Translation of "person or" in Italian


How to use "person or" in sentences:

transfer the materials to another person or “mirror” the materials on any other server.
trasferire i materiali a un'altra persona o "rispecchiare" i materiali su qualsiasi altro server.
• Be used to impersonate any person, or to misrepresent your identity or affiliation with any person.
Essere utilizzati per impersonare altri o per presentare in maniera inesatta l'identità dell'utente o la sua affiliazione ad altri.
However, we will only otherwise process it: with your consent; for the establishment, exercise or defence of legal claims; for the protection of the rights of another natural or legal person; or for reasons of important public interest.
Comunque, li elaboreremo solamente: col suo consenso; per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; per tutelare i diritti di un’altra persona fisica o giuridica; o per motivi di interesse pubblico rilevante.
(b) impersonate or misrepresent your association with any person or entity, or forge or otherwise seek to conceal or misrepresent the origin of any Content provided by you;
II. di non falsificare la tua identità o la propria associazione con ogni persona o ente o falsificare o cercare di nascondere l'origine di ogni Contenuto a te fornito;
A person or persons in distress at 5570 West Huron.
Una o più persone in pericolo al 5570 di West Huron.
the existence of a right to rectification or deletion of personal data concerning a person or of a restriction on processing by the party responsible or of a right of opposition to this processing
o l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che lo riguardano o di una restrizione al trattamento da parte del responsabile del trattamento o di un diritto di opposizione a tale trattamento
Other than this, no other person or company shall be third party beneficiaries to the Terms.
Fermo restando quanto precede, nessun’altra persona sarà terzo beneficiario del presente Contratto.
Are you such a person or have I been misinformed?
E' lei questa persona o sono stato male informato?
Rest assured, no stone will go unturned in our search for the person or persons responsible for this.
Statene certi, non sara' lasciato nulla di intentato nella nostra ricerca della persona o delle persone responsabili di questa cosa.
Accusing Jews as a people of being responsible for real or imagined wrongdoing committed by a single Jewish person or group, or even for acts committed by non-Jews.
Accusare gli ebrei in quanto popolo di essere responsabili di torti reali o immaginari commessi da un singolo ebreo o da un singolo gruppo di ebrei, o anche di azioni commesse da non ebrei.
You may not use a false email address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead us as to the origin of any Submission.
Non puoi utilizzare un indirizzo e-mail falso, impersonare qualsiasi persona o entità o altrimenti ingannarci riguardo l’origine di qualsiasi Materiale Presentato.
PII, as described in US privacy law and information security, is information that can be used on its own or with other information to identify, contact, or locate a single person, or to identify an individual in context.
I dati personali sono informazioni che possono essere utilizzate a se stanti o con altre informazioni per identificare, contattare o individuare una determinata persona o per identificare un individuo nel contesto.
You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of any content.
Lei non deve utilizzare un indirizzo falso di posta elettronica, sfruttare l'identità di una persona o di un ente, mentire sull'origine del contenuto.
You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of a card or other content.
Non è possibile utilizzare un indirizzo email falso, impersonare altre persone o entità, o altrimenti nascondere l'origine di una carta o altri contenuti.
No association with any real company, organization, product, person, or event is intended or should be inferred.
Nessuna associazione con società, organizzazioni, prodotti, persone o evento è intenzionale o può essere presupposta.
The controller is the natural person or legal entity that single-handedly or jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).
La parte responsabile è l’entità o la persona stessa che da sola, o in collaborazione con altri, decide in merito alle finalità ed alle modalità del trattamento dei dati personali (nomi, indirizzi e-mail, ecc.).
Any person or firm affected by anti-competitive behaviour as described in this case may bring the matter before the courts of the Member States and seek damages.
Azioni di risarcimento del danno Le persone o imprese vittime del comportamento anticoncorrenziale descritto nel presente caso possono adire i tribunali degli Stati membri per richiedere il risarcimento dei danni subiti.
(c) the transfer is necessary for the conclusion or performance of a contract concluded in the interest of the data subject between the controller and another natural or legal person; or
c) il trasferimento sia necessario per la conclusione o l’esecuzione di un contratto stipulato tra il responsabile del trattamento e un terzo a favore dell’interessato, oppure
PII, as used in US privacy law and information security, is information that can be used on its own or with other information to identify, contact, or locate a single person, or to identify an individual in context.
Le informazioni personali vengono utilizzate, singolarmente o unite ad altri dati, per identificare, contattare e localizzare un singolo utente o per identificare un individuo in un contesto.
You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of content.
L'utente non può utilizzare un falso indirizzo e-mail, impersonare altre persone o entità, o altrimenti nascondere l'origine di una carta o altri contenuti.
(b) an authority to take decisions on behalf of the legal person; or
b) l'autorità di prendere decisioni a nome della persona giuridica; oppure
Ticket prices are per person or group and subject to validity as indicated on the ticket, if applicable.
Il costo del biglietto è per persona o gruppo e soggetto a validità come indicato sul biglietto, se applicabile.
However, we will only otherwise process it: with your consent; for the establishment, exercise or defense of legal claims; for the protection of the rights of another natural or legal person; or for reasons of important public interest.
Tuttavia, lo elaboreremo solo diversamente: con il tuo consenso; per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali; per la tutela dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica; o per motivi di importante interesse pubblico.
We may, in our sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire il Servizio a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Where we have a legal obligation to collect your personal information or otherwise needs your Personal Information to protect your vital interests or those of another person; or
laddove avessimo un obbligo di legge a raccogliere i tuoi dati personali o avessimo bisogno dei tuoi dati personali per proteggere i tuoi interessi vitali o quelli di altre persone; oppure
Are you a cat person or a dog person?
Ti piacciono di piu' i gatti o i cani?
Either she's gonna clip us in person, or set us up.
O lo fa di persona, oppure ci incastra.
What are required are honest men, men who are able to put themselves up against drug traffickers, who with complete tranquility buy or kill any person or government institution who is against their interests.
Qui abbiamo bisogno di uomini onesti, uomini in grado di mettersi contro i trafficanti di droga, che comprano oppure uccidono senza batter ciglio persone o enti governativi che ostacolano i loro interessi.
If you choose, or are provided with, a user name, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential, and you must not disclose it to any other person or entity.
Se scegli, o ti vengono forniti, un nome utente, una password o qualsiasi altra informazione come parte integrante delle nostre procedure di sicurezza, devi trattare tali informazioni in maniera riservata e non devi rivelarle a nessuna terza parte.
Perfect for a single person or a couple.
Perfetto per una persona o per una coppia.
Here you will find the right contact person or the address of one of our subsidiaries or partners.
Filiali DACHSER Qui troverai il contatto giusto o l’indirizzo di una delle nostre sedi o dei nostri partner.
your content is not named in a manner that misleads your readers into thinking that you are another person or company; and
Il tuo blog non è nominato in modo tale da indurre i tuoi lettori a pensare che sei un’altra persona o un’azienda.
Impersonate any person, or misrepresent your identity or affiliation with any person.
Impersonare qualcuno o falsificare la tua identità o affiliazione con qualcuno.
your blog is not named in a manner that misleads your readers into thinking that you are another person or company.
* Il tuo blog non è chiamato in un modo che induce in errore i lettori a pensare che tu sei un'altra persona o società.
It doesn't matter if you have a good attitude or a bad one or if you're an honest person or immoral.
Non importa se ti comporti bene o male. Oppure se sei una persona onesta o immorale.
The Golden Fleece can heal any living person or thing... including Thalia's tree.
Il vello d'oro può guarire qualunque essere vivente, compreso l'albero di Thalia.
User Content that impersonates any person or entity or otherwise misrepresents your affiliation with a person or entity;
Contenuti dell'utente che impersonino una persona o entità o comunque rappresentino in modo errato l'affiliazione con una persona o entità;
the financial strength of the person responsible for the infringement, as indicated, for example, by its total turnover in the case of a legal person or the annual income in the case of a natural person;
la capacità finanziaria del soggetto responsabile della violazione, ad esempio quale risulta dal fatturato complessivo della persona giuridica responsabile o dal reddito annuale della persona fisica responsabile;
impersonate any person or entity, including, but not limited to, a Site official, forum leader, guide or host, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;
Impersonare un'altra persona o entità o dichiarare il falso o altrimenti travisare la propria affiliazione con una persona o entità o di adottare una falsa identità se lo scopo di fare è così di trarre in inganno, ingannare o truffare un altro.
(c)the financial strength of the person responsible for the infringement, as indicated by the total turnover of the responsible legal person or the annual income and net assets of the responsible natural person;
c) la capacità finanziaria dell’autore della violazione, quale risulta, per esempio, dal fatturato complessivo della persona giuridica o dal reddito annuo della persona fisica;
Be used to impersonate any person, or to misrepresent your identity or affiliation with any person.
Essere usati per impersonare altre persone, o per falsificare la propria identità o affiliazione con qualsiasi persona.
Neither the European Environment Agency nor any person or company acting on behalf of the Agency is responsible for the contents of this website and the use that may be made of it.
Né l'Agenzia europea dell'ambiente, né alcuna persona od azienda che agisce a nome dell'Agenzia è responsabile per il contenuto del presente sito e l'utilizzo che ne può essere fatto.
8.3125929832458s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?