La pioggia picchiava contro i vetri della finestra.
It's two pieces of double-thick heat-treated glass with a vacuum in between the panes.
Sono due lastre di vetro trattato termicamente, in mezzo è stato fatto il vuoto.
They've wrecked all the window panes!
Guarda, guarda che roba! Mi hanno distrutto tutti i vetri!
If you don’t see the Protection panel, see the instructions for adding panels at Task panes.
Se il pannello Protezione non è visualizzato, vedere le istruzioni concernenti l’aggiunta di pannelli in Riquadri delle attività.
Navigate in dialog boxes, menus, and panes more efficiently with the keyboard.
Spostarsi in finestre di dialogo, menu e riquadri in modo più efficiente con la tastiera.
Freeze panes to lock rows and columns
Bloccare i riquadri per bloccare righe e colonne
Move between the Outlook window, the smaller panes in the Navigation Pane, the Reading Pane, and the sections in the To-Do Bar.
Spostarsi tra la finestra di Outlook, i riquadri più piccoli nel riquadro di spostamento, il riquadro di lettura e le sezioni nella barra Da fare.
"Rubbing its back upon the window panes
"Strofinando la schiena contro i vetri.
I think I can manage a few panes.
Penso di poter sopportare di pulire un paio di vetri.
To lock multiple columns, select the column to the right of the last column you want frozen, choose the View tab, and then click Freeze Panes.
Per bloccare più colonne, selezionare la colonna a destra dell'ultima colonna da bloccare, scegliere la scheda Visualizza e quindi fare clic su Blocca riquadri.
Says the woman standing behind two panes of glass.
Togliteli! Disse la donna dietro due strati di vetro.
Careful, there's some left to the room in your right, behind the window panes!
Attento, ce n'e' nella stanza a destra! Dietro alle finestre.
After roof tiles, glass panes and other materials, we now dare to vases and dishes.
Dopo tegole, vetri e altri materiali, ora osiamo vasi e piatti.
Split panes to lock rows or columns in separate worksheet areas
Dividere i riquadri per bloccare righe o colonne in aree distinte del foglio di lavoro
To customize how you view your disks and volumes in the upper and lower panes of the window, point to Top or Bottom on the View menu, and then click the view that you want to use.
Per personalizzare la visualizzazione dei dischi e dei volumi nel riquadro inferiore e superiore della finestra, scegliere Superiore o Inferiore dal menu Visualizza, quindi scegliere la visualizzazione che si desidera utilizzare.
Bug 14336: Fix navigation button display issues on some wizard panes
Bug 14336: risolve i problemi di visualizzazione dei pulsanti di navigazione in alcuni pannelli di wizard
The disadvantages of this solution include an increased risk of contamination of slopes and window panes.
Gli svantaggi di questa soluzione includono un aumento del rischio di contaminazione di pendii e finestre.
There are a number of drawbacks, which can not be forgotten, for example, organizing, for example, stained glass panes of balconies:
Esistono numerosi inconvenienti, che non possono essere dimenticati, ad esempio, l'organizzazione, ad esempio, dei vetri colorati dei balconi:
AppDelete is an uninstaller for Macs that will remove not only Applications but also Widgets, Preference Panes, Plugins and Screensavers along with their associated files.
AppDelete è un programma di disinstallazione per Mac che rimuoverà non solo applicazioni, ma anche Widget, pannelli delle preferenze, plugin e screensaver con i loro file associati.
Connect iPhone to your computer, select it in iTunes, and set options in the different panes.
Collega iPhone al computer, selezionalo in iTunes e imposta le opzioni nei diversi pannelli.
More panes are now searchable with Ctrl+F, for example the project tree
Altri riquadri sono ora ricercabili con Ctrl + F, ad esempio, la struttura del progetto
High-quality 15 mm acrylic glass panes or glass in various thicknesses.
Pannelli di vetro acrilico da 15 mm di alta qualità o vetro di vari spessori.
The offices will be air-conditioned, but there will also be the possibility of natural ventilation through the use of a new opening mechanism, whereby the panes move out horizontally from their frames.
Gli uffici saranno climatizzati, ma si potrà optare per la ventilazione naturale grazie a un nuovo meccanismo di apertura che permette di muovere orizzontalmente i pannelli dai telai.
Snow and sleet obscured the trolleys’ two-paneled windshields, forcing drivers to open both panes and peer through the gap between them.
Neve e nevischio oscuravano i parabrezza a due pannelli dei carrelli, costringendo i conducenti ad aprire entrambi i vetri ea sbirciare attraverso lo spazio tra loro.
Clean window panes - you get a prestigious place.
Pulisci i vetri delle finestre: ottieni un posto prestigioso.
This release features two new information panes that show lyrics, song statistics, artist biographies, photos and lists of tags and similar artists.
Questa versione offre due nuovi pannelli che mostrano i testi, le statistiche relative ai brani, le biografie degli artisti, le foto ed elenchi di tag e artisti simili.
Freeze panes to lock rows and columns - Excel
Bloccare i riquadri per bloccare righe e colonne - Excel
You can quickly split the window so that you can scroll in two or four panes simultaneously.
È possibile suddividere rapidamente la finestra in modo da poter scorrere simultaneamente in due o quattro riquadri.
Panes are organized in such a way that users can easily monitor the market, current exposure, manage their orders and positions, follow the evolution of their equity, leverage and performance.
Le interfaccie sono programmate in modo da permettere agli utenti di monitorare costantemente le proprie esposizioni di mercato, gestire i propri ordini, seguire l'evoluzione dei propri fondi, leverage e performance.
To change the appearance of a table or its cells, use the tools in the Table, Cell, Text, and Arrange panes of the Format inspector.
Per modificare l'aspetto di una tabella o delle sue celle, utilizza gli strumenti nei pannelli Tabella, Cella, Testo e Disponi dell'inspector Formattazione.
Aluminium blinds are also fitted between the two panes of glass to enhance the level of sun protection.
Tra le due superfici di vetro sono anche inserite persiane in alluminio, per consentire una maggiore protezione dal sole.
Move between the Outlook window, the smaller panes in the Navigation Pane, the Reading Pane, and the sections in the To-Do Bar, and show the access keys in the Outlook ribbon.
Spostarsi tra la finestra di Outlook, i riquadri più piccoli nel riquadro di spostamento, il riquadro di lettura e le sezioni della barra Da fare e mostrare i tasti di scelta sulla barra multifunzione di Outlook.
Using such a device, you can not only constantly enjoy the cleanliness of the window panes, but also minimize the time and effort spent on cleaning.
Utilizzando tale dispositivo, non solo puoi goderti costantemente la pulizia dei vetri delle finestre, ma anche minimizzare il tempo e gli sforzi spesi per la pulizia.
1.3082909584045s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La pioggia picchiava contro i vetri della finestra. 