Translation of "notorious" in Italian


How to use "notorious" in sentences:

I have received advice from our most supreme expert in canon law, that a pope's election may be overturned if we can provide evidence of lechery, both notorious and public.
Mi e' stato detto, dal nostro maggiore esperto in legge canonica, che l'elezione di un papa puo' essere revocata se si riesce a fornire prova di atti di libidine sia noti che pubblici.
Of lechery, transgressions, both public and notorious!
Di atti di libidine. Trasgressioni. Pubbliche e note.
Yes, the notorious bandit everyone speaks of.
Si, il famoso bandito di cui tutti parlano.
The notorious bandit Tajomaru is begging you on his hands and knees.
Il famoso bandito Tajomaru ti sta implorando in ginocchio.
I got to make like I was notorious.
Potevo far finta di essere un pezzo grosso.
In a late-breaking story, the Force has announced the arrival of the most notorious outlaw in US history at Firebase Seven, the deportation centre for Los Angeles island.
Tra le ultime notie'ie, la Polie'ia ha annunciato l'arrivo del più noto fuorilegge nella storia degli Stati Uniti a Firebase 7, il centro di deportae'ione per Los Angeles.
They gave the assassin bags and bags of gold as the sheik ordered Hub down to the notorious Dungeon of 1, 387 Tortures.
Diedero all'assassino montagne d'oro come lo sceicco fece rinchiude Hub nella famosa Prigione delle 1.387 Torture.
We are now holding a notorious murderer Barabbas.
Ora abbiamo un famoso assassino Barabba.
Who was it, that at the very moment you had a notorious pirate safely behind bars, saw fit to free said pirate and take your dearly beloved all to hisself?
Chi è stato, proprio quando avevi un famigerato pirata al sicuro dietro le sbarre, ad avere la bella pensata di liberare quel pirata e tenere la tua amata tutta per sé?
Boys, we've caught ourselves a real, live, notorious criminal.
ragazzi, a quanto pare abbiamo preso un Criminale famoso, eh?
Nick, you're asking him to commit political suicide by granting a stay of execution to Illinois' most notorious death row inmate.
Nick, gli stai chiedendo di commettere un suicidio politico concedendo un rinvio al piu' famoso condannato a morte dell'Illinois.
My dad was notorious for breaking promises.
Mio padre era famoso per non mantenere le promesse.
Furthermore, we have convincing evidence that these disappearances are the work of notorious mass murderer Sirius Black.
Per di più, abbiamo prove convincenti che queste sparizioni sono opera del famigerato pluriomicida Sirius Black.
We strongly suspect that the breakout was engineered by a man with personal experience in escaping from Azkaban notorious mass murderer Sirius Black cousin of escapee Bellatrix Lestrange.
Abbiamo il forte sospetto che l'evasione sia stata architettata da un uomo che ha una personale esperienza di fuga da Azkaban il famigerato pluriomicida Sirius Black cugino dell'evasa Bellatrix Lestrange.
Your Majesty, this man is a notorious pirate.
Spregevole pirata! Vostra Maesta', quest'uomo e' un famigerato pirata.
The most notorious pirates from around the world are uniting against our enemy, and yet you sit here cowering in your bathwater!
I più famigerati pirati al mondo si uniscono contro il comune nemico mentre tu ti crogioli nel tuo bagno di vapore!
From your description, it must've been Valeria Messalina, the wife of Emperor Claudius, the most notorious nymphomaniac in history.
Dalla sua descrizione, si direbbe Valeria Messalina, moglie dell'imperatore Claudio, la più nota ninfomane della storia.
That is why notable notorious Americans, such as Roger Morris, George Washington,
E' il motivo per cui Americani famosi, come Roger Morris, George Washington,
This dilapidated Nazi insane asylum was home to one of the most notorious monsters in history.
In questo manicomio nazista in rovina visse uno dei peggiori mostri della storia.
A sting operation to catch the notorious Starling City vigilante wreaked havoc last night.
Ieri sera, un'operazione sotto copertura per catturare il Vigilante di Starling City, è andata in fumo.
Perhaps the most notorious hacker of them all was the one that got away.
Forse il piu' famoso hacker di tutti e' quello che riusci' a farla franca.
He was a fine arts student who flunked out of Columbia five years ago, apparently to become one of the most notorious artists of the 21st century.
Era un bravo studente di arte sbattuto fuori dalla Columbia cinque anni fa, per poi diventare uno dei più noti artisti del ventunesimo secolo.
I must be here to ask the sister of Earth's most notorious alien-hater her take on the President's executive order.
Devo essere qua per chiedere... alla sorella del più famoso anti-alieno della Terra la sua posizione sull'ordine esecutivo della Presidente.
It's notorious for the number of ships and planes that have gone missing there.
È nota per il numero di navi e aerei che sono scomparsi lì.
The Graysons are notorious for using the same old fossils.
E' risaputo che i Grayson si servono sempre di quelle vecchie mummie.
It appears that we have inadvertently captured a group of notorious criminals.
Sembra che abbiamo inavvertitamente catturato un gruppo di noti criminali.
And you're one of the city's most notorious killers.
E lei e' uno dei piu' famosi assassini della citta'.
The world's most notorious fashion criminals are in there.
Qui dentro ci sono i più famigerati criminali della moda.
Suddenly, it was under siege by the notorious villain, Shredder.
Improvvisamente, fu sotto assedio dal noto criminale, Shredder.
The notorious criminal known as Shredder escaped police custody last night...
Il noto criminale noto come Shredder La scorsa custodia di polizia la scorsa notte...
Shredder's the most notorious criminal this city has ever seen.
Shredder è il più noto criminale che questa città ha mai visto.
Your grandmother, the notorious Mabel Stokes, and her brother-in-law, Pistol Pete Stokes, shown here, were major players in it.
Sua nonna, la famigerata Mabel Stokes, e suo cognato, Pistol Pete Stokes, in questa foto, ne erano i protagonisti.
And I'm-I'm simply not comfortable sleeping under the same roof as a notorious murderer.
Ed io non sono tranquilla a dormire sotto lo stesso tetto di un noto assassino.
I heard from this barman at this place, Line Camp Bar, that Ray lives here with a girl named Leila but he also keeps another spot to take girls she don't know about, probably your murder trailer before it got notorious.
Ho saputo dal barista del Line Camp Bar che Ray vive con una ragazza di nome Leila ma che ha un altro posto dove se la spassa con altre ragazze, forse la baracca dell'omicidio prima che diventasse famosa.
A Cossack, renowned for their infeasible acrobatic abilities and are notorious for moonlighting as assassins.
Sono famosi per le incredibili capacità acrobatiche e perché arrotondano facendo gli assassini.
Now this man, without question, is one of the most notorious traders that we've got.
Frost è il più grosso trafficante di segreti in circolazione.
I don't know if you know this, but we Fells are notorious busybodies.
Non so se lo sai, ma noi Fell siamo dei famosi ficcanaso.
Ethel is notorious in the village.
Ethel e' alquanto celebre in paese.
Which is why I am bringing notorious outlaw and Indian-killer,
Ecco perché porterò il famigerato fuorilegge e uccisore di indiani...
But they are also notorious for their adverse side effects, but mostly bad, because they get diluted by the time they get to the blood, and worse, by the time they get to the sites where it matters most: within the HIV viral reservoirs.
Ma sono anche note per sfavorevoli effetti collaterali, perlopiù negativi, perché nel tempo che ci vuole per arrivare al sangue, vengono diluiti, e peggio ancora, il tempo di arrivare a destinazione dove conta di più: nelle riserve di virus dell'HIV.
1.8731200695038s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?