Give it to Tony to take with him when my friend picks him up.
Devi darla a Tony quando la mia amica lo viene a prendere.
I was just saying, you live in Italy, you stay at Dickie's house, you eat Dickie's food, you wear his clothes, and his father picks up the tab.
Stavo appunto dicendo che vivi in Italia. A casa di Dickie. Mangia casa sua.
So he picks it up, chucks it into the backyard.
La raccatta e la scaraventa nel giardino.
Maybe you wonder how Silly Putty picks shit up from comic books.
Forse vi chiedete come Silly Putty prenda i colori dai fumetti.
My mum picks me up down here.
Mia madre mi viene a prendere qui.
Make sure she picks you up, and get in the car, all right?
Fatti passare a prendere ed entra in macchina, ok?
They have a built-in microphone that picks up sound, which is processed electronically.
Hanno un microfono incorporato che rileva il suono, che viene elaborato elettronicamente.
Picks up anything moving outside our safe zone.
Rileva qualsiasi cosa che si muove fuori dalla nostra zona sicura.
The hearing aid microphone picks up incoming sound and sends it to an amplifier, which processes the sound by turning it from an analogue signal into a digital signal.
Il microfono dell'apparecchio acustico rileva il suono in ingresso e lo invia a un amplificatore, che elabora il suono trasformandolo da un segnale analogico in un segnale digitale.
He picks his victims for their skin.
Sceglie le vittime in base alla carnagione.
Yes, as soon as he picks up the bag, it's over, by which time you'll be gone and safe.
Si'. Appena prende la borsa, e' fatta. Per allora, sarete lontani e al sicuro.
Three number one picks and a number two.
Tre prime scelte e una seconda.
Our next two number one picks and a third-rounder for your pick today.
Le mie prossime prime scelte e una terza scelta... per la tua scelta, oggi.
Three first-round picks to get the guy I could have gotten all along.
Tre prime scelte in cambio di quello che era gia' mio in partenza.
Rams and the Dolphins, both went with their expected picks, even though Bo was still available.
I Rams e I Dolphins sono andati con le scelte previste, anche con Bo ancora disponibile.
Because if you're not sold on Callahan, you can still come out of here with a handful of draft picks, you look like a seasoned pro, and everybody wonders what you're up to next year.
Perche' se non sei... se non sei convinto di Callahan, puoi ancora cavarne fuori una manciata di scelte, mi sembri un professionista esperto, e tutti si chiedono cosa combinerai il prossimo anno.
Can you imagine, scoring three first-round picks and Bo Callahan?
Te lo immagini, intascare tre prime scelte e Bo Callahan?
I want my picks back and I want David Putney.
Rivoglio le mie scelte e voglio David Putney.
Just picks up and abandons his kids in the middle of the night.
Prende le sue cose e abbandona i figli nel bel mezzo della notte.
I mean, if it picks up, we can always come back down.
Se aumenta, possiamo sempre tornare giù.
So, he picks up a younger woman and poof!
Cosi'... cerca una ragazza piu' giovane. Puf!
Finishes up on 16th, heads up Main to access one, drops off the truck, and picks up another one.
Arriva alla fine della sedicesima, prende la Main, accede al numero uno, lascia il camion e ne prende un altro.
That guy that picks you up sometimes, Al?
Quell'uomo che viene a prenderti ogni tanto, Al?
Picks up every Wednesday and Friday at exactly 8:12.
Fa un carico ogni mercoledì e venerdì alle 8:12,
When he picks up a mutant, his brain sends a signal through a relay and then the co-ordinates of their location are printed out here.
Quando scova un mutante, il suo cervello invia un segnale a un relay e le coordinate geografiche appaiono qui.
He picks up something, he puts it down.
Inizia le cose e le lascia a metà.
You know the big move at the end where Patrick Swayze picks up Jennifer Grey?
Hai presente quella mossa alla fine quando Patrick Swayze alza Jennifer Grey?
You know, he's a wrestler, and he picks up fast, and he's tough.
Ha fatto lotta greco-romana. Impara in fretta ed è tosto.
I remember, Hunter found all my picks and threw them away.
Ricordo che Hunter trovo' tutti i miei attrezzi e li getto' via.
He never picks a fight he can't win.
Non combatte se non può vincere.
But he looks at the pile of arrowheads, thinks they're a gift, picks them up, smiles and walks off.
Ma lui guarda la pila di punte, pensa che siano un dono, le prende, sorride e se ne va.
So he reaches down instead on the ground and picks up five stones and puts them in his shepherd's bag and starts to walk down the mountainside to meet the giant.
Devi essere pazzo." Così il pastore si piega sul terreno e raccoglie cinque pietre e le mette nella sua borsa e inizia a camminare giù per la montagna per affrontare il gigante.
He picks me and puts me on his shoulder.
Mi prende e mi mette sulle sue spalle.
He wraps it around my leg, picks me up a second time, walks me to a vehicle, and he's able to get me to medical attention.
L'avvolge intorno alla mia gamba, mi riprende su un'altra volta, mi porta alla macchina, e riesce a portarmi fino ai soccorsi.
And, as he picks up a product, the system can recognize the product that he's picking up, using either image recognition or marker technology, and give him the green light or an orange light.
Mentre prende il prodotto, il sistema può riconoscere il prodotto che sta prendendo usando il riconoscimento d'immagine o dei marker, e dargli luce verde o luce arancione.
You go out on a date with a guy, and he picks his nose; you don't go out on another date.
"Che cosa sta facendo?" "Sto aiutando le persone ad accettare le cose che non possono cambiare".
2.2483367919922s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?