However, major discrepancies remain concerning jurisdiction criteria and the promotion of European and independent works.
Sussistono tuttavia differenze notevoli per quanto riguarda i criteri di competenza e di promozione delle opere europee e indipendenti.
The euro and the US dollar have depreciated considerably against various currencies since 2009, leading to major discrepancies with the prices and earnings levels calculated by UBS in some cases.
Dal 2009 l'euro e il dollaro USA si sono deprezzati rispetto a numerose divise, causando alcuni marcati spostamenti dei livelli dei prezzi e dei salari calcolati da UBS.
There are major discrepancies between her statement and the forensic evidence.
Si', ce l'ho. Ci sono discrepanze gravi tra la sua dichiarazione e le prove rinvenute.
IEC 61508 has the same principles, but there are some major discrepancies.
La IEC 61508 ha gli stessi principi, ma ci sono alcune importanti differenze.
When we talk about the African continent, we have to keep in mind the major discrepancies between its over 50 countries, created by the impact of various foreign influences, numerous diseases, wars, hunger and movements of liberation.
Quando parliamo del Continente africano, dobbiamo tener ben a mente le notevoli discrepanze tra i suoi oltre 50 Paesi, dettate dall’impatto di varie influenze straniere, da numerose malattie, da guerre, dalla fame e dai movimenti di affrancamento.
There are major discrepancies between advertised speeds and actual speeds on fixed networks.
Si riscontrano notevoli discrepanze tra la velocità pubblicizzata e quella effettivamente fornita sulle reti fisse.
In spite of major discrepancies, the Church of Satan, founded 1966, by Anton Szandor LaVey, presently takes an atheistic stance as far as external deities are concerned, and views Satan as only an “archetype.”
Una delle maggiori discrepanze è che la Chiesa di Satana, fondata nel 1966 da Anton Szandor Lavey, attualmente prende una posizione atea sia per le religioni esterne, sia perché vede Satana solo come un “archetipo”.
There are major discrepancies between the EU and the USA in the level of private funding of education and training, and these are increasing.
Il livello di finanziamento privato dell'istruzione e della formazione presenta una grande differenza tra l'UE e gli Stati Uniti, che non cessa di aggravarsi.
1.71235704422s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sussistono tuttavia differenze notevoli per quanto riguarda i criteri di competenza e di promozione delle opere europee e indipendenti. 