Said it belonged to a captive child of Chief Scar.
Disse che era di una giovane prigioniera del capo Cicatrice.
That old man over there, looks like he's... some kind of chief, or medicine man, or something.
Quel vecchio sembra una sorta di capo o di sciamano.
Dr. Kessler, seven months ago the position of Chief of Surgery became available on Mass General.
Al Massachusetts si liberò il posto di primario in Chirurgia.
A toast to the memory of Chief O'Brien and Dr Bashir.
Volevo proporre un brindisi alla memoria del capo O'Brien e del dottor Bashir.
We'd like you to consider the first position of Chief Justice.
Vorremmo che lei considerasse la carica di presidente.
Quark has locked some of Chief O'Brien and Dr Bashir's personal property inside the bar.
Quark ha messo sotto chiave alcuni dei beni personali di O'Brien e Bashir dentro al bar.
Is there any place safer than under the nose of Chief Yu?
C'è un luogo più sicuro della casa del governatore?
Monsieur Villefort, the man who had Edmond arrested, left for Paris soon after to take up the post... of chief prosecutor.
Villefort, l'uomo che aveva fatto arrestare Edmond, partì per Parigi appena ebbe la nomina a Procuratore Capo.
In the words of Chief Seattle:
Come ha detto il grande capo Seattle:
Sir, can you testify as to the whereabouts... of Chief Petty Officer Tyrol at the time of the bombing?
Signore, puo' dirci dove si trovava il Capo Tyrol al momento dell'attentato?
And this is called "The trial of Chief Wamapo."
E questo si chiama "Il processo al capo Wamapo".
They're going to take in all of Chief Delaware's collection.
Accoglieranno tutta la collezione del Capo Delaware.
The board of Credit Mobilier and the Undersecretary of Railroads has already filled the position of Chief Engineer last month.
Il consiglio della Credit Mobilier e il sottosegretario alle Ferrovie... hanno gia' assegnato il posto di ingegnere capo il mese scorso.
The job of Chief Engineer and Senior Vice President of Union Pacific has been awarded to someone else.
Il posto di capo ingegnere e vice presidente anziano della Union Pacific e' stato assegnato ad altri.
The viewer sees Viktor PetrovichSenya comes and occupies the post of chief.
Lo spettatore vede Viktor PetrovichSenya arriva e occupa l'incarico di capo.
I genuinely am worried about the sanity of Chief Inspector Dreyfus.
Sono veramente preoccupato per la sanità mentale dell'Ispettore Capo Dreyfuss.
I've recently been appointed to the newly created post of Chief Engineer of this facility.
Sono stato da poco scelto per il posto di ingegnere capo di questa struttura.
The thing that came out of Chief Giles.
La cosa che e' uscita dal Capo Giles.
Because of Chief Rutkowski's rather incendiary statement, the I.G. has sustained Tara's allegations.
A causa della dichiarazione alquanto incendiaria del Capo Rutkowksi, i piani alti hanno appoggiato le dichiarazioni di Tara.
George Hunter has engaged the council in a campaign to oust Alex Longshadow from the position of chief with a no-confidence vote.
George Hunter ha riunito il consiglio nella campagna per spodestare Alex Longshadow dalla posizione di capo con un voto di sfiducia.
That was in 1967 during the tenure of Chief Olson Watt.
E' successo nel 1967, quando era capo Olson Watt.
Endeavour Morse, I am arresting you for the murder of Chief Constable Rupert
Endeavour Morse, è in arresto per l'omicidio del comandante - Rupert Standish.
You have your hands full taking care of Chief Boden and this firehouse, and I piled even more on your plate.
Hai le mani occupate a prenderti cura del Comandante Boden e di questa caserma, e io ho accumulato ancora piu' cose.
So you're accepting the position of Chief of Staff.
Quindi accetti la posizione di capo dello staff?
.. the murder of Chief Inspector Chester Campbell.
Per l'omicidio dell'ispettore Campbell. - Come l'hanno scoperto?
A new CEO will be brought in to manage day-to-day operations while you assume the role of Chief Technology Officer.
Un nuovo CEO gestira' le operazioni quotidiane, mentre tu assumerai il ruolo di Chief... Technology Officer.
You're under arrest for the murder of chief David Phelps.
Sei in arresto per l'omicidio di David Phelps.
You're Audrey Parker, federal agent in exile, and you are Nathan Wuornos, Detective, son of Chief, and I'm Jess Minion, suspect du jour.
Lei e' Audrey Parker... agente federale in esilio, e lei e' Nathan Wuornos, detective e figlio del capo. Ed io sono Jess Minion, sospettata du jour.
Which reminds me, Dr. Cooper has announced his intention to compete for the title of chief.
Ora che ci penso, il dottor Cooper ha annunciato la sua intenzione di competere per il posto di primario.
I can't give you the details, but Mr. Zubov may be involved in the murder of chief Green.
Non posso darle i dettegli, ma il signor Zubov potrebbe essere coinvolto nell'omicidio del capo Green.
Do you think your son had something to do with the murder of chief Green?
Crede che suo figlio abbia a che fare con l'omicidio del capo Green?
You are no longer to investigate Phillip Stroh, monitor his movements, or in any way, shape, or form interfere with the conduct of his activities either personal or legal, without prior approval of Chief Pope.
Non deve piu' indagare su Phillip Stroh, monitorare i suoi spostamenti, o in alcun modo, forma o dimensione interferire con la condotta delle sue attivita' che siano personali o legali, senza l'approvazione preventiva del capo Pope.
Still, the chances of Charlie resuming his role of chief of surgery are slim, and the board has decided that Hope Zion doesn't need an interim chief of surgery.
Nonostante tutto, le possibilita' che Charlie riprenda il ruolo di capo di chirurgia sono poche, ed il consiglio ha deciso che l'Hope Zion non ha bisogno un primario di chirurgia ad interim.
To offer you the job of chief resident.
Per darti il lavoro di specializzando capo.
I didn't get the job of chief surgical resident because of Charlie.
Non ho ottenuto il lavoro di capo degli specializzandi di chirurgia grazie a Charlie.
Can I apply for the post of chief accountant to an ordinary accountant?
Posso richiedere l'incarico di capo contabile a un contabile ordinario?
Purpose: to find the position of chief accountant.
Scopo: trovare la posizione di capo contabile.
But even as the apostles soon began to call Jesus Master, so they also designated Andrew by a term the equivalent of Chief.
Ma come gli apostoli cominciarono subito a chiamare Gesù Maestro, così designarono anche Andrea con un termine che equivaleva a Capo.
And I look back to those early days when I had the lofty title, I still have, of chief exec, but in the early days, I was chief exec of myself.
Ripenso a quei primi giorni quando avevo il titolo altisonante di amministratore delegato, ma i primi tempi ero capo solo di me stessa.
5.8312602043152s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Disse che era di una giovane prigioniera del capo Cicatrice. 