Economics make it necessary to terminate any operation which exceeds 5 percent of its primary budget.
È necessario terminare qualsiasi operazione che superi il budget del 5%.
Though it is unclear at this moment which agency was responsible... for the operation which ended the terrorist threat... so dramatically early this morning... we've learned from Miami Police...
Non è chiaro quale agenzia sia responsabile dell'operazione che ha sgominato la minaccia terrorista così drammaticamente. La polizia di Miami ci informa...
I put together a detailed operation which I will now explain.
Così ho messo a punto un'operazione minuziosa che vado ad esporvi subito.
I arrested and cautioned her and at my request she produced the equipment used in the operation, which included a Higginson's syringe and a cheese grater.
La ponevo in stato d'arresto e lei, su mia richiesta, produceva l'attrezzatura usata per l'operazione: una siringa Higginson e una grattugia.
As a first step, I'd consider giving Phil a quarter of my points in the Bloomfield operation, which my cousin was running.
Come primo passo potrei dare a Phil un quarto della mia parte nell'operazione Bloomfield che gestiva mio cugino.
They're mounting an undercover operation, which they hope will lead them to the canisters.
Stanno preparando un'operazione sotto copertura, e sperano che li possa condurre ai contenitori.
How did you expect me to run an operation when you're running a side operation which fucks up my own?
...mentre ne conduci una parallela che fotte la mia?
Well, you're all pointing fingers and shifting blame, which is typical of a disaster rescue operation, which is going to guarantee you won't find your men.
Beh, vi state incolpando ed accusando l'un l'altro, atteggiamento tipico in una operazione di soccorso, che rendera' sicuro il fatto che non troverete i vostri uomini.
It is their simple and reliable operation which offers the most benefits.
È la loro operazione semplice e affidabile che offre i maggiori benefici.
Once the necessary temperature has been reached, both functions automatically switch back to normal operation, which reduces energy costs and protects the environment.
Dopo avere raggiunto la temperatura necessaria, entrambe le funzioni ripristinano automaticamente il funzionamento normale, riducendo i costi e proteggendo l'ambiente. Di più MyBosch
Indoor omni-directional antenna TL-ANT2408CL operates in the 2.4-2.5 GHz band and provides 8dBi omni-directional operation, which largely extends the wireless range and delivers much better wireless performance.
Panoramica Descrizione L’antenna desktop omnidirezionale indoor TL-ANT2408CL opera nella banda 2.4-2.5 GHz, fornisce un guadagno di 8dBi ed aumenta la copertura e le prestazioni wireless.
Each individual phase of the phased operation, which serves the same overall objective, should be implemented in accordance with the rules of the relevant programming period.
Ogni singola fase dell'operazione scaglionata, che concorre allo stesso obiettivo globale, dovrebbe essere attuata secondo le norme del pertinente periodo di programmazione.
A mineral extraction operation which I converted into a radio transmission facility.
Una struttura per l'estrazione di minerali che ho convertito in un centro per le trasmissione radio. Radio?
Marriage, the basis of home building, is the highest manifestation of that antagonistic co-operation which so often characterizes the contacts of nature and society.
Il matrimonio, la base dell’edificazione di una famiglia, è la più alta manifestazione di quella cooperazione antagonistica che caratterizza così spesso i contatti tra la natura e la società.
I may need your feedback during the operation, which means I have to inject a local anesthetic into your eye rather than putting you under.
Potrei aver bisogno del tuo riscontro durante l'operazione. Il che significa che ti dovro' iniettare un anestetico locale nell'occhio, anziche' addormentarti.
So my only response to you is that Remington is a highly classified military operation, which means it does not exist.
Percio', la mia unica risposta e' che Remington e' un'operazione militare altamente riservata, il che significa che non esiste.
The person that printed that money-- who, by the way, is dead-- was trying to use it to bankroll a drug operation, which is why we need to know how it ended up with you.
La persona che ha stampato quei soldi-- che, tra l'altro, è morta-- aveva intenzione di usarli per controllare un'operazione di droga, per cui dobbiamo sapere come l'avete avuto.
They thought you were digging up information on their operation, which, if it got out, would take down some very powerful people.
Hanno creduto stessi cercando informazioni sulla loro operazione. Informazioni che, se fossero uscite, avrebbero smascherato persone molto potenti.
The exchange of the attachment takes place through 2-hand operation, which makes an unwanted change impossible - safety always comes first at Weidemann!
La sostituzione dell'utensile è effettuata tramite una manovra a due mani, il che rende qualsiasi cambiamento indesiderato impossibile: con Weidemann la sicurezza viene sempre prima di tutto!
Now for the brains of the operation, which is divided in two parts.
Ora per il cervello dell'operazione, che è diviso in due parti.
Indoor desktop omni-directional antenna TL-ANT2408C operates in the 2.4-2.5 GHz band and provides 8dBi omni-directional operation, which largely extends the wireless range and delivers much better wireless performance.
Descrizione L’antenna desktop omnidirezionale indoor TL-ANT2408C opera nella banda 2.4-2.5 GHz, fornisce un guadagno di 8dBi ed aumenta la copertura e le prestazioni wireless.
We're beginning to think that he was involved in some sort of operation which abandoned this man Franko in Afghanistan.
E' una sorta di fantasma del Pentagono. Stiamo iniziando a pensare che sia coinvolto in una qualche operazione, che lascio' questo Franko in Afghanistan.
Many of the men and women in this room are involved in the operation which resulted in your rescue, so we take an extra measure of pride in welcoming you.
Molte delle persone in questa stanza sono state coinvolte nel suo salvataggio, per cui siamo ancora piu' orgogliosi di darle il benvenuto.
You burned your cover in Beirut to float this operation... which, as of 20 minutes ago, is officially shit.
Ti sei bruciato la copertura in Beirut per lanciare quest'operazione che, da venti minuti, e' ufficialmente andata a puttane.
Their charge is enough for 14 hours of continuous operation, which means that the device can be used in two shifts.
La loro carica è sufficiente per 14 ore di funzionamento continuo, il che significa che il dispositivo può essere utilizzato in due turni.
In this case, the best remedy for hemorrhoids will be just an operation, which, of course, patients want to avoid.
In questo caso, il miglior rimedio per le emorroidi sarà solo un'operazione, che, ovviamente, i pazienti vogliono evitare.
These people can control all facets of board operation which includes setting permissions, banning users, creating usergroups or moderators, etc, dependent on the board founder and what permissions he or she has given the other administrators.
Queste persone possono controllare qualsiasi elemento, inclusi i permessi, il ban degli utenti, la creazione di moderatori e gruppi di utenti, ecc. Essi hanno anche capacità di moderare tutti i forum. Chi sono i Moderatori?
These people can control all facets of board operation which includes setting permissions, banning users, creating usergroups or moderators, etc.
Queste persone possono controllare qualsiasi elemento, inclusi i permessi, il ban degli utenti, la creazione di moderatori e gruppi di utenti, ecc.
In two thousand and two years a new plant was put into operation, which meets all modern requirements.
In duemila e due anni è stato messo in funzione un nuovo impianto, che soddisfa tutti i requisiti moderni.
This type of blower offers robust and long-lasting operation, which stands for an economical compressed air production with high volume flows.
Questo tipo di soffiatore è affidabile, capace di lavorare in continuo, consentendo di ottenere una produzione con elevate portate in modo sicuro e economico.
None the less, the trade mark proprietors argue that hosting implies an operation which is purely technical.
Tuttavia, i titolari dei marchi sostengono che l’hosting comporta un’operazione puramente tecnica.
Achieving the requirements of the TSI results only in those changes, upgrades or functional enlargements of the operation which are already being made by the existing staff.
Il rispetto dei requisiti comporta solo cambiamenti, aggiornamenti o estensioni delle operazioni che sono già state effettuate dal personale esistente.
Installation of arched ceilings is a simple operation, which also allows you to dismantle the ceiling (if necessary) and return it to its place.
L'installazione di soffitti a volta è un'operazione semplice, che consente anche di smontare il soffitto (se necessario) e riportarlo al suo posto.
Now looking at these images, it's difficult to grasp the scale of this operation, which can already be seen from space and could grow to an area the size of England.
Ora guardando queste immagini, è difficile capire la scala di questa operazione, che si vede già dallo spazio e che potrebbe estendersi su una superficie della taglia dell'Inghilterra.
(Laughter) And so this was the final operation, which was to take these blocks as they were all pushed off kilter, and to hold onto them with a skin.
(Risate) E quindi questa è stata l'operazione finale, ovvero prendere questi blocchi che erano tutti disordinati, e trattenerli con un rivestimento.
1.1368818283081s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
È necessario terminare qualsiasi operazione che superi il budget del 5%. 