Lista dei sogni di una vita, ora sei quasi completa.
With the possibility to change positions or working fields we actively promote the principle of lifelong learning.
Con la possibilità di cambiare posizioni o settori lavorativi, promuoviamo attivamente il principio dell'apprendimento continuo.
Decision No 1720/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 15 November 2006 (3) established the action programme in the field of lifelong learning for the period 2007 to 2013.
La decisione n. 1720/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 novembre 2006 (3), ha istituito il programma d'azione nel campo dell'apprendimento permanente per il periodo 2007-2013.
The lifelong learning programme 2007-13 encompasses all the European programmes in the field of lifelong learning.
Il programma per l'istruzione e la formazione durante l'intero arco della vita 2007-2013 comprende l'insieme dei programmi europei nel settore dell'istruzione e della formazione durante l'intero arco della vita.
(f) bodies providing guidance, counselling and information services relating to any aspect of lifelong learning;
f) agli organismi che forniscono servizi di orientamento, consulenza e informazione connessi a qualsiasi aspetto dell'apprendimento permanente;
Home > The International Student and the Challenges of Lifelong Learning
Home > Lo studente internazionale e le sfide dell’apprendimento lungo tutto l’arco della vita
The Council welcomes the Commission communication of November 2001 on "Making a European area of lifelong learning a reality".
Il Consiglio accoglie con soddisfazione la comunicazione della Commissione del novembre 2001, "Realizzare uno spazio europeo dell’istruzione e della formazione durante l’intero arco della vita".
Decision No 1720/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 15 November 2006 establishing an action programme in the field of lifelong learning [Official Journal L OJ L 327 of 24.11.2006].
Decisione n. 1720/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 novembre 2006, che istituisce un programma d'azione nel campo dell'apprendimento permanente [Gazzetta ufficiale L 327 del 24.11.2006].
Mary and I are locked into a kind of lifelong struggle and I don't know, it's hard for an outsider to understand.
Mary ed io siamo bloccate in una sorta di lotta perenne e... non so... è complicato per una persona esterna da capire.
In 2009, Member States agreed on a 10-year strategic framework for co-operation in education and training ("ET 2020"), with an emphasis on the importance of lifelong learning.
Nel 2009 gli Stati membri hanno concordato un quadro strategico decennale per la cooperazione nel campo dell'istruzione e della formazione ("ET 2020") ponendo l'accento sull'importanza dell'apprendimento permanente.
I'm supposed to meet a lovely elderly woman who is going to tell me the joys of lifelong chastity, but apparently she's late.
Dovrei incontrare una dolce e anziana donna che mi parli delle gioie di una vita intera di castità, ma, a quanto pare, è in ritardo.
among the general public (awareness-raising on the overall objectives of the Day, including the importance of lifelong language learning, starting at any age, in educational establishments, at work, etc);
tra il pubblico in generale (sensibilizzare sugli obiettivi generali della Giornata, tra cui l'importanza dell’apprendimento delle lingue durante tutto l’arco della vita, a partire da qualsiasi età, in istituti scolastici, sul lavoro, ecc.);
The system of lifelong learning is still not the focus of policies.
Il sistema di apprendimento permanente continua a non essere al centro delle politiche.
It is important — following the principles of Lifelong Learning — to keep in mind the importance of recognising skills and qualifications for further education and not just for the labour market.
È importante, seguendo i principi dell’apprendimento permanente, tenere a mente l’importanza del riconoscimento delle competenze e delle qualifiche per l’aggiornamento e il perfezionamento professionale e non solo per il mercato del lavoro.
With this change in status, UTMSPACE now acts as a business branch of UTM which concentrates on the development of lifelong learning.
Con questo cambiamento di stato, UTMSPACE ora funge da ramo d'azienda di UTM che si concentra sullo sviluppo dell'apprendimento permanente.
(h) associations working in the field of lifelong learning, including students', trainees', pupils', teachers', parents' and adult learners' associations;
h) alle associazioni che operano nel settore dell'apprendimento permanente, comprese le associazioni di studenti, persone in formazione, allievi, insegnanti, genitori e discenti adulti;
the persons and bodies responsible for systems and policies concerning any aspect of lifelong learning at local, regional and national level;
le persone e gli organismi responsabili dei sistemi e delle politiche pertinenti, ai livelli locale, regionale e nazionale;
Critically evaluate and reflect one’s activities, being aware of the importance of lifelong learning.
Valutare e riflettere in modo critico le proprie attività, essendo consapevoli dell'importanza dell'apprendimento permanente.
In 2003, the Commission produced a report on progress in Member States and at Community level in the field of lifelong learning.
Nel 2003, la Commissione ha elaborato una relazione riguardante i progressi compiuti negli Stati membri e a livello comunitario nel settore dell’istruzione e della formazione durante l’intero arco della vita.
The International Student and the Challenges of Lifelong Learning
Lo studente internazionale e le sfide dell’apprendimento lungo tutto l’arco della vita
The Engedi colony included not only Nazarites of lifelong and time-period consecration but numerous other ascetic herdsmen who congregated in this region with their herds and fraternized with the Nazarite brotherhood.
La colonia di Engaddi comprendeva non soltanto Nazirei consacrati a vita o per un periodo determinato, ma numerosi altri pastori ascetici che si riunivano in questa regione con i loro greggi e fraternizzavano con la comunità nazirea.
Individuals should also be able to use aids appropriately, and learn languages also informally as part of lifelong learning.
Le persone dovrebbero essere anche in grado di usare adeguatamente i sussidi e di imparare le lingue anche in modo informale nel contesto dell'apprendimento permanente.
Particular attention should be paid to the availability of lifelong learning facilities for low-skilled workers and for the staff of small and medium-sized enterprises.
Un'attenzione particolare deve essere riservata all'accesso all'apprendimento permanente per i lavoratori meno qualificati e per il personale delle piccole e medie imprese.
Although the Member States recognise the importance of lifelong learning, the number of adult learners in Europe today remains below the target set by the Member States.
Anche se gli Stati membri riconoscono l'importanza dell'istruzione e della formazione permanenti, oggi in Europa il numero degli adulti che apprendono rimane al di sotto dell'obiettivo fissato dagli Stati membri.
The European Commission has also defined digital competence as one of the key aspects of lifelong learning.
La Commissione Europea ha inoltre definito la competenza digitale uno degli aspetti chiave della formazione permanente.
European Year of Lifelong Learning (1996) Archives
Anno europeo (1996) dell'istruzione e della formazione durante l'intero arco della vita Archivi
having regard to Decision No 1720/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 15 November 2006 establishing an action programme in the field of lifelong learning(2),
vista la decisione n. 1720/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 novembre 2006, che istituisce un programma d'azione nel campo dell'apprendimento permanente(2),
Our range of immersive programs and courses seeks to equip you with the necessary knowledge and skills to lead the change and begin a journey of lifelong learning.
La nostra gamma di programmi e corsi immersivi mira a dotare con le conoscenze e le competenze necessarie per guidare il cambiamento e iniziare un cammino di formazione permanente.
In this ever-changing, globalized world, the importance of lifelong learning across all situations cannot be overestimated.
In questo mutevole, mondo globalizzato, l'importanza dell'apprendimento permanente in tutte le situazioni non può essere sopravvalutata.
2.5827691555023s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lista dei sogni di una vita, ora sei quasi completa. 