per l'NSA?
Now, the only way a preclearance officer can detain you is if you make a false or deceptive statement to them. All right.
Un agente dell'immigrazione può trattenerti solo se hai dichiarato il falso o hai omesso di dichiarare qualcosa.
The issue, as I understand it, is about the Preclearance Act of 2001.
La questione, se ho ben capito, è relativa al... - codice sui controlli preventivi del 2001.
Mr. Dellinger crossed the line into U.S. Preclearance where we detained him
Il signor Dillinger è entrato nell'area di controllo di pertinenza degli USA
Worship, according to the Preclearance Act of 2001, the country of destination can detain a passenger if that passenger has, in some way, lied to the preclearance officer, and our client did not lie.
Eccellenza, il codice sui controlli preventivi del 2001 dà al Paese di destinazione la facoltà di trattenere un passeggero se quest'ultimo ha, in qualche modo, mentito all'agente delle Preautorizzazioni e il nostro cliente
If I may, the preclearance officer, Ms. Ordonez.
Se mi permette, l'agente addetta alle preautorizzazioni, la signorina Ordonez.
An ESTA authorization is not a visa; it is only a preclearance to travel under the Visa Waiver program, which is designed to allow travelers to bypass the visa process.
L'autorizzazione ESTA non è un visto, ma solo una preautorizzazione a viaggiare nell'ambito del programma Visa Waiver, progettato per consentire ai viaggiatori di bypassare il procedimento per ottenere il visto.
It is a preclearance to travel under the VWP, which is designed to allow travelers to bypass the time-consuming visa process.
È una preautorizzazione per viaggiare sotto il VWP, progettata per consentire ai viaggiatori di aggirare il lungo procedimento di richiesta di visto.
What is the US Preclearance facility?
Cos'è il Servizio di pre-autorizzazione per gli Stati Uniti?
Prior to consummating any transaction in the Company’s securities, members of the Board of Directors and executive officers designated by the Board must obtain preclearance from a Monitor.
Prima di perfezionare qualsiasi operazione in titoli della Società, i membri del Consiglio di Amministrazione e gli amministratori delegati nominati dal Consiglio devono ottenere preventiva autorizzazione da un Controllore.
The property reserves the right to check the value of the credit card provided through preclearance and if the card was canceled would contact again with the client to provide us with a new credit card.
La proprietà si riserva il diritto di controllare il valore della carta di credito fornita attraverso preclearing e se la scheda è stata annullata avrebbe contattato di nuovo con il cliente per fornire noi con una nuova carta di credito.
United States of America Immigration and Custom Preclearance at Abu Dhabi International Airport
Immigrazione e Pre-autorizzazione Doganale negli Stati Uniti d'America all'Aeroporto Internazionale di Abu Dhabi
Medical equipment can still be brought on board free of charge subject to preclearance by our special assistance team.
Le attrezzature mediche possono ancora essere portate a bordo gratuitamente, previa autorizzazione da parte del nostro team di assistenza speciale.
With my carry-on bag between my feet, I was wheeled through security, preclearance and I arrived at my boarding gate.
Con il bagaglio a mano tra le gambe, venivo spinta oltre i controlli di sicurezza, la preclearance fino al mio imbarco.
0.71028709411621s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
All'incirca quattro ore fa, i nord coreani hanno lanciato un satellite, senza la previa formale autorizzazione della NASA o di altre importanti agenzie spaziali. 