Translation of "lose another" in Italian


How to use "lose another" in sentences:

I lose another body, my charter folds.
Se perdo un altro membro, il mio charter chiude.
I don't want to lose another friend.
Non voglio perdere un altro amico.
Before you start anything, I can't afford to lose another man.
Ascolta, non posso permettermi di perdere un altro uomo.
I don't want to lose another good soldier.
Non voglio perdere un altro buon soldato.
If it's not done right, we'll lose another month.
Se non la facciamo bene perdiamo un altro mese.
Ready to lose another car, Han?
Sei pronto a perdere un'altra macchina, han?
I'd hate to lose another partner just'cause... somebody's got a personal ax to grind.
Non mi va di perdere un altro partner solo perche' qualcuno ha secondi fini.
I think we should probably wait just until I lose another 20 or 30 pounds.
Penso che dovremmo aspettare fino a quando non perdo altri 10 o 15 chili.
I can't afford to lose another job.
Non posso permettermi di perdere un altro lavoro.
Did supporting one life mean I had to lose another?
Salvare una vita significava che dovevo perderne un altra?
We need to pull you out of there before we lose another hostage!
Non possiamo perdere un altro ostaggio!
Yeah, one daughter's right, and I can't stand to lose another.
Si', una figlia e non potrei sopportare di perderne un'altra.
I should probably get back before I lose another sitter.
Forse e' meglio che torni, prima di perdere un'altra baby-sitter.
I lost weight by jogging by 10 kg in 3 months, but then the weight “got up”, and I wanted to lose another 5-7 kilograms.
Ho perso peso facendo jogging di 10 kg in 3 mesi, ma poi il peso "si è alzato" e volevo perdere altri 5-7 chilogrammi.
I don't want to lose another day.
Non voglio sprecare un solo giorno in più.
Well, I'd hate to see you lose another hand, Malcolm.
Bene, mi dispiacerebbe vederti perdere l'altra mano, Malcolm.
Do you really want to lose another one?
Volete davvero perdere un altro membro?
I don't want to lose another son.
Non voglio perdere un altro figlio.
I lose another horse, you and I are gonna have a real problem.
Se perdero' un altro cavallo, io e lei avremo un grosso problema.
Because you're gonna lose another job!
Non voglio che ti licenzino ancora!
If his pacemaker isn't recharged soon, we're going to lose another alderman.
Se il pacemaker non sara' ricaricato, perderemo un altro consigliere.
I just can't lose another one of us.
Non posso perdere un'altra di noi.
The world could scarcely afford to lose another pot dealer.
Come farebbe il mondo senza un altro spacciatore di marijuana?
You've lost one parent, do you really want to lose another?
Avete gia' perso un genitore, volete davvero perderne un altro?
I don't want you to lose another one.
Non voglio che ne perdi un altro.
Please don't let me... lose another baby.
Ti prego, non permettere... Che perda un altro figlio.
He can't lose another major bank in an election year.
E' costretto. Non puo' perdere un'altra banca di punta in periodo di elezioni.
I know it must be very painful to lose another person so close to you.
Immagino che per lei sia stato doloroso perdere un'altra persona cara.
Look, I want to get Stark as much as you do, but I'm not gonna lose another man doing it.
Senti, voglio Stark come lo vuoi tu, ma non rischiero' di perdere un altro uomo.
2.783970117569s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?