Travellers may terminate the contract without paying any termination fee and get a full refund of any payments if any of the essential elements of the package, other than the price, are changed significantly.
I viaggiatori possono recedere dal contratto senza pagare alcuna penalità e ottenere un rimborso completo di tutti i pagamenti effettuati se uno degli elementi essenziali del pacchetto viene modificato in modo diverso dal prezzo.
If the price increase exceeds 8% of the price of the package, the traveller may terminate the contract.
Se il prezzo incrementa di oltre 8%, il viaggiatore potrà recedere dal contratto.
You may terminate your membership at any time for any reason by following the instructions on the “TERMINATION OF ACCOUNT” in the setting page.
Si può sospendere l’iscrizione in qualsiasi momento per qualsiasi motivo, seguendo le istruzioni in merito alla “chiusura del conto” nella pagina di impostazione.
You may terminate these Terms and Conditions at any time by notifying us that you no longer wish to use our Services, or when you cease using our site.
Puoi cancellare questi Termini di Servizio in qualsiasi momento comunicandoci che non desideri più utilizzare i nostri Servizi o quando cessi di utilizzare il nostro sito.
We may terminate or suspend access to our Service immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
Possiamo interrompere o sospendere l’accesso al nostro servizio immediatamente, senza preavviso o responsabilità, per qualsiasi motivo, incluso senza limitazione. Indennità e limitazioni di responsabilità.
Either you or we may terminate this Agreement at any time, with or without cause, by giving the other party written notice of termination.
O tu o noi possiamo rescindere il presente Accordo in qualsiasi momento, con o senza causa, dando comunicazione scritta all’altra parte della risoluzione.
If the information you provide is untrue, inaccurate, out-of-date or incomplete, Nikon may terminate or suspend your access to the relevant section of the Website.
Se le informazioni fornite risultano false, inaccurate, non aggiornate o incomplete, Nikon può interrompere o sospendere l'accesso alla relativa sezione del Sito Web.
If the duration of a contract is more than one year, the Consumer may terminate the contract at any time after one year with a notice of not more than one month, unless reasonableness and fairness resist the termination before the end of the agreed term.
Durata 8. Se un contratto dura più di un anno, dopo un anno il consumatore in qualsiasi momento può recedere, con un preavviso di un mese, a meno che non ci siano i presupposti ragionevoli per impedire il recesso anticipato.
We may terminate or suspend your access immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
Possiamo cessare o sospendere l'account immediatamente, senza preavviso o spiegazioni per qualsiasi motivo, compreso senza limitazioni in caso di violazione dei nostri Termini.
You may terminate these Terms of Service at any time by notifying us that you no longer wish to use our Services, or when you cease using our site.
È data facoltà all’utente di rescindere dai presenti Termini di servizio in qualsiasi momento informandoci che non desidera più utilizzare i nostri Servizi o interrompendo l’utilizzo del nostro sito Web.
You may terminate the Agreements at any time.
L’utente può recedere dagli Accordi in qualsiasi momento.
Garmin may terminate your nüMaps Lifetime subscription at any time if you violate any of the terms of this agreement or your subscription.
Garmin si riserva il diritto di disattivare in qualsiasi momento l'abbonamento a nüMaps Lifetime, o un altro abbonamento permanente alle mappe, qualora venga violato uno qualsiasi dei termini del presente Contratto o dell'abbonamento.
For AdSense publishers, if we receive a notice or otherwise have reason to believe that your site is infringing, we may terminate your participation in the programme.
Se riceviamo una comunicazione o abbiamo comunque ragione di credere che un publisher AdSense svolga attività in violazione del copyright nel proprio sito, ci riserviamo il diritto di annullare la sua partecipazione al programma.
Termination. may terminate your access to all or any part of the Website at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately.
Web Educenter di Longo Roberto può interrompere l’accesso a tutto o a parte del sito Web in qualsiasi momento, con o senza causa, con o senza preavviso, con efficacia immediata.
We may terminate your access to and use of the Services, at our sole discretion, at any time and without notice to you.
Cessazione Possiamo interrompere l'accesso e l'utilizzo dei Servizi, a nostra sola discrezione, in qualsiasi momento e senza preavviso.
Termination We may terminate or suspend access to our Service immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
Terminazione Possiamo terminare o sospendere l’account immediatamente, senza alcun preavviso o responsabilità, per qualsiasi motivo, compreso senza limitazione in caso di violazione dei Termini.
If you do not agree with any changes to Software and Products you may terminate your relationship with Skype in accordance with paragraph 11.
Se l'utente non accetta tali modifiche al Software e ai Prodotti può risolvere il rapporto con Skype conformemente a quanto espresso nel paragrafo 11.
We may terminate or suspend your account and bar access to the Service immediately, without prior notice or liability, under our sole discretion, for any reason whatsoever and without limitation, including but not limited to a breach of the Terms.
Risoluzione Possiamo terminare o sospendere il vostro accesso immediatamente, senza il preavviso o responsabilità, per qualunque motivo, incluso senza limitazioni in caso di violazione di questi termini.
We may terminate or suspend access to our Service immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including, without limitation, if you breach the Terms.
Termine Possiamo interrompere o sospendere il tuo account immediatamente, senza preavviso o responsabilità, per qualsiasi motivo, incluso, senza limitazioni se si violano i Termini.
For AdSense publishers, if we receive a notice or otherwise have reason to believe that your page is infringing, we may terminate your participation in the program.
Se ci viene segnalata una violazione o abbiamo motivo di ritenere che la pagina di un publisher AdSense non rispetti le norme, ci riserviamo il diritto di interrompere la partecipazione del publisher al programma.
SC Johnson may terminate your account if any of the information provided is found to be inaccurate, false, out of date, or incomplete.
SC Johnson potrà cessare l’account dell’utente se le informazioni fornite sono imprecise, false, scadute o incomplete.
You may terminate your registration if you no longer wish to use the Service.
È possibile cancellare la propria registrazione in qualsiasi momento qualora non si desideri più utilizzare il Servizio.
We may terminate or suspend your access to the Service immediately, without prior notice or liability, under our sole discretion, for any reason whatsoever and without limitation, including but not limited to a breach of the Terms.
Sospensione Il fornitore si riserva il diritto di interrompere o sospendere l’accesso del cliente con effetto immediato, senza preavviso o obbligazioni, per qualsiasi ragione, inclusa, in via esemplificativa, l violazione delle presenti Condizioni.
If, on the basis of such an individual assessment, authorities conclude that the persons concerned have become an unreasonable burden, they may terminate their right of residence.
Se, sulla base della valutazione individuale, le autorità concludono che le persone interessate sono diventate un onere eccessivo, esse possono porre fine al loro diritto di soggiorno.
Termination We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
Termination Possiamo interrompere o sospendere il tuo account immediatamente, senza preavviso o responsabilità, per qualsiasi motivo, incluso, senza limitazioni, la violazione dei Termini.
You may terminate this agreement by destroying all materials obtained from the Site and all related documentation and all copies and installations.
Puoi sciogliere il presente accordo distruggendo tutti i materiali ottenuti dal Sito Web e tutta la documentazione collegata nonché tutte le copie e le installazioni.
Termination We may terminate your access to the Site, without cause or notice, which may result in the forfeiture and destruction of all information associated with you.
Possiamo interrompere l’accesso al Sito, senza giusta causa o preavviso, che può provocare la confisca e la distruzione di tutte le informazioni a voi associate.
Nielsen may terminate this agreement immediately without notice if, in its sole judgment, you breach any of these terms or conditions.
Nielsen può sciogliere il presente accordo immediatamente senza preavviso se, a sua esclusiva discrezione, tu sei in violazione dei presenti termini o delle presenti condizioni.
Group administrators for a Service such as “Creative Cloud for team” may terminate a user’s access to a Service at any time.
Gli amministratori dei gruppi per i Servizi, come “Creative Cloud per squadre”, possono chiudere in qualsiasi momento l’accesso a un Servizio da parte dell’utente.
We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
Possiamo chiudere o sospendere un account immediatamente, senza preavviso o responsabilità, per qualsiasi motivo, incluso, senza limitazioni, se l’utente viola i Termini.
SC Johnson may terminate these Terms, or any portion of them, at any time and without notice to you, for any reason.
SC Johnson può rescindere dai presenti Termini, o qualsiasi parte di loro, in qualsiasi momento e senza preavviso, per qualsiasi motivo.
You may terminate these Terms of Use at any time by notifying us that you no longer wish to use our Services, or when you cease using our site.
È possibile risolvere le presenti Condizioni d'uso in qualsiasi momento comunicandoci che non si desidera più utilizzare i nostri Servizi o quando si interrompe l'utilizzo del nostro sito.
You may terminate your membership at any time.
L'iscrizione può essere sospesa in qualsiasi momento.
We may terminate your access to the Site, without cause or notice, which may result in the forfeiture and destruction of all information associated with you.
Possiamo interrompere l'accesso al Sito, senza giusta causa o preavviso, che può provocare la confisca e la distruzione di tutte le informazioni associate con voi.
We may terminate your license to use our website, and access to our website, for any reason, and without giving you notice.
Possiamo interrompere la licenza per utilizzare il nostro sito Web e accedere al nostro sito Web, per qualsiasi motivo, e senza darne preavviso. Proprietà dei contenuti
Either Contracting State may terminate the Convention, through diplomatic channels, by giving written notice of termination at least six months before the end of any calendar year.
Ciascuno Stato contraente può denunciare la Convenzione per via diplomatica con un preavviso minimo di sei mesi prima della fine di ogni anno civile.
Nielsen may terminate a link at any time.
Nielsen può togliere un collegamento in qualsiasi momento.
You may terminate this Agreement at any time.
Il licenziatario potrà risolvere il presente Contratto in qualsiasi momento.
In addition to other termination rights provided in this Agreement, we may terminate this Agreement at any time upon thirty (30) days prior written notice to You.
In aggiunta agli altri diritti di risoluzione previsti dal presente Contratto, noi possiamo risolvere il presente Contratto in qualsiasi momento dandoLe un preavviso scritto di trenta (30) giorni.
Intel may terminate this Agreement at any time if you violate its terms.
Intel può rescindere il presente Contratto in qualsiasi momento, nel caso l'utente ne violi i termini.
You may terminate use of Our software at any time by uninstalling Our software package.
Per interrompere l'utilizzo del software, si può disinstallare in qualsiasi momento il nostro pacchetto software.
If you do not fully address the reasons for the suspension within 60 days after we suspend, we may terminate your Subscription and delete your Customer Data without any retention period.
Microsoft potrà risolvere la Sottoscrizione del licenziatario ed eliminare i Dati della Società senza alcun periodo di conservazione qualora il licenziatario non rimuova le cause della sospensione entro 60 giorni dalla stessa.
We may terminate or suspend your access immediately and without notice if we have a good reason, including any violation of these Terms or our Community Guidelines.
Possiamo revocare o sospendere l'accesso dell'utente immediatamente e senza preavviso se abbiamo un motivo valido per farlo, ad esempio se riscontriamo violazioni dei nostri Termini o delle nostre Linee guida per la community.
ELECTROLUX may terminate the authorization, rights and license given above at any time and, upon such termination, you shall immediately destroy all Materials.
ELECTROLUX può, in qualsiasi istante, rescindere l’autorizzazione, i diritti e la licenza sopra concessi e, all’atto della rescissione, l’utente s’impegnerà a distruggere immediatamente tutto il Materiale.
2.3115420341492s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I viaggiatori possono recedere dal contratto senza pagare alcuna penalità e ottenere un rimborso completo di tutti i pagamenti effettuati se uno degli elementi essenziali del pacchetto viene modificato in modo diverso dal prezzo. 