It's funny I can't even picture what she looks like Are we really so different?
E' buffo. Non riesco nemmeno a immaginare il suo aspetto.
By and large, the men I like are mentally unsound.
Di regola, più trovo simpatico un ragazzo e meno è a posto con la testa.
You know, the kind of movies I like are movies about schoolgirls who fall in love.
Sai, i film che mi piacciono sono i film in cui ci sono ragazze che si innamorano.
Like, are we sending out wedding invitations or picked a honeymoon destination, or...
Tipo, stiamo mandando gli inviti, o scegliendo un posto per la luna di miele, o...
Like, are they into human trafficking, dealing?
Sono trafficanti di esseri umani o di droga?
Doesn't seem like... are, are you a virgin?
Non si direbbe ma... sei vergine?
And I was like, "Are you kidding me?"
E ti giuro, non ci potevo proprio credere.
Like, are you showing me your safe house or just the spot where you buried Rebecca?
Mi fai vedere il tuo covo segreto... - O mi mostri dove hai sepolto Rebecca?
I'm like, are you serious about this band, or what?
Vuoi impegnarti a suonare insieme o no?
It was more like, "Are you talking to me?" "Are you talking to me?"
"Stai parlando con me?" "Stai parlando con me?"
Look, are we just gonna, like-- are you just gonna tick the boxes and shit?
Senti, faremo... devi barrare delle caselle e altre stronzate?
And the dog's like, are you shitting me right now?
E il cane dice: "Mi state prendendo per il culo?
Speaking of what you look like - are we done?
Parlando della tua faccia... - Abbiamo finito?
She's like, "Are you a guru?" I'm like:
Lei mi fa, "Sei un guru?" E io tipo:
The movies that you're dressing like are just copying other movies.
I film che imiti con i vestiti sono solo copie di altri film.
I just think a little bit more like, "Are you alone?"
Pensavo piu' a qualcosa come... "Sei solo"?
Ask her things like "Are you going to take Howard's name?"
Chiedile cose tipo "prenderai il cognome di Howard?"
Maybe things that men like are boring to women.
Forse le cose che piacciono agli uomini per le donne sono noiose.
It's like, are you an idiot or do you know you're adorable?
Insomma, è un idiota o lo sa di essere adorabile?
Cuts, wounds, broken bones, sprains and the like, are caused by direct contact with physical matter and should receive physical treatment.
Tagli, ferite, ossa rotte, distorsioni e simili, sono causati dal contatto diretto con la materia fisica e dovrebbero ricevere un trattamento fisico.
High quality passwords, RSA tokens, and the like are useless if you give them to other people.
Password efficaci, chiavette RSA e altre precauzioni sono inutili se le condividi con altri.
First, a small project is made, on which separate zones for recreation and the like are indicated.
Innanzitutto, viene realizzato un piccolo progetto, su cui sono indicate zone separate per la ricreazione e simili.
The colloidal electrolyte is substituted for the sulfuric acid electrolyte, in safety, storage capacity, discharge performance and The service life and the like are improved compared with ordinary batteries.
L'elettrolito colloidale è sostituito con l'elettrolito di acido solforico, in termini di sicurezza, capacità di stoccaggio, prestazioni di scarica e durata di vita e simili sono migliorate rispetto alle normali batterie.
And she would often stop and have this dejected look on her face like, "Are you for real?"
Spesso lei si fermava con un'espressione abbattuta negli occhi come a dire "Ma fai sul serio?"
Companies that have been studied for willful blindness can be asked questions like, "Are there issues at work that people are afraid to raise?"
Alle aziende analizzate per questa ostinata cecità possono essere fatte domande del tipo, "Ci sono problemi al lavoro che la gente ha paura di sollevare?"
The other problem is that these websites are asking us questions like, are you a dog person or a cat person?
L'altro problema è che questi siti ci chiedono se ci piacciono i cani o i gatti?
It's like, are science and plumbing compatible?
Sarebbe come, scienza e idraulica sono compatibili?
(Laughter) I was like, "Are they reading my mind?
(Risate) E io dicevo: "Mi leggono nella mente?"
(Laughter) And I was like, are you kidding me?
(Risate) E io pensai, mi stai prendendo in giro?
We asked that to a junkie and they're like, "Are you nuts?"
O per quale altra ragione? Lo abbiamo chiesto a un tossico, e la risposta è stata, "Ma siete forse scemi?
I'm like, are all the girls going to be kind and merciful and the guys all strong?
Ho pensato... tutte le ragazze saranno gentili, comprensive e i ragazzi saranno tutti forti?
And to really get to the point, we should move beyond, you know, go to the other side of the wall, like illogic, like are invisible.
E per arrivare davvero al punto, dovremmo andare oltre, sapete, andare dall'altro lato del muro, come nella logica, come se fosse invisibile.
2.4162337779999s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E' buffo. Non riesco nemmeno a immaginare il suo aspetto. 