Translation of "maximise" in Italian


How to use "maximise" in sentences:

The Fund aims to maximise the return on your investment through a combination of capital growth and income on the Fund’s assets.
Il Fondo punta a massimizzare il rendimento sull’investimento mediante una combinazione di crescita del capitale e reddito sulle attività del Fondo.
Will you step back, Sir, to maximise presentation?
Potrebbe spostarsi così da ampliare il campo della presentazione?
If we take a systematic approach, we'll maximise our efficiency.
Stavolta sara' diverso, ok? Se usiamo un approccio sistematico, possiamo massimizzare l'efficienza.
If you change this setting to maximise performance, your battery will drain more quickly.
Se modifichi le impostazioni per ottimizzare le prestazioni, la batteria si scaricherà più rapidamente.
Available with the MF428x and MF429x, uniFLOW Online Express software will boost productivity and maximise your investment.
Disponibile con LBP215x, il software uniFLOW Online Express incrementa la produttività massimizzando il tuo investimento.
You will plan and follow up on activities and goals together with your team and your managers – all to maximise sales and profitability through excellent customer service.
Dovrai inoltre pianificare e seguire le attività e gli obiettivi insieme alla tua squadra e ai tuoi superiori – il tutto per massimizzare le vendite e la redditività grazie a un eccellente Servizio Clienti.
Optimise your time and maximise the convenience of signing up for classes from your device.
Ottimizzare il vostro tempo e massimizzare la convenienza di firma per le classi dal vostro iPhone!
Available with the latest Canon office devices, uniFLOW Online Express software will boost productivity and maximise your investment.
Disponibile con i dispositivi Canon da ufficio più recenti, il software uniFLOW Online Express incrementa la produttività massimizzando il tuo investimento.
Together we make a difference to maximise safety, minimise environmental impact, and optimise business processes.
Insieme per massimizzare la sicurezza, minimizzare l'impatto ambientale e ottimizzare i processi aziendali. Approfondisci >
Using big.LITTLE technology, a chip can switch between two sets of processor cores in order to maximise performance and battery life.
Usando la tecnologia big.LITTLE, un chip può cambiare tra due set di core del processore così da massimizzare la performance e la durata della batteria.
Upgrade your gains: how to maximise results
Migliora i tuoi risultati: come massimizzare le prestazioni
Our Four-C technology monitors the car, road and driver 500 times per second, simultaneously adjusting each shock absorber to current road and driving conditions to maximise both ride comfort and driving pleasure.
La tecnologia Four-C monitora vettura, strada e conducente 500 volte al secondo, regolando contemporaneamente gli ammortizzatori in base al carico attuale e alle condizioni di guida.
It optimises the vehicle’s engine, transmission, differentials and chassis systems to maximise driveability, comfort and traction no matter what the terrain.
Ottimizza i sistemi del motore, della trasmissione, dei differenziali e del telaio, per ottenere il massimo in termini di guida, comfort e trazione su qualsiasi tipo di terreno.
Want to experience the rush of Spin & Go's but with more players, more variety, and more ways to maximise your winnings?
Vuoi entrare nel vivo dell'azione degli Spin & Go, ma con più giocatori, più varietà e più modi per ottimizzare le tue vincite?
This will safeguard resources and maximise long-term yields.
Ciò consentirà di salvaguardare le risorse e potenziare al massimo i rendimenti a lungo termine.
I need you to maximise your visual memory.
Devo massimizzare la tua memoria visiva.
It's never been more vitally important to maximise the assets of a place like this, and run it with a solid business head.
Non e' mai stato di maggiore importanza vitale massimizzare le risorse di posti simili, e... mandarli avanti secondo una chiara visione commerciale.
New proprietary motor and new powerful battery will allow you to maximise your working time.
Il nuovo motore proprietario e la nuova potente batteria ti permetteranno di massimizzare il tuo tempo di lavoro.
Our products are manufactured from high-quality materials and tested to the highest specifications to maximise the safety and driving comfort of our customers.
Realizzati con prodotti di alta qualità e testati alle più elevate specifiche, i nostri prodotti sono progettati per massimizzare la sicurezza e il comfort durante l'esperienza di guida dei nostri clienti.
To maximise profit, you need the right truck, personalised services and an extensive support network that keeps you on the road.
Per ottenere i massimi profitti, ti serve il veicolo giusto, servizi personalizzati e una vasta rete di supporto in grado di mantenerti operativo.
Operated with an elegant handle at the bottom, VELUX top-hung roof windows give you a full, open view of your skyline and maximise the amount of natural daylight that can be allowed in.
Apribile dal basso con un'elegante maniglia nella parte inferiore del battente, questa finestra offre vista e affaccio, massimizzando la quantità di luce naturale negli ambienti.
Overview Investment Approach The Fund aims to maximise the return on your investment through a combination of capital growth and income on the Fund’s assets.
Il Fondo punta a conseguire un rendimento sull’investimento mediante una combinazione di crescita del capitale e reddito sulle attività del Fondo, che rispecchi il rendimento dell’indice MSCI World preso come indice di riferimento del Fondo.
In Hybrid mode both the electric motor and the petrol engine are utilised to optimise performance, fuel consumption and comfort, while the Power mode uses all available power to maximise performance.
Nella modalità ibrida, vengono utilizzati sia il motore elettrico che quello a benzina per ottimizzare le prestazioni, i consumi e il comfort, mentre la modalità Power sfrutta tutta la potenza disponibile per ottenere una performance ottimale.
Our lightweight, quiet and battery-powered hedge trimmers will allow you to maximise your working time thanks to a new powerful battery.
I nostri tagliasiepi, leggeri, silenziosi e alimentati a batteria, assicurano un'autonomia di lavoro prolungata, grazie alla nuova potente batteria.
Lab-Optimised Performance: Enhance separation and reproducibility, and maximise the sensitivity and detecting power of your instrumentation...
Performance ottimizzate per il tuo laboratorio: Aumenta la separazione e la riproducibilità, massimizza la sensibilità e la capacità di rilevamento del tuo strumento...
The given detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research.
L’analisi dettagliata che viene fornita, insieme a una valutazione della situazione attuale, potrà consentire di massimizzare l’impatto delle ricerche future.
Maximise your space, minimise your cables.
Migliora l'uso dello spazio riducendo l'ingombro dei cavi.
Due to the low manufacturing and production costs, companies are able to maximise profits and grow as a brand.
A causa dei bassi costi di produzione e produzione, le aziende sono in grado di massimizzare i profitti e crescere come marchio.
More than a truck, the Renault Trucks K is the perfect working tool to maximise productivity.
Più che un camion, Renault Trucks Kè lo strumento di lavoro perfetto per guadagnare in produttività.
It is important to maximise the flexibility available to infrastructure managers with regard to the allocation of infrastructure capacity, but this should be consistent with satisfying the applicant's reasonable requirements.
È importante lasciare ai gestori dell’infrastruttura la massima flessibilità in materia di assegnazione della capacità di infrastruttura, ma tale flessibilità deve essere compatibile con il soddisfacimento delle ragionevoli esigenze dei richiedenti.
AdWords helps you maximise your return on investment (ROI) by looking out for days when search traffic is higher, and then showing your ads more often on those days.
AdWords consente di ottimizzare il ritorno sull'investimento (ROI) individuando le giornate in cui il traffico di ricerca è più alto e pubblicando gli annunci più frequentemente in tali giornate.
To maximise the life of the blades these types of objects should be raked or collected regularly.
Per ottimizzare la durata delle lame questi tipi di oggetti devono essere rastrellati o raccolti regolarmente.
Change the position, direction and angle of the terrestrial television antenna (aerial) to maximise the antenna (aerial) signal level.
Cambiare la posizione, la direzione e l’angolazione dell’antenna per migliorare il livello del segnale.
The information is then used, in a six-step process to maximise the truck’s kinetic energy and reduce your fuel consumption by up to 5%.
Le informazioni vengono quindi utilizzate in un processo in sei fasi per ottimizzare l'energia cinetica del veicolo e ridurre i consumi fino al 5%.
3.7916970252991s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?