As a matter of fact, I use your house as an example in one of my lectures.
In verità, uso casa sua come esempio in una delle mie lezioni.
but before we delve into my lectures about the greeks, romans, and spartans... all of which i'm sure you'll find very enlightening... let's look at the word "history."
Ma prima di introdurre il mio corso ai greci, i romani e agli spartani... i quali, sono sicuro, troverete molto interessanti... diamo uno sguardo alla parola storia.
You've been at three of my lectures.
E' stato a tre delle mie lezioni.
Well, my lectures are pretty popular, But I'm sure we could squeeze you in.
Beh, le mie lezioni sono abbastanza popolari, ma sono sicuro che potremmo farla entrare.
I'm doing my lectures for nobody, practically, ok, and the stark, raving terror that had this town in its grips is now just gone, all because of you.
E, in pratica, non sto facendo lezione a nessuno, ok. Ed il puro terrore, nella cui morsa e' stata stretta questa citta', e' svanito, per causa tua.
Mind you, if I put my brain paths into the Z93, maybe they'll sack me and have the computer do my lectures.
Ricordati, se io metto i circuiti del mio cervello nel Z93, forse mi frugheranno e avranno un computer a fare le mie lezioni.
Do not miss my lectures although they are miles away from here.
Lei e' stata alle mie ultime sei conferenze... a piu' di 300 chilometri da qui.
Actually, mike, if that's what you think, Then you haven't been paying enough attention. In my lectures.
In realtà, Mike, se la pensi così vuol dire che non sei abbastanza stato attento a lezione.
My lectures should not be just for nice one evening, but should be something you should try to understand.
I miei discorsi non dovrebbero essere ascoltati solo per una piacevole serata, bensì dovreste cercare di comprenderli.
I prefer to leave my lectures in the lecture hall, but, you know... there's actually an important lesson to be learned from a hangover.
Preferisco lasciar perdere le ramanzine, ma le sbornie danno una lezione importante.
These Tumblr girls who come up to me at my lectures and... I am sorry... they hurl themselves at me like I'm some fire and brimstone preacher who's gonna cure their mom's bum leg with the touch of God.
Quelle ragazze stile Tumblr che si avvicinano alle mie conferenze, mi dispiace dirlo, ma si gettano ai miei piedi come fossi un predicatore infervorato che puo' curare la gamba malferma della madre con la mano di Dio.
Yeah, but you come to my lectures.
Sì, ma assisti alle mie lezioni.
Why d'you come to my lectures when you're not a student?
Perché vieni alle mie lezioni, se non studi qui?
And how does that in any way explain why you keep coming to my lectures?
E in che modo questo aneddoto dovrebbe aiutarmi a capire... perché continui ad assistere alle mie lezioni?
So you are here, auditing my lectures for... your enjoyment?
Quindi siete qui ad assistere alle mie lezioni per... - vostro piacere personale?
I mentioned in one of my lectures they are aptly named, because they are watching this happen, instead of aggressively halting it.
Ho commentato in una delle mie conferenze che loro non fanno altro che osservare, loro osservano le cose che accadono, invece di provare a fermarle.
Through the Freedom of Information Act we got documents from the antiterrorism unit, that show they monitor my lectures, media interviews like this one, my website, my book...
Attraverso la legge sulla libertà d'informazione abbiamo ottenuto dei documenti dall'unità antiterrorismo, che dimostra che controllano le mie conferenze, l'interviste con i media come questa, il mio sito, il mio libro...
Caterina attended one of my lectures.
Caterina era venuta ad assistere a una delle mie conferenze.
You know there are rules about recording my lectures.
Sa che esistono regole per la registrazione delle mie lezioni.
I'm just thrilled to know that anybody actually attended one of my lectures.
Sono contento di sapere che qualcuno e' stato alla mia lezione.
Since when does the cosmology department audit my lectures?
Da quando al dipartimento di cosmologia interessano le mie lezioni?
It's like my lectures, they're superficial.
Sono proprio come le mie letture: superficiali.
Some people don't fall asleep during my lectures.
Certe persone non si addormentano durante le mie lezioni.
I missed my lectures for a much more direct reason.
Ho cancellato le mie lezioni per motivi ben più concreti.
You're one of the brightest students at this university, and I can't remember the last time I saw you at one of my lectures.
Sei uno dei migliori studenti di quest'università e non ricordo l'ultima volta in cui ti ho visto a lezione.
The young man who sleeps through most of my lectures.
Il giovanotto... che dorme quasi sempre alle mie lezioni.
This is the first book of its kind, first book of My lectures is this one – apart from our “Nirmala Yoga” – first book.
Questo è il primo libro di questo genere, il primo libro dei miei discorsi – oltre al nostro Nirmala Yoga – il primo libro.
Professor Lundvall says that his teaching methods are “based upon project work and intense interaction with students by using the Internet in combination with my lectures, which make learning fun”.
Il professore Lundvall sostiene che i suoi metodi di insegnamento sono “basati su un progetto e una intensa interazione con gli studenti utilizzando Internet in combinazione con le lezioni in modo tale da rendere l'apprendimento un'attività divertente”.
Thus, in my lectures I will always say that practitioners of Falun Dafa are not allowed to treat illness.
Per questo nelle mie lezioni dico sempre, che ai praticanti della Falun Dafa non è permesso curare le malattie.
Because My lectures are in very, very simple language.
Infatti i miei discorsi sono in un linguaggio molto semplice.
In my lectures I will talk about some unhealthy phenomena in the community of cultivators.
Nelle mie lezioni parlerò di alcuni fenomeni dannosi nella comunità dei praticanti.
I am sure that I will continue to refer to it in my lectures and my work.
Sono sicuro che continuerò a riferirmi alle mie conferenze e al mio lavoro. -NS
There are also people who later understand the content of my lectures.
Ci sono persone che iniziano a comprendere ciò che ho insegnato nelle mie lezioni più tardi.
I've just come back from Pakistan, where literally thousands of people came to my lectures, because they were yearning, first of all, to hear a friendly Western voice.
Sono appena rientrata dal Pakistan, dove migliaia di persone sono venute alle mie conferenze, perchè soprattutto aspettavano di sentire una voce amica dall'Occidente.
2.7050960063934s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In verità, uso casa sua come esempio in una delle mie lezioni. 