You boys are off the Bar T. Got your own string of ponies?
Voi ragazzi venite dal Barra T. Avete i vostri cavalli?
Come the fall, you bring in five ponies to Skinny here.
ln autunno porterai 5 cavalli a Skinny.
He's runnin' all the dark ponies down there now.
Ormai controlla lui il giro, da noi
Half these horses are just show ponies.
Metà di questi cavalli sono solo dei pony da esibie'ione.
The ponies I had at Eton were between 15 and 16 hands and we never lost a match.
I pony che avevo ad Eton erano tra i 15 e i 16 palmi e non abbiamo mai perso un match.
I'm taking Kaitlin to go look at new ponies.
Porto Kaitlin a vedere dei nuovi pony.
Twenty girls in feather boas prancing around like circus ponies.
Venti ragazze in boa di piume che trottano come pony da circo.
But I'm holding this suitcase till she ponies up the back rent.
Mi tengo la sua valigia finchè non si mette a paro con l'affitto. E' quella?
I was dreaming we were ponies.
Stavo sognando che eravamo dei pony.
Are you not an accumulator of Care Bears and My Little Ponies?
Non sei forse un'accumulatrice di Orsetti del Cuore e Mio mini Pony?
Maybe today's the day you're gonna see those ponies.
Forse questo è il giorno in cui potrai vedere quei pony.
I'm not sitting here sketching ponies, Charlie.
Non me ne sto seduta a disegnare pony, Charlie.
Found Sid and Daniel's ponies out by the woods.
Ho trovato i cavalli di Sid e Daniel fuori dal bosco.
Are you not accustomed to broken ponies in your stable?
Non e' solito avere pony malati nella sua stalla?
It'd be a shame, stripping away pieces of the kind of guy who spends an afternoon playing the ponies for a bunch of women he's never even met.
Sarebbe un vero peccato... stravolgere il modo di essere del ragazzo che... ha trascorso un pomeriggio facendo delle scommesse ippiche per aiutare delle donne sconosciute.
Hell, that's when the ponies start running.
II giorno in cui iniziano le corse dei cavalli.
Maybe because if we find Abaddon, then Crowley ponies up the First Blade, and we kill her and him both.
Magari perché se troviamo Abaddon, allora Crowley fa rispuntare la Prima Lama, e così uccidiamo sia lei che lui.
Last few months, you've lost a bundle on the ponies.
Negli ultimi mesi... hai perso un sacco di soldi con i cavalli.
While other places have ponies or parrots we have dragons.
In molti posti hanno pony e pappagallini noi abbiamo i draghi.
We're supposed to be looking after the ponies.
Eravamo a fare la guardia ai pony.
You're talking about twin-turbo V8, spitting out 560 ponies, son.
E' una twin-turbo V8 da 560 cavalli.
He talked of the camaraderie underground, and the fact that the miners used to save the crusts of their sandwiches to give to the ponies they worked with underground.
e ascoltavo le sue storie sulla miniera. Parlava del cameratismo sotto terra, e del fatto che i minatori conservavano le croste dei loro panini per darle ai pony con cui lavoravano sotto terra.
Babies, after all, can't talk, and if you ask a three year-old to tell you what he thinks, what you'll get is a beautiful stream of consciousness monologue about ponies and birthdays and things like that.
I neonati, dopo tutto, non parlano, e se chiedete a un bambino di tre anni di dirvi cosa pensa, quello che otterrete è un monologo cosciente ininterrotto sui pony e i compleanni e cose di questo genere.
And on the other side were all my sister's My Little Ponies ready for a cavalry charge.
Dall'altro c'erano tutti i My Little Ponies di mia sorella pronti a sferrare una carica di cavalleria.
Our sledges weighed 200 kilos, or 440 pounds each at the start, the same weights that the weakest of Scott's ponies pulled.
Le nostre slitte pesavano 200 chili, ciascuna alla partenza, lo stesso peso del più debole degli asini di Scott.
2.831160068512s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I cavalli stanno cercando di dirmi qualcosa. 