Please maintain random fringe drift within ten percent of initial value.
Mantenere il margine di flusso aleatorio entro il 10% del valore iniziale. Iniziare riproduzione parziale con:
Subject was 35 years old at time of initial cryogenic immersion.
Il soggetto aveva 35 anni all'epoca dell'immersione criogenica.
States Parties shall promote the development of initial and continuing training for professionals and staff working in habilitation and rehabilitation services.
Gli Stati Parti promuoveranno lo sviluppo della formazione iniziale e permanente per i professionisti e per il personale che lavora nei servizi di abilitazione e riabilitazione.
On the third day after the elopement of the twins, and before the Life Carrier corps departed, there arrived the Nebadon archangel of initial planetary circuit establishment.
Il terzo giorno dopo la fuga dei gemelli, e prima della partenza del corpo dei Portatori di Vita, arrivò l’arcangelo di Nebadon incaricato dell’istituzione dei circuiti planetari iniziali.
In that connection, there is a need for a sound regime of initial capital combined with on-going capital which could be elaborated in a more sophisticated way in due course depending on the needs of the market.
A tale riguardo è necessario un solido regime comprendente capitale iniziale combinato con capitale di funzionamento, che potrebbe essere elaborato in modo più sofisticato a tempo debito in funzione delle esigenze del mercato.
The utility consumes a minimum of computer resources, can deploy iso images and combine several types of loaders with the possibility of initial selection.
L'utility consuma un minimo di risorse del computer, può distribuire immagini ISO e combinare diversi tipi di caricatori con la possibilità di selezione iniziale.
For flights to/from U.S. and for flights from Brazil, booked at least one week before departure, full refund within 24 hours of initial purchase.
Per i voli da/verso gli Stati Uniti e per i voli dal Brasile, prenotati almeno una settimana prima della partenza, è previsto il rimborso completo entro 24 ore dall’acquisto originario.
In spite of initial rumors of pending arrest, the police have released no real info...
Nonostante le prime voci su un arresto in corso, la polizia non ha rilasciato vere info...
The minimum time limit for the receipt of initial tenders shall be 30 days from the date on which the invitation was sent.
Il termine minimo per la ricezione delle offerte iniziali è di trenta giorni dalla data di trasmissione dell’invito.
Authorisation of a CCP should be conditional on a minimum amount of initial capital.
Occorre che l’autorizzazione di una CCP sia subordinata alla detenzione di un capitale minimo iniziale.
Only around half of initial VET students in Europe attend classes where teachers use ICT in more than 25% of the lessons.
Solo circa la metà degli studenti europei nel settore dell'IFP iniziale frequenta corsi in cui gli insegnanti utilizzano le TIC per oltre il 25% delle lezioni.
On the contrary, that complex of initial tasks, the solution of which must be carried out with the help of leverage, became much more complicated.
Al contrario, il complesso dei compiti iniziali, la cui soluzione dovrebbe essere svolta con l'aiuto delle leve del potere, è diventato significativamente più complicato.
(ii) if the interval between the date of initial drawdown and the date of the first payment to be made by the consumer cannot be ascertained, it shall be assumed to be the shortest interval.
ii) se l’intervallo tra la data del primo prelievo e la data del primo pagamento che deve essere effettuato dal consumatore non può essere determinato, si assume che sia l’intervallo più breve.
The launch of the Galileo satellites at an altitude of 23.600km will lead to the provision of initial satellite navigation services in 2014.
La messa in orbita dei satelliti Galileo a un’altitudine di 23, 600 km consentirà di fornire alcuni servizi iniziali di navigazione satellitare nel 2014.
Existence of recommendations on the content of initial teacher education and the immersion period spent in the target language country, 2010/11
Esistenza di raccomandazioni sul contenuto della formazione iniziale degli insegnanti e sui loro soggiorni in paesi in cui si parla la lingua che insegnano, 2010/11
When energy emerges to the level of initial response to the circular and absolute-gravity grasp of Paradise, the primary force organizers give way to the functioning of their secondary associates.
Quando l’energia emerge al livello di risposta iniziale all’attrazione circolare e alla gravità assoluta del Paradiso, gli organizzatori di forza primari cedono il posto all’azione dei loro associati secondari.
This takes into account not only the breed quality of the dog, but also its individual characteristics: temperament, the degree of initial training.
Questo prende in considerazione non solo la qualità della razza del cane, ma anche le sue caratteristiche individuali: il temperamento, il livello di formazione iniziale.
Most protocols used today are based on the principles of initial intensive therapy, whose goal is to maximize the destruction of the pathological cell pool.
La maggior parte dei protocolli utilizzati oggi si basa sui principi della terapia intensiva iniziale, il cui obiettivo è massimizzare la distruzione del pool di cellule patologiche.
Norway: Teachers with 4/5 years of initial training;
Norvegia: insegnanti con una formazione iniziale di 4/5 anni.
To respond to this need for a global approach to cyber-security, the EGE has decided to launch the Risk, International Security and RSIC Cybersecurity MBA as part of its offer of initial training courses.
Per rispondere a questa esigenza di un approccio globale alla sicurezza informatica e ai rischi, l'EGE ha deciso di avviare il programma esecutivo Risk Management, Sicurezza internazionale e Cybersecurity (MRSIC).
As you can see, a whole bunch of initial possibilities came to mind.
Come potete vedere, abbiamo pensato a una nutrita serie di possibilità iniziali.
The frequency of pulses of the magnetic field in the mode of initial settings is selected in an optimal way to achieve the maximum therapeutic effect.
La frequenza degli impulsi del campo magnetico nella modalità delle impostazioni iniziali è selezionata in modo ottimale per ottenere il massimo effetto terapeutico.
(c) a combination of initial capital and professional indemnity insurance in a form resulting in a level of coverage equivalent to points (a) or (b).
c) dispongono di una combinazione di capitale iniziale e di assicurazione della responsabilità civile professionale in una forma che comporti un livello di copertura equivalente a quella di cui alla lettera a) o alla lettera b).
FUCHS can reflect on longstanding development partnerships in the field of initial filling.
FUCHS può riflettere su partenariati di sviluppo di lunga data nel campo del primo riempimento.
Solicit the Directorate of Health and Social Action for the legality of initial training in osteopathy after the Baccalaureate (1990).
Sollecitare la direzione per la salute e l'azione sociale per la legalità della formazione iniziale in osteopatia dopo il diploma di maturità (1990).
The percentage of initial applications receiving positive responses has risen sharply (by nearly 10%) compared with the previous year.
La percentuale di risposte positive alle domande nella fase iniziale è sensibilmente cresciuta (un incremento quasi del 10%) rispetto all'anno precedente.
• You may request a refund by contacting Customer Support within 30 days of initial purchase or within 60 days of automatic renewal (for 1 year or longer terms).
• Puoi richiedere un rimborso contattando l' Assistenza clientientro 30 giorni dall'acquisto iniziale o entro 60 giorni dal rinnovo automatico (per periodi di un anno o superiori).
Hadorn explains: "We discovered the company Derap AG, which has its headquarters nearby, and we had them prepare sketches of initial routines and requirements.
Hadorn spiega: "Abbiamo scoperto la società Derap AG, la cui sede centrale non è molto distante da qui, e gli abbiamo fatto abbozzare le routine e i requisiti iniziali.
The constant increase in the number of initial applications since the Regulation was adopted was again observed in 2008, with 1001 applications more than in 2007, a 25% increase.
L'aumento costante del numero di domande iniziali registrato dall'adozione del regolamento si è nuovamente confermato nel corso del 2008, con un incremento rispetto al 2007 di 1001 domande, pari a un aumento quasi del 25%.
The sphere of initial spirit life.
La sfera della vita spirituale iniziale.
In assisted areas fulfilling the conditions of Article 107(3)(c) of the Treaty, the aid may be granted to SMEs for any form of initial investment.
Nelle zone assistite che soddisfano le condizioni dell'articolo 107, paragrafo 3, lettera c), del trattato, gli aiuti possono essere concessi a PMI per qualsiasi forma di investimento iniziale.
All vehicles have at least a 2-year warranty from the day of initial registration.
Tutte le automobili hanno una garanzia minima di 2 anni, a partire dalla prima immatricolazione.
They were impressed by the implementation; they were impressed by the amount of initial seed material which had been put on the site; and most of all, they were excited by the vision.
Erano colpite dalla realizzazione, erano colpite dalla quantità del materiale iniziale che era stato aggiunto sul sito. E soprattutto, erano entusiaste dalla visione.
Now, ballet requires an extraordinary level of expertise and a high level of skill, and probably a level of initial suitability that may well have a genetic component to it.
Il balletto richiede delle capacità straordinarie, grande competenza, e probabilmente un certo livello di idoneità che potrebbe benissimo avere una componente genetica.
1.4191720485687s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mantenere il margine di flusso aleatorio entro il 10% del valore iniziale. Iniziare riproduzione parziale con: 