Translation of "maximizing" in Italian

Translations:

massimizzare

How to use "maximizing" in sentences:

Like Courtney, we feel we should not be penalized for maximizing our assets.
Come lei, non dovremmo essere penalie'e'ate perché massimie'e'iamo le nostre risorse.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rights.
Credo nel minimizzare il ruolo dello stato e massimizzare i diritti individuali.
Not because I'm maximizing my service to mankind.
Di certo non per estendere i miei servigi a tutta l'umanita'.
Our board-certified physicians are dedicated... to maximizing both the physical... and emotional well-being of your elder.
Il nostro qualificato personale sanitario si adopera con dedizione per il benessere dell'anziano, sia fisico che psicologico.
Well, she consults on maximizing efficiency, streamlining processes, assessing where we can trim our budgets.
Beh, lei fa delle consulenze per massimizzare l'efficienza, ottimizzare le procedure, valutare dove e' possibile... - tagliare le voci di bilancio.
The scanning engine is capable of controlling several data streams simultaneously, maximizing the efficiency and detection rate.
Il motore di controllo è in grado di controllare contemporaneamente diversi flussi di dati, ottimizzando l'efficienza e la percentuale di rilevamento.
They planned meticulously, maximizing profit, minimizing risk.
Pianificavano tutto, massimizzando gli utili e minimizzando i rischi.
While Basic Hardware Service delivers reliable support for your hardware, most organizations benefit from additional levels of support, to protect their IT investment and maximizing productivity.
Oltre all'affidabile supporto hardware di base, la maggior parte delle organizzazioni si avvale di un ulteriore livello di supporto che protegge gli investimenti sull'IT e ottimizza la produttività.
They're designed for rapid expansion and maximizing tissue damage and blood loss.
Sono fatti per una rapida espansione e massimizzazione dei danni ai tessuti e della perdita di sangue.
That was his way of maximizing her suffering.
L'ha fatto per farla soffrire ancora di piu'.
Warner was famous for maximizing space, right?
Warner era famoso per massimizzare lo spazio, giusto?
maximizing living space by limiting yourself to just a few large items.
Massimizzare lo spazio vitale limitandosi a solo pochi grandi oggetti.
That all the agents are self-maximizing preferences seekers.
Che tutti i singoli "agenti" cercano la massimizzazione delle proprie "preferenze";
self-maximizing choice and the only thing that they are interested in self-maximizing is money or commodities.
la scelta di massimizzazione per sé stessi, e le uniche cose che desiderano massimizzare sono soldi o merci.
It's all about distinguishing your product, maximizing your brand awareness.
E' solo questione di rendere originale il prodotto, massimizzare la popolarita' della marca.
We're maximizing our time away by planning everything down to the minute.
Stiamo massimizzando il nostro tempo fuori casa, organizzando tutto minuto per minuto.
A sentient being's optimal chance at maximizing their utility is a long and prosperous life.
Un essere senziente massimizza la sua utilità avendo una vita lunga e prospera.
Alfa Laval helps reduce the environmental footprint from water and waste streams, by maximizing reuse of water, by turning waste to value, and by minimizing energy consumption and waste.
Alfa Laval aiuta a ridurre l’impatto ambientale di acqua e rifiuti, massimizzandone il riutilizzo, trasformando i rifiuti in valore e riducendo al minimo i consumi e gli sprechi.
Today's proposals are designed to address those fears, while maximizing opportunities for research, development and innovation in nature-based products and services.
Le proposte presentate oggi mirano a calmare questi timori, massimizzando le opportunità per la ricerca, lo sviluppo e l'innovazione in materia di prodotti e servizi fondati sulla natura.
But the fact is that the entire online gambling business is built on maximizing the deposits of players and minimizing the possibility of withdrawing money from the casino and thereby secure a profit.
Ma il fatto è che l'intera attività di gioco d'azzardo online si basa sulla massimizzazione dei depositi dei giocatori e sulla riduzione al minimo della possibilità di prelevare denaro dal casinò, garantendo così un profitto.
To assist with maximizing machine life, Caterpillar provides a number of sustainable options such as our Reman and Certified Rebuild programs.
Caterpillar fornisce una serie di opzioni sostenibili, come i programmi Reman e Certified Rebuild, che aiutano a massimizzare il ciclo di vita delle macchine.
Picture perfect: By maximizing the color spectrum with 100% sRGB color and a 1500:1 contrast ratio, every shadow takes shape and even the brightest scenes gain definition.
Immagini perfette: ogni ombra prende forma e anche le scene più luminose sono perfettamente definite con l'ottimizzazione dello spettro di colori al 100% di copertura sRGB e il rapporto di contrasto di 1.500:1
MAX Sound technology produces an instant boost in bass, maximizing volume performance and instantly creating the most impressive listening experience with just the touch of a button.
La tecnologia MAX Sound fornisce un immediato aumento di potenza dei bassi, ottimizza le prestazioni del volume e, al tocco di un solo tasto, crea un'esperienza di ascolto davvero incredibile.
Tip for maximizing multiple ad units: make sure that the ad unit with the best location on the page is the ad unit that appears first in your HTML code.
Suggerimento per massimizzare più unità pubblicitarie: verifica che l'unità pubblicitaria con la migliore posizione nella pagina corrisponda a quella che appare per prima nel codice HTML.
Software flexibility and functionality is of vital importance in a modern thermal analysis system and is the key to maximizing productivity.
La flessibilità e la funzionalità dei software sono essenziali in un sistema moderno di analisi termica e sono il segreto per massimizzare la produttività.
On the other hand, China’s virtual monopoly on rare earth production may also be driven by profit-maximizing factors, and during that period, prices did indeed rise rapidly.
D'altra parte, il monopolio virtuale della Cina sulla produzione di terre rare potrebbe anche essere guidato da fattori di massimizzazione del profitto e durante quel periodo i prezzi sono effettivamente aumentati rapidamente.
The scanning engine is capable of controlling several data streams simultaneously, maximizing efficiency and detection rate.
Il motore di controllo è in grado di controllare contemporaneamente diversi flussi di dati, ottimizzando l'efficienza e la velocità di rilevamento.
We manage our clients’ accounts on a daily basis and monitor bid prices and budgets to ensure that we are maximizing ROI.
Gestiamo quotidianamente gli account dei nostri clienti e monitoriamo i prezzi e i budget delle offerte per garantire che stiamo massimizzando il ROI.
Placing a high bid will enable you to reach more people on the list, maximizing your exposure to this valuable audience.
Con l'impostazione di un'offerta elevata potrai raggiungere più utenti dell'elenco, ottimizzando così l'esposizione a questo prezioso segmento di pubblico.
This research shows that Google video partners plays an important role in maximizing the reach and impact of your video campaigns.
Questa ricerca dimostra che i partner video Google svolgono un ruolo importante nel massimizzare la copertura e l'impatto delle campagne video.
It's not maximizing the number of grandchildren we have.
Non cerchiamo più di aver più nipoti possibile.
So the key then to maximizing our talents is for us all to put ourselves in the zone of stimulation that is right for us.
per massimizzare il nostro talento è per noi tutti metterci nella corretta zona di stimolo.
But this maximizing participation thing doesn't happen by accident.
Ma questa massimizzazione della partecipazione non si verifica per caso.
Now if you do this, it can be mathematically proven, in fact, that this is the best possible way of maximizing your chances of finding the perfect partner.
Se lo seguite, avete la prova matematica del miglior modo possibile per massimizzare le possibilità di trovare il partner perfetto.
He used the example of a common grazing area in which each person by simply maximizing their own flock led to overgrazing and the depletion of the resource.
Fece l'esempio di un'area di pascolo comune in cui ciascun pastore, semplicemente massimizzando il proprio gregge, portò al sovrapascolo ed all'esaurimento della risorsa.
If we change the goal from maximizing ad revenue to protecting data, we can actually make it accessible.
Se cambiamo l'obiettivo, da massimizzazione degli introiti pubblicitari a protezione dei dati, possiamo renderla accessibile.
We emphasize problem-solving, working in groups, every student discovering and maximizing their own potential and not chasing grades.
Preferiamo il problem-solving, il lavoro di gruppo, studenti che scoprono e massimizzano il loro potenziale, più che conquistare un titolo.
According to hedonists, maximizing net pleasure is the most important thing in life because pleasure is the greatest good that life has to offer.
Secondo gli edonisti, massimizzare il piacere netto è la cosa più importante nella vita perché il piacere è la cosa più preziosa che la vita abbia da offrire.
In the meantime, effective practice is the best way we have of pushing our individual limits, achieving new heights, and maximizing our potential.
Nel frattempo, una pratica efficace è il modo migliore che abbiamo per superare i nostri limiti individuali, raggiungere nuovi traguardi, e massimizzare il nostro potenziale.
The remnant whale populations were saved by technological innovators and profit-maximizing capitalists.
Le popolazioni di balene rimaste furono salvate da innovatori tecnologici e capitalisti che volevano massimizzare i profitti.
(Laughter) The explanation of human behavior that we inherited in the 20th century was that we are all rational, self-maximizing actors, and in that explanation -- the daycare center had no contract -- should have been operating without any constraints.
(Risate) La spiegazione del comportamento umano che ereditiamo dal XXesimo secolo è che siamo raziocinanti attori votati alla auto-massimizzazione. E in quella spiegazione, gli asili non avevano contratti, avrebbero dovuto operare senza constrizioni.
And the official dogma runs like this: if we are interested in maximizing the welfare of our citizens, the way to do that is to maximize individual freedom.
Il dogma ufficiale recita: "Se vogliamo massimizzare il benessere dei nostri cittadini" "Il modo per farlo è massimizzare la libertà individuale."
1.7518270015717s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?