He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering.
Poserà la mano sulla testa della vittima di espiazione e la immolerà nel luogo dove si immolano gli olocausti
He shall lay his hand on the head of the burnt offering, and it shall be accepted for him to make atonement for him.
Poserà la mano sulla testa della vittima, che sarà accettata in suo favore per fare il rito espiatorio per lui
He presented the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
Poi presentò il secondo montone, il montone della consacrazione, e Aaronne e i suoi figli posarono le mani sulla testa del montone.
He brought the bull of the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull of the sin offering.
Fece quindi accostare il giovenco del sacrificio espiatorio e Aronne e i suoi figli stesero le mani sulla testa del giovenco del sacrificio espiatorio
That pant after the dust of the earth on the head of the poor, and turn aside the way of the meek: and a man and his father will go in unto the same maid, to profane my holy name:
essi che calpestano come la polvere della terra la testa dei poveri e fanno deviare il cammino dei miseri; e padre e figlio vanno dalla stessa ragazza, profanando così il mio santo nome
People curse someone who withholds grain, but blessing will be on the head of him who sells it.
Chi accaparra il grano è maledetto dal popolo, la benedizione è invocata sul capo di chi lo vende
And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.
E gli percotevano il capo con una canna, e gli sputavano addosso, e postisi inginocchioni, si prostravano dinanzi a lui.
Just a cut on the head.
Solo una lieve ferita alla testa.
And when he does, you crack him on the head, OK?
Quando arriva, tu gli dai una botta in testa, okay?
It's just a little lump on the head.
Avrà solo un bernoccolo in testa.
Will you bump me on the head?
Vuoi dare una botta in testa anche a me?
How many angels can dance on the head of a pin?
E perché non discutere sul sesso degli angeli?
19 And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.
19E gli percuotevano il capo con una canna, gli sputavano addosso e, piegando le ginocchia, si prostravano davanti a lui.
When you hit him on the head you broke the thread.
Quando l'hai colpito alla testa, hai rotto questo tutt'uno.
The storm started before I was hit on the head.
Il temporale e' iniziato prima che battessi la testa.
Or "theoretically" his brain is scrambled from when you hit him on the head.
O, in teoria, l'hai colpito troppo forte e gli hai incasinato il cervello.
She hit me on the head with a rock if I remember correctly.
Mi colpì sulla testa con una pietra, se non ricordo male.
You hit the nail on the head.
Quello che avevi detto era giusto.
And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
E sputandogli addosso, gli tolsero di mano la canna e lo percuotevano sul capo
30 And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
6. Gli altri poi presero i servi di lui, e trattaronli ignominiosamente, e gli uccisero.
Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fertile valley of those who are overcome with wine!
Guai alla corona di superbia degli ubriachi di Efraim e al fiore appassito della sua gloriosa bellezza che sta sul capo della fertile valle di quelli sopraffatti dal vino!
I'm not talking about the stuff that falls from the sky and hits you on the head.
Non sto parlando del ghiaccio che cade da cielo e vi colpisce in testa.
He shall bring the bull to the door of the Tent of Meeting before Yahweh; and he shall lay his hand on the head of the bull, and kill the bull before Yahweh.
Condurrà il giovenco davanti al Signore all'ingresso della tenda del convegno; poserà la mano sulla testa del giovenco e l'immolerà davanti al Signore
The elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bull before Yahweh; and the bull shall be killed before Yahweh.
Gli anziani della comunità poseranno le mani sulla testa del giovenco e lo si immolerà davanti al Signore
It is like the precious oil on the head, that ran down on the beard, even Aaron's beard; that came down on the edge of his robes;
E' come olio profumato sul capo, che scende sulla barba, sulla barba di Aronne, che scende sull'orlo della sua veste
Blessings are on the head of the righteous, but violence covers the mouth of the wicked.
Le benedizioni del Signore sul capo del giusto, la bocca degli empi nasconde il sopruso
Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are overcome with wine!
Guai alla corona superba degli ubriachi di Efraim, al fiore caduco, suo splendido ornamento, che domina la fertile valle, o storditi dal vino
Let it rest on the head of Joab, and on all his father's house; and let there not fail from the house of Joab one that hath an issue, or that is a leper, or that leaneth on a staff, or that falleth on the sword, or that lacketh bread.
Ricada sulla testa di Ioab e su tutta la casa di suo padre. Nella casa di Ioab non manchi mai chi soffra gonorrea o sia colpito da lebbra o maneggi il fuso, chi cada di spada o chi sia senza pane
And the glorious beauty, which is on the head of the fat valley, shall be a fading flower, and as the hasty fruit before the summer; which when he that looketh upon it seeth, while it is yet in his hand he eateth it up.
E avverrà al fiore caduco del suo splendido ornamento, che domina la valle fertile, come a un fico primaticcio prima dell'estate: uno lo vede, lo coglie e lo mangia appena lo ha in mano
The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them.
Chi ha aperto la breccia li precederà; forzeranno e varcheranno la porta e usciranno per essa; marcerà il loro re innanzi a loro e il Signore sarà alla loro testa
3.1227970123291s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Poserà la mano sulla testa della vittima di espiazione e la immolerà nel luogo dove si immolano gli olocausti 