Translation of "my eyes" in Italian


How to use "my eyes" in sentences:

Every time I close my eyes
Ogni volta che chiudo i miei occhi
I can barely keep my eyes open.
Riesco appena a tenere gli occhi aperti.
I can't take my eyes off you.
Non riesco a toglierti gli occhi di dosso.
I'm afraid to close my eyes.
Ho paura di chiudere gli occhi.
I keep my eyes wide open all the time
Tengo gli occhi ben aperti per tutto il tempo.
Every time I shut my eyes it's always the same.
Ogni volta che chiudo gli occhi. sogno quello. Sempre.
for my eyes have seen your salvation,
perché i miei occhi hanno visto la tua salvezza,
I just need to close my eyes for a second.
Devo chiudere gli occhi solo per un attimo.
My eyes aren't what they used to be.
I miei occhi non sono piu' quelli di una volta.
The sun was in my eyes.
Avevo il sole negli occhi quando...
I could hardly believe my eyes.
Potevo a stento credere ai miei occhi.
My whole life flashed before my eyes.
Mi e' passata la vita davanti agli occhi.
It brought tears to my eyes.
Mi faceva venire le lacrime agli occhi.
Not once have you seen it through my eyes!
Non vedi mai le cose dal mio punto di vista!
I can hardly keep my eyes open.
Posso a malapena tenere gli occhi aperti.
My life is flashing before my eyes.
Mi sta passando tutta la mia vita davanti.
I was just resting my eyes.
Mi stavo solo riposando gli occhi.
Right in front of my eyes.
Proprio di fronte ai miei occhi.
Every time I close my eyes, I see her face.
Ogni volta che chiudo gli occhi, vedo il suo volto.
There's something wrong with my eyes.
Mi fanno male gli occhi, cazzo.
I couldn't take my eyes off of you.
Non riuscivo a toglierti gli occhi di dosso.
There's nothing wrong with my eyes.
Non c'e' nulla che non va nei miei occhi.
No, I was just resting my eyes.
No. Ho solo fatto riposare gli occhi.
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
Quando i miei occhi furono colpiti dal flash di una luce al neon
Yeah, I just closed my eyes and swung
Sì, ho semplicemente chiuso gli occhi ed oscillato
I think it brings out my eyes.
Io penso che metta in risalto i miei occhi
It was right in front of my eyes, and I never saw it coming.
Era proprio davanti ad i miei occhi... e non me l'aspettavo per niente.
You'll be my eyes and my ears.
Sarete i miei occhi e le mie orecchie.
I know that you have, 'cause there's magic in my eyes
Traduzione: sweeswa, austen89, Nanthleene, momo93, chzero
I couldn't take my eyes off you.
Io non potevo toglierti gli occhi di dosso.
I need you to be my eyes and ears.
Ho bisogno che tu sia i miei occhi e le mie orecchie.
Can't take my eyes off of you
Impossibile levargli gli occhi di dosso.
I've got my eyes on you.
Ti ho messo gli occhi addosso.
You can be my eyes and ears in the Glades.
Tu puoi essere i miei occhi e le mie orecchie nelle Glades.
I couldn't keep my eyes open.
Jackie, non riesco a tenere gli occhi aperti.
I saw my life flash before my eyes.
No. Mi e' passata tutta la vita davanti agli occhi.
I got my eyes on you.
Ti tengo d'occhio. Fa veramente paura.
Every time I close my eyes, I see him.
Ogni volta che chiudo gli occhi, lo vedo.
Can I open my eyes now?
Posso aprire gli occhi? - No.
You can't pull the wool over my eyes.
Non mi puoi gettarmi fumo negli occhi.
Listen, I know a few of y'all have already been to Macau, but you have never seen the town till you've seen it through my eyes.
So che alcune di voi sono già state a Macao, ma grazie a me la città vi sembrerà molto più bella.
3.3942220211029s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?