an expert in animal behavior, a journalist, safari guide, foreign intelligence agent, and a veterinary pathologist.
un esperto nel comportamento animale, una giornalista, una guida per safari, un'agente dei Servizi Segreti stranieri e un patologo veterinario.
The pathologist does what he can, but if it gets bumped up, you kill it.
Il patologo fa quel che puo', ma se la situazione arriva piu' in alto, sta a te insabbiarla.
I need your permission to exhume her body, have it transported to the mainland for a pathologist's report.
Mi serve il suo permesso per esumare il corpo,.. farlo trasportare sulla terra ferma per un esame forense.
How were they killed, Comrade Chief Pathologist?
Come sono stati uccisi, compagno primario patologo?
As a pathologist, it was your obligation to explore all possible causes of death.
Come patologo, lei era tenuto a valutare... tutte le possibili cause del decesso.
But you were a qualified pathologist.
Ma lei era un patologo qualificato.
The chief pathologist, Commander Humes by his own admission, voluntarily burned his autopsy notes.
Il patologo incaricato, comandante Humes, ha ammesso di aver bruciato gli appunti relativi all'autopsia.
She'll have to go to the state pathologist at Claxton.
Dev'essere esaminata dal patologo legale di Claxton.
The pathologist, he said that you had a similar incident with a cat.
II patologo ha detto che a lei è successa una cosa simile con un gatto.
Although not a qualified pathologist, I will record my observations of the body... in case at some future time decomposition should obscure forensic evidence.
Benché non sia un patologo, registrerò le mie osservazioni sul corpo per evitare che la decomposizione cancelli le prove.
We're holding the corpse until the state pathologist conducts the official autopsy.
Stiamo aspettando che il patologo esegua l'autopsia ufficiale.
The pathologist found this branded into your wife's chest.
Il patologo ha trovato questo marchiato nel petto di sua moglie.
I was on the phone with the pathologist.
Ero al telefono con l'anatomopatologo. - L'ha scoperto 3 minuti fa.
Pathologist's opinion is he was still alive when they nailed him up.
Secondo il medico legale era ancora vivo quando l'hanno appeso.
As soon as the pathologist cut into the lungs, we saw the threadworms.
Non appena il patologo ha aperto i polmoni, abbiamo visto i parassiti.
Langston was the staff research pathologist.
Langston era il patologo del gruppo di ricerca.
What would you say if I told you the pathologist recovered three different calibers from Terrence Washington's body?
E se ti dicessi che il medico legale ha trovato tre calibri diversi nel corpo di Terrence Washington?
I'm a wisecracking pathologist with a dark sense of humor.
Sono... una spiritosa patologa con un senso dell'umorismo un po' macabro.
The pathologist reports extensive petechial haemorrhages that suggest that the killer tightened and loosened his grip around her throat over a period of 45 minutes to an hour.
Il patologo ha notato numerose emorragie petecchiali, il che suggerisce che... l'assassino ha stretto e allentato la presa attorno alla gola per un periodo di 45 minuti, un'ora.
The pathologist said there was no record of abuse on Danny, either historic or recent.
Perche' non ha fatto nulla e il medico legale ha detto che non c'erano tracce di abuso su Danny, ne' vecchie ne' recenti.
We've got the best forensic pathologist in New York.
Abbiamo il miglior patologo forense di tutta New York.
All I'm saying is, a lesser pathologist might have missed trace amounts of stool in her intestines, which contained trace amounts of water hemlock.
Dico soltanto che un patologo meno bravo non si sarebbe accorto delle tracce di feci nel suo intestino, le quali contenevano tracce di cicuta.
A pathologist views the tissue under a microscope to look for cancer cells.
Un patologo vista il tessuto al microscopio alla ricerca di cellule tumorali.
I'd like to bring my veterinary pathologist, Doreen Boyle, up to speed on this.
Vorrei mettere al corrente di tutto quanto, Doreen Boyle, la mia patologa veterinaria. Penso potrebbe esserci di grande aiuto.
According to our pathologist, this was un-purified digoxin, taken directly from the plant.
Secondo il nostro patologo, era digossina non purificata. Estratta direttamente dalla pianta... e' letale.
I am the pathologist on duty!
Sono io il patologo in servizio! - Oh, dai!
I am the pathologist of record!
Sono io il patologo agli atti!
Is Dr. Chester, unknown as he may be to the public, a good pathologist?
Il dottor Chester, sebbene sconosciuto al pubblico, e' un buon patologo?
According to the pathologist, their brains were liquefied in their skulls.
Secondo il patologo, i loro cervelli si sono liquefatti dentro al cranio.
Pathologist said his blood was, like, three parts booze.
Secondo il medico legale nelle sue vene scorreva solo alcol.
Because I'm a pathologist and she's a forensic anthropologist.
Perche' io sono una patologa e lei un'antropologa forense?
This pathologist also chews gum while she works.
Questa patologa mastica pure la gomma mentre lavora.
But my boss has called in a forensic pathologist from Sacramento.
Ma il mio capo ha chiesto l'intervento di un anatomopatologo di Sacramento.
You can imagine in a diagnostic test this would be a pathologist identifying areas of pathosis, for example, or a radiologist indicating potentially troublesome nodules.
Potete immaginare in un test diagnostico che questo potrebbe essere un patologo che identifica le aree malate, oppure ad esempio un radiologo che indica i noduli potenzialmente problematici.
Many people thought that the Hawaiian papaya was doomed, but then, a local Hawaiian, a plant pathologist named Dennis Gonsalves, decided to try to fight this disease using genetic engineering.
Molti pensavano che la papaya fosse spacciata. Ma poi, un hawaiano, un patologo botanico, Dennis Gonsalves, decise di lottare contro questa malattia usando l'ingegneria genetica.
This is a microscope in a typical lab that a pathologist would use for looking at a tissue specimen, like a biopsy or a pap smear.
Questo è un microscopio in un classico laboratorio che il patologo userebbe per osservare il suo campione di tessuto, come una biopsia o un pap-test.
2.6680700778961s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?