We take Buy Mores' profits, put them into Carmichael Industries until both companies can make money.
Prendiamo i profitti del Buy More e li investiamo nelle Industrie Carmichael finché entrambe le aziende non generano profitti.
You should stick around, 'cause a little later we're gonna... make s'mores and sing "Kumbayah."
Resti con noi. Più tardi ci mangiamo qualcosa e intoniamo dei cori.
Look, by going in there tonight, you're enabling the same misogynistic mores that kept women in bondage for the past 5, 000 years.
Guarda, andando lì stasera, stai aiutando la morale misogina che ha mantenuto la donna legata negli ultimi 5.000 anni.
It is a rebellion against our mores and our morals.
È una ribellione contro i nostri costumi e la nostra morale.
A few mores seconds, McGee, she'd be dead.
Pochi secondi, McGee, e sarebbe morta.
Here, it's all about the haves and the have-mores.
Da queste parti, o ci sono i ricchi o i più ricchi.
Sketch after sketch, we're being treated to... a brilliantly biting skewering of contemporary social mores.
Sketch dopo sketch veniamo deliziati da geniali vignette sociali contemporanee e mordaci.
I mean the sociosexual mores have really shifted.
Gli usi socio-sessuali sono cambiati molto.
It mores than 1 of 3 or about 36.5% of adults have the excessive weight.
Si Mores di 1 su 3 o circa il 36, 5% dei adulti hanno l’obesità.
It mores than 1 of 3 or approximately 36.5% of grownups have the weight problems.
Si Mores di 1 su 3 o circa 36, 5% degli adulti hanno il peso eccessivo.
Don't you know how to make s'mores?
Non sai come si fanno gli s'more?
I think we've all earned our s'mores.
"Penso che ci siamo guadagnati i nostri dolcetti."
Well, 7 of us and no one thought to bring s'mores.
Beh, siamo in sette e nessuno ha pensato di portare gli s'more.
It mores than 1 of 3 or around 36.5% of adults have the excessive weight.
Si Mores di 1 su 3 o circa il 36, 5% di adulti hanno il peso eccessivo.
Hey, kids, who's ready for some s'mores?
Ehi, ragazzi! Chi e' pronto per i marshmellow?
I'm gonna bring marshmallows and graham crackers to make s'mores.
Portero' i marshmallow e i biscotti e faro' gli s'more.
I thought you were upset, because you were acting really weird, but then you... you built, like, this tent over our bed out of blankets, and we made s'mores on the stove, and then inside the fort on our bed, you said,
Pensavo fossi arrabbiato, perche' ti stavi comportando in modo davvero strano. Ma poi... hai fatto questa... specie di tenda con le coperte sul nostro letto, e... abbiamo fatto i marshmallow sui fornelli e poi nella fortezza sul letto, hai detto: "Bea,
Don't mean nothing to me no mores, anyway.
Tanto, ormai, non significa piu' nulla per me.
S'mores are better in a microwave.
Gli s'more sono meglio al microonde.
I can't believe you ate the last of my S'mores Pop-Tarts.
Non riesco a credere che tu mi abbia mangiato l'ultima S'mores Pop-Tart.
Rushing a repressed woman from the 1950s into the freewheeling sexual mores of the 21st century...
Spingere una donna repressa degli anni 50 verso i costumi sessuali liberali del ventunesimo secolo...
It mores than 1 of 3 or approximately 36.5% of adults have the excessive weight.
Si Mores di 1 su 3 o circa il 36, 5% degli adulti hanno il peso eccessivo.
It is also a treatise on Victorian social mores.
E' anche un trattato sulle convenzioni sociali nell'epoca vittoriana.
I would, I would pitch a tent and make s'mores, the whole thing.
Vorrei montare la tenda e mangiare i dolci, tutto quanto.
All you have to do is kick back and eat some s'mores.
Non ti rimane che rilassarti e mangiarti qualche biscotto.
...on modern class distinctions and the near ritualistic social mores of the Upper East Side.
...e i costumi sociali quasi ritualistici dell'Upper East Side.
Bruce Caplan and the Sheikh's deaths won't stick in court without hard evidence, and you made s'mores of all the financial records.
La morte di Bruce Caplan e dello sceicco non reggeranno in tribunale senza delle prove concrete. E hai arrostito tutti i resoconti dei suoi traffici.
Under the mores of olden times, every woman, from adolescence to the end of the childbearing period, was subjected to complete family and social quarantine one full week each month.
Sotto i costumi dei tempi antichi ogni donna, dall’adolescenza alla menopausa, era soggetta alla completa quarantena familiare e sociale per un’intera settimana al mese.
In other words, they were fixed in the concrete mores and attitudes they had inherited.
In altre parole, erano fissati su usi e consuetudini e su atteggiamenti ereditati.
Well, he's treating his mores as if they were sticks and stones and rocks that he had inherited, and they're unmovable in any way by logic.
Considera gli usi come se fossero rocce che ha ereditato, inamovibili secondo qualunque logica.
Then, break out the chocolate and graham crackers and you've got s'mores.
Quindi, non resta che tirare fuori i cucchiai e fare merenda.
1.2345471382141s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Prendiamo i profitti del Buy More e li investiamo nelle Industrie Carmichael finché entrambe le aziende non generano profitti. 