Translation of "mark" in Italian


How to use "mark" in sentences:

Induce stitch neurosync on my mark.
Iniziare sincronizzazione neurale al mio via.
Initiate stitch neurosync on my mark.
Iniziate la sincronizzazione neurale al mio via. Tra tre...
I can give you the mark, Dean, if it's what you truly want.
Posso darti il marchio, Dean, se e' quello che vuoi davvero.
11 And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name.
11 E il fumo del loro tormento salirà nei secoli dei secoli, e non avranno requie né giorno né notte coloro che adorano la bestia e la sua immagine e chiunque prende il marchio del suo nome".
But you have to know with the mark comes a great burden.
Si'. Ma devi sapere che il marchio porta con se' un grave fardello.
Five, four, three, two, one, mark.
Cinque, quattro, tre, due, uno, via.
Do you like how brutality feels, Mark?
ti piace trattarlo con brutalità, Mark?
And the first went, and poured out his vial upon the earth; and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped his image.
Il primo andò e versò la sua coppa sulla terra, e un'ulcera maligna e dolorosa colpí gli uomini che avevano il marchio della bestia e quelli che adoravano la sua immagine.
(a) any sign which is identical with the trade mark in relation to goods or services which are identical with those for which the trade mark is registered;
a) sia identico al marchio d'impresa ed è utilizzato per prodotti o servizi identici a quelli per cui è stato registrato;
Without the mark, the blade is useless.
E' il maledetto marchio di Caino. Senza il marchio...
It's the bloody mark of Cain.
Adesso? - E' il maledetto marchio di Caino.
And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, when they had fulfilled their ministry, and took with them John, whose surname was Mark.
Barnaba e Saulo poi, compiuta la loro missione, tornarono da Gerusalemme prendendo con loro Giovanni, detto anche Marco
If the surname was not recorded or was written as a variation of the word "unknown, " press Ctrl+B to mark this field as blank.
Se il cognome non è stato riportato o se è stato scritto come "sconosciuto", premi Ctrl+B per contrassegnare il campo come vuoto.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Garmin is under license.
Il marchio e il logo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e il loro uso da parte di Garmin è concesso su licenza.
But he said to them, “Unless I see in his hands the mark of the nails, and place my finger into the mark of the nails, and place my hand into his side, I will never believe.”
Ma egli disse loro: Se non vedo nelle sue mani il foro dei chiodi, e non metto la mia mano nel suo costato, non credo.
Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them.
Mi raccomando poi, fratelli, di ben guardarvi da coloro che provocano divisioni e ostacoli contro la dottrina che avete appreso: tenetevi lontani da loro
And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
16 E faceva sì che a tutti, piccoli e grandi, ricchi e poveri, liberi e servi, fosse posto un marchio sulla mano destra o sulla fronte;
But the people have found salvation in the OASIS, an expansive virtual reality universe created by the brilliant and eccentric James Halliday (Mark Rylance).
Le persone hanno trovato la salvezza nell’OASIS, un enorme universo di realtà virtuale creato dal brillante ed eccentrico James Halliday (Mark Rylance).
And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name.
E il fumo del loro tormento sale ne’ secoli dei secoli; e non hanno requie né giorno né notte quelli che adorano la bestia e la sua immagine e chiunque prende il marchio del suo nome.
Mark Open a specific page or set of pages and click Set pages.
Mark aprire una pagina specifica o set di pagine e clicca Set.
And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had gotten the victory over the beast, and over his image, and over his mark, and over the number of his name, stand on the sea of glass, having the harps of God.
E vidi come un mare di vetro mescolato con fuoco e sul mare di vetro quelli che avevano ottenuto vittoria sulla bestia, sulla sua immagine e sul numero del suo nome.
On your mark, get set, go!
Ragazzi, ai vostri posti! Pronti? Via!
Oh, that's gonna leave a mark.
Mi sà che mi è rimasto il segno.
Sign in to add this item to your wishlist, follow it, or mark it as not interested
SUPERHOT Accedi per aggiungere questo articolo alla tua lista dei desideri o per contrassegnarlo come articolo che non ti interessa
Under On Startup mark Open a specific page or set of pages and click Set pages.
Sotto il segno di avvio aprire una pagina specifica o set di pagine e clicca Set pagine.
And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand,
E un altro, un terzo angelo, tenne dietro a quelli, dicendo con gran voce: Se qualcuno adora la bestia e la sua immagine e ne prende il marchio sulla fronte o sulla mano,
Prepare to launch on my mark.
Prepararsi al lancio al mio segnale.
The materials contained in this web site are protected by applicable copyright and trade mark law.
I materiali contenuti in questo sito sono protetti dalle leggi sul copyright e sui marchi in vigore.
App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
App Store è un marchio di servizio di Apple Inc., registrato negli Stati Uniti e in altri paesi.
App Store is a service mark of Apple Inc.
MobileMe è un marchio di servizio di Apple Inc.
And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.
Barnaba voleva prendere insieme anche Giovanni, detto Marco
Any other mark may be affixed to the device, to the packaging or to the instruction leaflet accompanying the device provided that the visibility and legibility of the CE marking is not thereby reduced.
Sulle attrezzature a pressione e sugli insiemi può essere apposto ogni altro marchio purché esso non limiti la visibilità e la leggibilità della marcatura CE.
GARTNER is a registered trademark and service mark of Gartner, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and internationally, and is used herein with permission.
GARTNER è un marchio commerciale registrato e marchio di servizi Gartner, Inc. e/o delle sue affiliate negli USA e nel mondo ed è qui utilizzato con l'autorizzazione necessaria.
If you want to find an actual question mark or asterisk, type a tilde (~) before the character.
Se si desidera trovare un punto interrogativo o un asterisco, digitare una tilde (~) davanti al carattere.
The mark can be transferred to someone who's worthy.
Il marchio puo' essere trasferito a qualcuno che ne e' degno. Ma prima promettimi una cosa.
He never would have made a single mark.
Non riuscirebbe a fare un solo segno.
That's going to leave a mark.
Questo andrà a lasciare un segno.
Main Mark: Africa, Americas, Asia, Caribbean, East Europe, Europe, Middle East, North Europe, Oceania, Other Markets, West Europe, Worldwide
Medio Oriente, Nord Europa, Oceania, Altri mercati, Europa occidentale, In tutto il mondo
And the LORD set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him.
Il Signore impose a Caino un segno, perché non lo colpisse chiunque l'avesse incontrato
(a) any sign which is identical with the Community trade mark in relation to goods or services which are identical with those for which the Community trade mark is registered;
a) il segno è identico al marchio UE ed è usato in relazione a prodotti e servizi identici ai prodotti o ai servizi per i quali il marchio UE è stato registrato;
The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Garmin is under license.
Il marchio e i logo Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e il loro uso da parte di Garmin è concesso su licenza. Caratteristiche
And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark; where many were gathered together praying.
Dopo aver riflettuto, si recò alla casa di Maria, madre di Giovanni detto anche Marco, dove si trovava un buon numero di persone raccolte in preghiera
Shopping on FareCompare is free - we do not collect booking fees, or mark up prices.
Fare acquisti su FareCompare è gratuito: non raccogliamo le spese di prenotazione o viaggi nazionali e internazionali.
Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.
Prendi Marco e portalo con te, perché mi sarà utile per il ministero
3.0940010547638s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?