Physiologically, there also are differences on two key hormones: testosterone, which is the dominance hormone, and cortisol, which is the stress hormone.
Fisiologicamente ci sono differenze anche su due ormoni chiave: il testosterone, che è l’ormone dominante, e il cortisolo, che è l’ormone dello stress.
Today I fight that war on two fronts.
Combatto questa guerra su due fronti.
He declared to you his covenant, which he commanded you to perform, even the ten commandments; and he wrote them on two tables of stone.
Egli vi annunciò la sua alleanza, che vi comandò di osservare, cioè i dieci comandamenti, e li scrisse su due tavole di pietra
The apartment is on two floors.
L'appartamento è disposto su due piani.
Let's step up the surveillance and put on two more guys.
Aumenta la sorveglianza, aggiungine altri due.
The list is encrypted on two titanium rings.
L 'archivio è criptato in due anelli di titanio.
Customs has a fix on two cars going west on Beach.
Hanno intercettato due auto. Vanno a ovest sulla Beach.
Left foot on one and three, right foot on two and four.
Piede sinistro su uno e tre, piede destro su due e quattro.
Those handling food will walk on two legs.
Chi maneggia il cibo camminerà su due zampe.
'Cause you're gonna rat on two of his friends!
Perche' farai la spia contro due dei suoi amici.
Who is the clown on two?
Chi è quel demente con la due?
Looks like clowns and hostages on two floors.
Sembrerebbero clown e ostaggi sui due piani.
Manhattan is short on two things, parking and hippos.
A manhattan scarseggiano due cose: Ho appena scoperto che mio figlio è un re!
One license key allows activating and using the software on two computers.
Una chiave di licenza consente di registrare e utilizzare ArtSuite su due computer.
You may be aware we have visited on two previous occasions.
Sara' al corrente che siamo gia' venuti due volte.
I want to be very clear on two points.
Voglio essere molto chiaro su 2 punti.
Sources on two different staffs saying the exact same thing?
Uomini di entrambi gli staff che dicono la stessa cosa?
I'm gonna need a strip search on two.
Mi serve un controllo su due persone.
He is, but I do a lot of work with him, and he owed me on two jobs, and we got paid upfront for this other thing last week.
Si'. Ma io lavoro spesso per lui e... Doveva pagarmi due lavori, e ci hanno pagato in anticipo un'altra cosa settimana scorsa.
I heard you were good at taking on two guys at once.
Ho sentito che sei brava con due ragazzi alla volta.
I'm tracking down some alterations performed on two units.
Seguo le tracce di alcune modifiche apportate a due unita'.
Albert, he always shoots on "two."
Albert, lui spara sempre al due.
To the human eye, a perfect cube doesn't look like a cube, so we made it roughly a millimeter shorter than a foot on two sides.
All'occhio umano, un cubo perfetto, non sembra un cubo, quindi, l'abbiamo fatto un millimetro piu' corto di 12 cm sui due lati.
Think of us as gardners, tending the Earth until life once again learns to crawl out of the oceans, fills its lungs with oxygen, stands on two legs.
Vedici come giardinieri, che curano la Terra finché la vita imparerà di nuovo a fasi strada fuori dall'oceano, riempirsi i polmoni di ossigeno, camminare su due gambe.
All right, we need to proceed on two fronts:
Ok. Dobbiamo procedere su due fronti.
On two occasions, the car was given a major facelift, for the 1981 and 1986 model years.
La vettura fu sottoposta a modifiche stilistiche importanti in due occasioni, nel 1981 e nel 1986.
The house is on two floors.
La struttura si sviluppa su due piani.
He went all night on two aspirin.
Ha durato tutta la notte con due aspirine.
Mr President, we now face a massive assault on two fronts.
Sig. Presidente, ora affrontiamo un massiccio attacco su due fronti.
Everything that's been happening in your life recently, the fact that you're walking on two feet at all, it's amazing.
Considerando tutto quello che è successo nella tua vita recentemente solo il fatto che tu ti regga sui tuoi piedi è incredibile.
I've been walking on two feet for most of my adult life.
Ho camminato su due piedi per la maggior parte della mia vita adulta.
We're gonna be on two-hour comms windows.
Avremo delle finestre di comunicazione ogni 2 ore.
He urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of clothing, and laid them on two of his servants; and they carried them before him.
Legò due talenti d'argento in due sacchi insieme con due vestiti e li diede a due dei suoi giovani, che li portarono davanti a Ghecazi
And he explained that they have done this procedure on two patients already, and they need the third patient for a paper they were writing.
E mi ha spiegato che avevano già eseguito questo intervento su due pazienti, e che avevano bisogno del terzo per un articolo che stavano scrivendo.
They were installed in the museum on two floors, but in fact, it's a continuous image.
Sono stati installati nel museo su due piani, ma in realtà, è un'immagine continua.
And lo and behold, soon enough, I was able to put this theory to the test on two books that I was working on for Knopf.
E cosi', molto presto, fui in grado di mettere alla prova la teoria su due libri su cui stavo lavorando per Knopf.
As a matter of fact, he had flown out here on two other occasions from New Jersey to attempt suicide on this bridge.
In verità, era volato qui altre due volte dal New Jersey per tentare il suicidio dal ponte.
And we're working a lot with the stem cells that we published on two years ago, stem cells from the amniotic fluid, and the placenta, which have those properties.
E stiamo lavorando molto con le cellule staminali su cui abbiamo pubblicato due anni fa, cellule staminali dal fluido amniotico, e dalla placenta, che hanno queste proprietà.
But be shod with sandals; and not put on two coats.
ma, calzati solo i sandali, non indossassero due tuniche
2.6120140552521s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nella puntata precedente di Two And A Half Men. 